1. Manuels
  2. Marques
  3. Lotus Manuels
  4. Montres
  5. M6P89
  6. Manuel d'instruction

Lotus M6P89 Manuel D'instruction

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MULTIFUNCTION
ILMULTIFUNCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
BETRIEBSANLEITUNG
MANUALE DI FUNZIONAMENTO

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Lotus M6P89

Sommaire des Matières pour Lotus M6P89

  • Page 1 MULTIFUNCTION ILMULTIFUNCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTION BETRIEBSANLEITUNG MANUALE DI FUNZIONAMENTO...
  • Page 2 I LM U LTI F U N CTI O N Instrucciones M6P89 / M6P77 Instrucciones M6P27 Instrucciones M6P25 Instrucciones M6P29 / M6P79 Instrucciones M6P23 Instrucciones MVX3L Instrucciones MVX3SE Instrucciones MVX3JA Instrucciones MVX3T Instrucciones MVX3TE Instrucciones MGP03 Instrucciones MVX46...

  • Page 3: Ajuste De La Hora

    M 6 P 8 9 / M 6 P 7 7 M 6 P 8 9 / M 6 P 7 7 AJUSTE DE LA HORA VISUALIZACIONES Y BOTONES Coloque la corona en la posición 2 (Tirar hacia fuera). Ajuste los minutos y la hora correctos haciendo girar la corona. Botón A Ajuste del mes Indicador del día del mes...
  • Page 4 M 6 P 2 7 M 6 P 2 7 AJUSTE DE LA HORA VISUALIZACIONES Y BOTONES Coloque la corona en la posición 2 (Tirar hacia fuera). Ajuste las manecillas de los minutos, la hora y la de las 24 horas haciendo girar la corona. Posición (1) de la ATENCIÓN: No debe ajustarse la fecha entre las 21:00 y la 1:00 Indicador del día del mes...
  • Page 5 M 6 P 2 5 M 6 P 2 5 AJUSTE DE LA HORA VISUALIZACIONES Y BOTONES Coloque la corona en la posición 2 (Tirar hacia fuera). Ajuste los minutos y la hora correctos haciendo girar la corona. Posición (1) de la ATENCIÓN: No debe ajustarse la fecha entre las 21:00 y la 1:00 corona para el ajuste de la fecha...
  • Page 6 M 6 P 2 9 / M 6 P 7 9 M 6 P 2 9 / M 6 P 7 9 AJUSTE DE LA HORA VISUALIZACIONES Y BOTONES Coloque la corona en la posición 2 (Tirar hacia fuera). Ajuste los minutos y la hora correctos haciendo girar la corona. Posición (1) de la corona para el AJUSTE DEL DÍA DE LA SEMANA...
  • Page 7 M 6 P 2 3 M 6 P 2 3 AJUSTE DE LA HORA VISUALIZACIONES Y BOTONES Coloque la corona en la posición 2 (Tirar hacia fuera). Ajuste los minutos y la hora correctos haciendo girar la corona. Posición (1) de la AJUSTE DE LA FECHA corona para el ajuste de la fecha...
