I-UM-FRE / Ensemble de collecteurs universels série UM / Instructions d'installation, de maintenance, d'inspection et d'essai
ESSAIS
Reportez-vous à la norme NFPA 25, aux fiches techniques FM ou à toute réglementation locale applicable pour exécuter les essais. Les autorités compétentes
locales peuvent exiger que ces essais soient réalisés plus fréquemment. Renseignez-vous auprès de l'autorité compétente concernée.
Avant d'exécuter des essais impliquant un débit d'eau, les précautions suivantes doivent être prises.
REMARQUE : il n'est pas nécessaire de retirer le clapet de décharge réglable (ARV) pour effectuer un essai hydrostatique. L'ARV peut être réglé
temporairement à une pression supérieure à la pression de l'essai. Vérifiez que l'ARV soit revenu à son réglage normal après avoir effectué l'essai
hydrostatique.
1.
Vérifiez les raccordements de l'alarme à un poste central ou un département incendie. Si de tels raccordements sont trouvés, informez les autorités
compétentes, les postes de contrôle à distance, ainsi que ceux situés dans la zone concernée avant d'exécuter les essais. REMARQUE : un essai
de la vidange principale peut aussi déclencher des alarmes d'incendie locales, sauf si elles sont temporairement désactivées.
2.
Vérifiez où le raccordement de l'essai se décharge pour vous assurer que tout fonctionne bien et qu'il n'y a pas de risque d'écoulement d'eau pouvant
entraîner des dégâts matériels ou des blessures corporelles.
3.
Vérifiez l'extrémité du raccordement de l'essai pour vous assurer qu'il n'est pas bouché. Pour obtenir un essai satisfaisant, un écoulement d'eau illimité
doit se produire lorsque la poignée sur l'UTD est en position « VIDANGE » (vidange complète).
4.
Déplacez la poignée sur l'UTD en position « ESSAI » (orifice du facteur K de débit). Vérifiez que l'état de l'alarme soit garanti dans les délais impartis par
les autorités locales compétentes.
5.
Déplacez la poignée sur l'UTD en position « OFF » (fonctionnement normal). REMARQUE : L'ARV est situé sur le côté amont de l'UTD et continue à ventiler
toute pression excessive du système lorsque la poignée de l'UTD est en position « OFF » (fonctionnement normal).
INSPECTIONS ET/OU MAINTENANCE REQUISES
• Dépressurisez et vidangez le système de tuyauterie avant toute opération de maintenance.
• Le maintien du système de protection incendie en bon état de marche relève de la responsabilité du maître
• Pour garantir un fonctionnement correct du système, reportez-vous à la norme NFPA 25, aux fiches techniques
• La fréquence des inspections doit être augmentée en présence d'eau chargée d'impuretés, dure ou corrosive
• Toute activité nécessitant la mise hors service de la vanne peut désactiver la protection incendie. La présence
• Avertissez les autorités compétentes avant toute intervention ou essai du système.
Le non-respect de ces consignes peut provoquer une défaillance du système, avec pour conséquence des blessures
graves voire mortelles, et des dégâts matériels.
Reportez-vous à la norme NFPA 25, aux fiches techniques FM ou à toute réglementation locale en vigueur pour effectuer les inspections et/ou la maintenance.
L'autorité locale compétente peut exiger que les inspections et/ou la maintenance soient réalisées plus fréquemment. Renseignez-vous auprès de l'autorité
compétente concernée.
1.
Avertissez l'autorité compétente, les postes de contrôle à distance et les personnes de la zone concernée avant d'exécuter toute inspection, essai
ou maintenance exigeant une fermeture de la vanne de contrôle.
2.
Vérifiez que le système est entièrement dépressurisé et vidangé immédiatement avant d'exécuter la maintenance. REMARQUE : La poignée de l'UTD
doit être maintenue en position « VIDANGE » (vidange complète) pendant n'importe quelle intervention de maintenance.
3.
L'arrivée d'eau doit être exempte de sédiments ou d'autres débris. En présence de sédiments ou d'autres débris lors de l'inspection d'une vanne de contrôle
de l'eau, un autre examen des pièces internes de la vanne est requis. Éliminez les dépôt de tous les composants et ports en service.
Interrupteur de débit (toutes dimensions) :
Des essais et une inspection périodiques sont requis pour l'interrupteur de débit. Scannez le code QR fourni pour
consulter les instructions de remplacement de l'interrupteur de débit et de la palette.
ARV (toutes dimensions) : L'ARV n'est pas réparable sur site. Si une fuite est constatée, exécutez un essai de réglage de la pression à l'aide de la « procédure
de réglage de l'ARV ». L'ARV doit être remplacé s'il ne répond pas aux réglages sur site. REMARQUE : Les lignes d'étalonnage visuelles de l'ARV sont utilisées
pour un réglage approximatif. Vérifiez le réglage de la pression avec un manomètre étalonné.
UTD (toutes dimensions) : L'UTD ne requiert pas de maintenance régulière et n'est pas réparable sur site.
REV_A
d'ouvrage ou de son représentant.
FM ou à toute réglementation locale en vigueur en matière d'inspection de vannes. L'autorité locale compétente
peut exiger que ces inspections soient réalisées plus fréquemment. Vérifiez ces dispositions en contactant les
autorités compétentes locales et reportez-vous toujours aux consignes figurant dans ce manuel pour connaître
les autres exigences d'inspection et d'essais.
et en présence d'atmosphères corrosives.
d'une équipe de secours est fortement recommandée dans les zones concernées.
AVERTISSEMENT
Scannez le code QR pour
l'interrupteur de débit
utilisé sur toutes les
dimensions de la série UM
I-UM-FRE_5