Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5-4 REGION BLACKOUT
If geographical criteria forbidding display are detected for the
current program of the current service, the following on-screen
display appears on the top of the screen with a warning message.
5-5 AUDIO VOLUME ADJUSTMENT
The audio output level from the television Scart connector can be disabled completely or adjusted from
the remote control. The audio output level from the other outputs (RCA and VCR) is calibrated and
cannot be changed.
5-5-1 Muting the sound
Press
to toggle between disabling and enabling the sound. If the sound is disabled [muted] the
symbol
appears briefly on the right of the screen.
If the sound is restored, the symbol
appears briefly on the right of the screen.
5-5-2 Volume level
Press
and
to increase or decrease the sound level, in 2dB increments, from -12dB to +6dB. If the
+
-
sound has been muted, adjusting the volume level will reactivate it.
Press
to decrease the sound level. The symbol
-
Press
to increase the sound level. The symbol
+
5-6 SETTING AUDIO AND SUBTITLES
While a television program is displayed, press
to activate the
audio and subtitles pop-up menu.
A banner is displayed at the bottom of the screen. It disappears
after 3 seconds.
Press
and
to select the audio or the subtitle field.
Press
and
to select the audio or the subtitle language (only
the available audio track broadcast can be selected).
For subtitles, the value "no" allows to disable subtitle. If no subtitles are available the only value will be
"none".
ENGLISH
GB Chapitre 05.p65
11
All manuals and user guides at all-guides.com
If the television signal received is too weak for normal service, one
of the following symbols may appear on the right of the screen:
This channel is not available
2 AT2
in your region
Before setting up the Set Top Box for the first time, the front display appears as follows.
Turning on the Set Top Box initialises its internal clock, which changes to 00:00, then
begins incrementing accordingly.
When the Set Top Box is turned on and not tuned to an interactive
program, the readout displays a P and the channel number, as
follows (for example, for channels 10 and 200).
The three keys on the front of the Set Top Box are equivalent to the following remote control keys:
appears briefly on the right of the screen.
appears briefly on the right of the screen.
4 Channel
Audio
English
Subtitle English
5-10-1 Menu
Press
and return to the previous program.
11
5-7 RECEPTION SIGNAL LEVEL STRENGTH
• Orange Circle: Poor reception (equivalent to the colour
orange on the satellite dish reception bar-graph).
• Red Square: No carrier (equivalent to the colour red on the
satellite dish reception bar-graph).
5-8 FRONT PANEL DISPLAY
5-9 FRONT PANEL KEYS
Front panel
button
Standby
Video program +
Video program -
5-10 REMOTE CONTROL KEYS USED BY THE SET TOP BOX APPLICATION
once to access to the main setup menu from any channel. Press
MENU
5. USING YOUR SET TOP BOX
28/05/01, 18:25
800 DT
Services currently not available
Remote control
button
P+
P-
to disable the main menu
-5+
Publicité