  • Page 8 M VX 3 L M V X 3 L AJUSTE DE LA HORA VISUALIZACIONES Y BOTONES Coloque la corona en la posición 2 (Tirar hacia fuera). Ajuste los minutos y la hora correctos haciendo girar la corona. Posición (1) AJUSTE DEL DÍA DE LA SEMANA de la corona para el ajuste de la fecha Manecilla de las horas...
  • Page 9 M VX 3 S E M V X 3 S E AJUSTE DE LA HORA VISUALIZACIONES Y BOTONES Coloque la corona en la posición 2 (Tirar hacia fuera). Ajuste los minutos y la hora correctos haciendo girar la corona. Posición (1) AJUSTE DEL DÍA DE LA SEMANA de la corona para el ajuste de la fecha...
  • Page 10 M VX 3 J A M V X 3 J A AJUSTE DE LA HORA VISUALIZACIONES Y BOTONES Coloque la corona en la posición 2 (Tirar hacia fuera). Ajuste los minutos y la hora correctos haciendo girar la corona. Posición (1) AJUSTE DEL DÍA DE LA SEMANA de la corona para el ajuste de la fecha...
  • Page 11 M VX 3 T M V X 3 T AJUSTE DE LA HORA VISUALIZACIONES Y BOTONES Coloque la corona en la posición 2 (Tirar hacia fuera). Ajuste los minutos y la hora correctos haciendo girar la corona. Posición (1) AJUSTE DEL DÍA DE LA SEMANA de la corona para el ajuste de la fecha Manecilla de las horas...
  • Page 12 M VX 3 T E M V X 3 T E AJUSTE DE LA HORA VISUALIZACIONES Y BOTONES Coloque la corona en la posición 2 (Tirar hacia fuera). Ajuste los minutos y la hora correctos haciendo girar la corona. Posición (1) AJUSTE DEL DÍA DE LA SEMANA de la corona para el ajuste de la fecha...
  • Page 13 M G P 0 3 M G P 0 3 AJUSTE DE LA HORA VISUALIZACIONES Y BOTONES Coloque la corona en la posición 2 (Tirar hacia fuera). Ajuste los minutos y la hora correctos haciendo girar la corona. Posición (1) AJUSTE DE LA FECHA de la corona para el ajuste de la fecha...
  • Page 14 M VX 4 6 M V X 4 6 AJUSTE DE LA HORA VISUALIZACIONES Y BOTONES Coloque la corona en la posición 2 (Tirar hacia fuera). Ajuste los minutos y la hora correctos haciendo girar la corona. Posición (1) AJUSTE DEL DÍA DE LA SEMANA de la corona para el ajuste de la fecha Manecilla de las horas...
  • Page 15 I LM U L T I F U N C T I O N I LM U LTI F U N CTI O N Instructions M6P89 / M6P77 Instructions M6P27 Instructions M6P25 Instructions M6P29 / M6P79 Instructions M6P23 Instructions MVX3L En aplicación de la normativa sobre los desechos de equipos eléctricos y electrónicos,...

  • Page 16: Date Adjustment

    M 6 P 8 9 / M 6 P 7 7 M 6 P 8 9 / M 6 P 7 7 TIME ADJUSTMENT DISPLAYS AND BUTTONS Adjust crown to position 2 (Pull right out). By turning the crown adjust minutes and hours to exact time. Button A month-adjustment Calendar day indicator...
  • Page 17 M 6 P 2 7 M 6 P 2 7 TIME ADJUSTMENT DISPLAYS AND BUTTONS Adjust crown to position 2 (Pull right out). By turning the crown, adjust the minute; hour and 24 hour hands to exact time. Position (1) ATTENTION: No date adjustment between 21:00 and 01:00! Calendar day indicator of the crown...
  • Page 18 M 6 P 2 5 M 6 P 2 5 TIME ADJUSTMENT DISPLAYS AND BUTTONS Adjust crown to position 2 (Pull right out). By turning the crown adjust minutes and hours to exact time. Position (1) ATTENTION: No date adjustment between 21:00 and 01:00! of the crown date-adjustment WEEKDAY ADJUSTMENT...
  • Page 19 M 6 P 2 9 / M 6 P 7 9 M 6 P 2 9 / M 6 P 7 9 TIME ADJUSTMENT DISPLAYS AND BUTTONS Adjust crown to position 2 (Pull right out). By turning the crown adjust minutes and hours to exact time. Position (1) of the crown WEEKDAY ADJUSTMENT...
  • Page 20 M 6 P 2 3 M 6 P 2 3 TIME ADJUSTMENT DISPLAYS AND BUTTONS Adjust crown to position 2 (Pull right out). By turning the crown adjust minutes and hours to exact time. DATE ADJUSTMENT Position (1) of the crown date-adjustment Calendar day indicator Adjust crown to position 1 (Pull out only one step).
  • Page 21 M VX 3 L M V X 3 L TIME ADJUSTMENT DISPLAYS AND BUTTONS Adjust crown to position 2 (Pull right out). By turning the crown adjust minutes and hours to exact time. Position (1) WEEKDAY ADJUSTMENT of the crown date-adjustment Hour hand Adjust crown to position 2 (Pull right out).
  • Page 22 M VX 3 S E M V X 3 S E TIME ADJUSTMENT DISPLAYS AND BUTTONS Adjust crown to position 2 (Pull right out). By turning the crown adjust minutes and hours to exact time. Position (1) WEEKDAY ADJUSTMENT of the crown date-adjustment Hour hand Adjust crown to position 2 (Pull right out).
  • Page 23 M VX 3 J A M V X 3 J A TIME ADJUSTMENT DISPLAYS AND BUTTONS Adjust crown to position 2 (Pull right out). By turning the crown adjust minutes and hours to exact time. Position (1) WEEKDAY ADJUSTMENT of the crown date-adjustment Hour hand Adjust crown to position 2 (Pull right out).
  • Page 24 M VX 3 T M V X 3 T TIME ADJUSTMENT DISPLAYS AND BUTTONS Adjust crown to position 2 (Pull right out). By turning the crown adjust minutes and hours to exact time. Position (1) WEEKDAY ADJUSTMENT of the crown date-adjustment Hour hand Adjust crown to position 2 (Pull right out).
  • Page 25 M VX 3 T E M V X 3 T E TIME ADJUSTMENT DISPLAYS AND BUTTONS Adjust crown to position 2 (Pull right out). By turning the crown adjust minutes and hours to exact time. Position (1) WEEKDAY ADJUSTMENT of the crown date-adjustment Hour hand Adjust crown to position 2 (Pull right out).
  • Page 26 M G P 0 3 M G P 0 3 TIME ADJUSTMENT DISPLAYS AND BUTTONS Adjust crown to position 2 (Pull right out). By turning the crown adjust minutes and hours to exact time. Position (1) DATE ADJUSTMENT of the crown date-adjustment Hour hand Adjust crown to position 1 (Pull out only one step).
  • Page 27 M VX 4 6 M V X 4 6 TIME ADJUSTMENT DISPLAYS AND BUTTONS Adjust crown to position 2 (Pull right out). By turning the crown adjust minutes and hours to exact time. Position (1) WEEKDAY ADJUSTMENT of the crown date-adjustment Hour hand Adjust crown to position 1 (Pull out only one step).
  • Page 28 I L M U L T I F U N C T I O N I LM U LTI F U N CTI O N Instructions M6P89 / M6P77 Instructions M6P27 Instructions M6P25 Instructions M6P29 / M6P79 Instructions M6P23 Instructions MVX3L...

  • Page 29: Affichage Et Boutons

    M 6 P 8 9 / M 6 P 7 7 M 6 P 8 9 / M 6 P 7 7 RÉGLAGE HORE AFFICHAGE ET BOUTONS Tirer la couronne en position 2. Régler les minutes et les heures en tournant la couronne. Bouton A réglage mois Cadran date...
  • Page 30 M 6 P 2 7 M 6 P 2 7 RÉGLAGE HORE AFFICHAGE ET BOUTONS Tirer la couronne en position 2. Régler les minutes, les heures et le cadran 24 heures en tournant la couronne. ATTENTION: ne pas régler la date entre 21:00 et 01:00 Cadran date Couronne position (1) réglage date...
  • Page 31 M 6 P 2 5 M 6 P 2 5 RÉGLAGE HORE AFFICHAGE ET BOUTONS Tirer la couronne en position 2. Régler les minutes et les heures en tournant la couronne. ATTENTION: ne pas régler la date entre 21:00 et 01:00 Couronne position (1) réglage date RÉGLAGE JOUR DE LA SEMAINE...
  • Page 32 M 6 P 2 9 / M 6 P 7 9 M 6 P 2 9 / M 6 P 7 9 RÉGLAGE HORE AFFICHAGE ET BOUTONS Tirer la couronne en position 2. Régler les minutes et les heures en tournant la couronne. Couronne position (1) RÉGLAGE JOUR DE LA SEMAINE réglage date...
  • Page 33 M 6 P 2 3 M 6 P 2 3 RÉGLAGE HORE AFFICHAGE ET BOUTONS Tirer la couronne en position 2. Régler les minutes et les heures en tournant la couronne. RÉGLAGE DATE Couronne position (1) réglage date Cadran date Tirer la couronne en position 1 (un seul cran).
  • Page 34 M VX 3 L M V X 3 L RÉGLAGE HORE AFFICHAGE ET BOUTONS Tirer la couronne en position 2. Régler les minutes et les heures en tournant la couronne. RÉGLAGE JOUR DE LA SEMAINE Couronne position (1) réglage date Aiguille heures Tirer la couronne en position 2.
  • Page 35 M VX 3 S E M V X 3 S E RÉGLAGE HORE AFFICHAGE ET BOUTONS Tirer la couronne en position 2. Régler les minutes et les heures en tournant la couronne. RÉGLAGE JOUR DE LA SEMAINE Couronne position (1) réglage date Hour hand Tirer la couronne en position 2.
  • Page 36 M VX 3 J A M V X 3 J A RÉGLAGE HORE AFFICHAGE ET BOUTONS Tirer la couronne en position 2. Régler les minutes et les heures en tournant la couronne. RÉGLAGE JOUR DE LA SEMAINE Couronne position (1) réglage date Hour hand Tirer la couronne en position 2.
  • Page 37 M VX 3 T M V X 3 T RÉGLAGE HORE AFFICHAGE ET BOUTONS Tirer la couronne en position 2. Régler les minutes et les heures en tournant la couronne. RÉGLAGE JOUR DE LA SEMAINE Couronne position (1) réglage date Hour hand Tirer la couronne en position 2.
  • Page 38 M VX 3 T E M V X 3 T E RÉGLAGE HORE AFFICHAGE ET BOUTONS Tirer la couronne en position 2. Régler les minutes et les heures en tournant la couronne. RÉGLAGE JOUR DE LA SEMAINE Couronne position (1) réglage date Hour hand Tirer la couronne en position 2.

  • Page 39: Réglage 2E Fuseau Horaire

    M G P 0 3 M G P 0 3 RÉGLAGE HORE AFFICHAGE ET BOUTONS Tirer la couronne en position 2. Régler les minutes et les heures en tournant la couronne. RÉGLAGE DATE Couronne position (1) réglage date Hour hand Adjust crown to position 1 (Pull out only one step).
  • Page 40 M VX 4 6 M V X 4 6 RÉGLAGE HORE AFFICHAGE ET BOUTONS Tirer la couronne en position 2. Régler les minutes et les heures en tournant la couronne. RÉGLAGE JOUR DE LA SEMAINE Couronne position (1) réglage date Aiguille heures Adjust crown to position 1 (Pull out only one step).
  • Page 41 I LM U LTI F U N CTI O N I L M U L T I F U N C T I O N Anleitung M6P89 / M6P77 Anleitung M6P27 Anleitung M6P25 Anleitung M6P29 / M6P79 AnleitungM6P23 Anleitung MVX3L En application de la réglementation sur les déchets des équipements électriques...

  • Page 42: Einstellung Des Datums

    M 6 P 8 9 / M 6 P 7 7 M 6 P 8 9 / M 6 P 7 7 EINSTELLUNG DER TAGESZEIT DISPLAY UND KNÖPFE Krone auf Position 2 stellen (ganz herausziehen). Durch Kronendrehung Minute, Stunde und 24-Stunden-Zeiger auf die genaue Knopf A Uhrzeit einstellen.
  • Page 43 M 6 P 2 7 M 6 P 2 7 EINSTELLUNG DER TAGESZEIT DISPLAY UND KNÖPFE Krone auf Position 2 stellen (ganz herausziehen). Durch Kronendrehung Minute, Stunde und 24-Stunden-Zeiger auf die genaue Uhrzeit einstellen. Position (1) Anzeige Kalendertag der Krone ACHTUNG: Keine Datumseinstellung zwischen 21 Uhr und 1 Uhr morgens! Datumseinstellung EINSTELLUNG DES WOCHENTAGES...
  • Page 44 M 6 P 2 5 M 6 P 2 5 EINSTELLUNG DER TAGESZEIT DISPLAY UND KNÖPFE Krone auf Position 2 stellen (ganz herausziehen). Durch Kronendrehung Minute, Stunde auf die genaue Uhrzeit einstellen. Position (1) ACHTUNG: Keine Datumseinstellung zwischen 21 Uhr und 1 Uhr morgens! der Krone Datumseinstellung EINSTELLUNG DES WOCHENTAGES...
  • Page 45 M 6 P 2 9 / M 6 P 7 9 M 6 P 2 9 / M 6 P 7 9 EINSTELLUNG DER TAGESZEIT DISPLAY UND KNÖPFE Krone auf Position 2 stellen (ganz herausziehen). Durch Kronendrehung Minute, Stunde auf die genaue Uhrzeit einstellen. Position (1) der Krone EINSTELLUNG DES WOCHENTAGES...
  • Page 46 M 6 P 2 3 M 6 P 2 3 EINSTELLUNG DER TAGESZEIT DISPLAY UND KNÖPFE Krone auf Position 2 stellen (ganz herausziehen). Durch Kronendrehung Minute, Stunde auf die genaue Uhrzeit einstellen. EINSTELLUNG DES DATUMS Position (1) der Krone Datumseinstellung Anzeige Kalendertag Krone auf Position 1 stellen (1 Stufe herausziehen).
  • Page 47 M VX 3 L M V X 3 L EINSTELLUNG DER TAGESZEIT DISPLAY UND KNÖPFE Krone auf Position 2 stellen (ganz herausziehen). Durch Kronendrehung Minute, Stunde auf die genaue Uhrzeit einstellen. Position (1) EINSTELLUNG DES WOCHENTAGES der Krone Datumseinstellung Stundenzeiger Krone auf Position 2 stellen (ganz herausziehen).
  • Page 48 M VX 3 S E M V X 3 S E EINSTELLUNG DER TAGESZEIT DISPLAY UND KNÖPFE Krone auf Position 2 stellen (ganz herausziehen). Durch Kronendrehung Minute, Stunde und 24-Stunden-Zeiger auf die genaue Uhrzeit einstellen. Position (1) der Krone EINSTELLUNG DES WOCHENTAGES Datumseinstellung Stundenzeiger Krone auf Position 2 stellen (ganz herausziehen).
  • Page 49 M VX 3 J A M V X 3 J A TIME ADJUSTMENT EINSTELLUNG DER TAGESZEIT DISPLAY UND KNÖPFE Krone auf Position 2 stellen (ganz herausziehen). Durch Kronendrehung Minute, Stunde und 24-Stunden-Zeiger auf die genaue Uhrzeit einstellen. Position (1) der Krone EINSTELLUNG DES WOCHENTAGES Datumseinstellung Stundenzeiger...
  • Page 50 M VX 3 T M V X 3 T TIME ADJUSTMENT EINSTELLUNG DER TAGESZEIT DISPLAY UND KNÖPFE Krone auf Position 2 stellen (ganz herausziehen). Durch Kronendrehung Minute, Stunde und 24-Stunden-Zeiger auf die genaue Uhrzeit einstellen. Position (1) der Krone EINSTELLUNG DES WOCHENTAGES Datumseinstellung Stundenzeiger Krone auf Position 2 stellen (ganz herausziehen).
  • Page 51 M VX 3 T E M V X 3 T E EINSTELLUNG DER TAGESZEIT DISPLAY UND KNÖPFE Krone auf Position 2 stellen (ganz herausziehen). Durch Kronendrehung Minute, Stunde und 24-Stunden-Zeiger auf die genaue Uhrzeit einstellen. Position (1) der Krone EINSTELLUNG DES WOCHENTAGES Datumseinstellung Stundenzeiger Krone auf Position 2 stellen (ganz herausziehen).
  • Page 52 M G P 0 3 M G P 0 3 EINSTELLUNG DER TAGESZEIT DISPLAY UND KNÖPFE Krone auf Position 2 stellen (ganz herausziehen). Durch Kronendrehung genaue Tageszeit einstellen Position (1) EINSTELLUNG DES DATUMS der Krone Datumseinstellung Stundenzeiger Krone auf Position 1 stellen (1 Stufe herausziehen). Durch Kronendrehung nach rechts Datum einstellen.
  • Page 53 M VX 4 6 M V X 4 6 EINSTELLUNG DER TAGESZEIT DISPLAY UND KNÖPFE Krone auf Position 2 stellen (ganz herausziehen). Durch Kronendrehung genaue Tageszeit einstellen. Position (1) EINSTELLUNG DES WOCHENTAGES der Krone Datumseinstellung Stundenzeiger Krone auf Position 1 stellen (1 Stufe herausziehen). Durch Kronendrehung nach rechts Wochentag einstellen.
  • Page 54 I L M U L T I F U N C T I O N I LM U LTI F U N CTI O N Istruzioni M6P89 / M6P77 Istruzioni M6P27 Istruzioni M6P25 Istruzioni M6P29 / M6P79 Istruzioni M6P23 Istruzioni MVX3L Gemäß...

  • Page 55: Display E Pulsanti

    M 6 P 8 9 / M 6 P 7 7 M 6 P 8 9 / M 6 P 7 7 REGOLAZIONE DELL’ORA DISPLAY E PULSANTI Collocare la corona in posizione 2 (estraendola completamente). Ruotando la corona possibile impostare correttamente minuti e ore. Pulsante A Regolazione del mese Indicatore della data...
  • Page 56 M 6 P 2 7 M 6 P 2 7 REGOLAZIONE DELL’ORA DISPLAY E PULSANTI Collocare la corona in posizione 2 (estraendola completamente). Ruotando la corona possibile impostare correttamente minuti e ore. Posizione (1) ATTENZIONE: Non regolare la data tra le ore 21:00 e l’01:00. Indicatore della data della corona Regolazione della data...
  • Page 57 M 6 P 2 5 M 6 P 2 5 REGOLAZIONE DELL’ORA DISPLAY E PULSANTI Collocare la corona in posizione 2 (estraendola completamente). Ruotando la corona possibile impostare correttamente minuti e ore. Posizione (1) ATTENZIONE: Non regolare la data tra le ore 21:00 e l’01:00. della corona Regolazione della data REGOLAZIONE DEL GIORNO DELLA SETTIMANA...
  • Page 58 M 6 P 2 9 / M 6 P 7 9 M 6 P 2 9 / M 6 P 7 9 REGOLAZIONE DELL’ORA DISPLAY E PULSANTI Collocare la corona in posizione 2 (estraendola completamente). Ruotando la corona possibile impostare correttamente minuti e ore. Posizione (1) della corona REGOLAZIONE DEL GIORNO DELLA SETTIMANA...
  • Page 59 M 6 P 2 3 M 6 P 2 3 REGOLAZIONE DELL’ORA DISPLAY E PULSANTI Collocare la corona in posizione 2 (estraendola completamente). Ruotando la corona possibile impostare correttamente minuti e ore. REGOLAZIONE DELLA DATA Posizione (1) della corona Regolazione della data Indicatore della data Collocare la corona in posizione 1 (estraendola fino al 1º...
  • Page 60 M VX 3 L M V X 3 L REGOLAZIONE DELL’ORA DISPLAY E PULSANTI Collocare la corona in posizione 2 (estraendola completamente). Ruotando la corona possibile impostare correttamente minuti e ore. Posizione (1) REGOLAZIONE DEL GIORNO DELLA SETTIMANA della corona Regolazione della data Collocare la corona in posizione 2 (estraendola completamente).
  • Page 61 M VX 3 S E M V X 3 S E REGOLAZIONE DELL’ORA DISPLAY E PULSANTI Collocare la corona in posizione 2 (estraendola completamente). Ruotando la corona possibile impostare correttamente minuti e ore. Posizione (1) REGOLAZIONE DEL GIORNO DELLA SETTIMANA della corona Regolazione della data Collocare la corona in posizione 2 (estraendola completamente).
  • Page 62 M VX 3 J A M V X 3 J A TIME ADJUSTMENT REGOLAZIONE DELL’ORA DISPLAY E PULSANTI Collocare la corona in posizione 2 (estraendola completamente). Ruotando la corona possibile impostare correttamente minuti e ore. Posizione (1) REGOLAZIONE DEL GIORNO DELLA SETTIMANA della corona Regolazione della data Collocare la corona in posizione 2 (estraendola completamente).
  • Page 63 M VX 3 T M V X 3 T TIME ADJUSTMENT REGOLAZIONE DELL’ORA DISPLAY E PULSANTI Collocare la corona in posizione 2 (estraendola completamente). Ruotando la corona possibile impostare correttamente minuti e ore. REGOLAZIONE DEL GIORNO DELLA SETTIMANA Posizione (1) della corona Regolazione della data Collocare la corona in posizione 2 (estraendola completamente).
  • Page 64 M VX 3 T E M V X 3 T E REGOLAZIONE DELL’ORA DISPLAY E PULSANTI Collocare la corona in posizione 2 (estraendola completamente). Ruotando la corona è possibile impostare correttamente minuti e ore. Posizione (1) REGOLAZIONE DEL GIORNO DELLA SETTIMANA della corona Regolazione della data Collocare la corona in posizione 2 (estraendola completamente).
  • Page 65 M G P 0 3 M G P 0 3 REGOLAZIONE DELL’ORA DISPLAY E PULSANTI Collocare la corona in posizione 2 (estraendola completamente). Ruotando la corona possibile impostare correttamente minuti e ore. Posizione (1) REGOLAZIONE DELLA DATA della corona Regolazione della data Lancetta delle ore Collocare la corona in posizione 1 (estraendola fino al 1º...
  • Page 66 M VX 4 6 M V X 4 6 REGOLAZIONE DELL’ORA DISPLAY E PULSANTI Collocare la corona in posizione 2 (estraendola completamente). Ruotando la corona possibile impostare correttamente minuti e ore. Posizione (1) REGOLAZIONE DEL GIORNO DELLA SETTIMANA della corona Regolazione della data Lancetta delle ore Collocare la corona in posizione 1 (estraendola fino al 1º...
  • Page 67 M V X 4 6 Ai sensi dei regolamenti relativi alla manipolazione dei rifiuti provenienti da assemblaggi elettrici ed elettronici, i prodotti d’orologeria ormai inutilizzabili devono essere raccolti separatamente per consentirne il trattamento. In qualsiasi nostro punto vendita o punto di raccolta autorizzato troverà gli appositi contenitori per lo smaltimento dei componenti del Suo orologio al quarzo.

Ce manuel est également adapté pour:

M6p77M6p27M6p25M6p29M6p79M6p23 ... Afficher tout

Table des Matières