Manuels Connexes pour Mircom DTC-300A
Sommaire des Matières pour Mircom DTC-300A
- Page 1 DTC-300A Émetteur numérique Communicateur e f i Manuel d'installation et d'utilisation LT-889 Rev. 1.2 Mai 2019...
- Page 3 Carte principale du DTC-300A ..................Câblage de terrain Câblage téléphonique de la carte principale du DTC-300A ........Câblage de la zone d'entrée de la carte principale du DTC-300A ......Câblage de la sortie de dérangement ................Câblage de l'alimentation ....................
- Page 4 Configuration du composeur (menu de commande) ........... 9.12 Input Config ........................9.13 Sortie ..........................ID de contact Ademco 10.0 10.1 Événements internes du DTC-300A ................10.2 Événements externes du DTC-300A ................Association de l'industrie de la sécurité DCS 11.0 11.1 Événements internes du DTC-300A ................11.2 Événements enternes du DTC-300A ................
- Page 5 L'indice d'équivalence de la sonnerie (REN) pour ce produit est X.X. Note : Le communicateur numérique DTC-300A de Mircom décrit dans ce manuel est homologué par Underwriters Laboratories Inc. (ULI) en vertu de la norme 864 (Unités de commande pour les systèmes de signalisation de protection contre l'incendie).
- Page 6 • protocoles de rapport SIA DCS. • Le DTC-300A a la capacité de déconnecter les appels entrants et sortants et de capturer la ligne pour la transmettre au DACR. • Assure la surveillance de la ligne téléphonique et signale l'état par l'intermédiaire d'une indication LED à...
- Page 7 Installation mécanique et dimensions La carte DTC-300A est un assemblage d'un seul circuit imprimé. Elle est montée dans un boîtier de 8,25 po de large par 9 po de haut et 1,5 po de profondeur. Il y a quatre trous de montage, deux en haut et deux en bas.
- Page 8 Reportez-vous à la figure 2 pour connaître l'emplacement des cavaliers, des connexions de câble, du bouton-poussoir et des DEL. Le tableau 1 décrit les connecteurs du DTC-300A, le tableau 2 décrit les DEL d'état et les tableaux 3 et 4 fournissent des informations sur les cavaliers.
- Page 9 UR1 Potentiomètre Ce potentiomètre permet de régler le contraste de l'écran LCD du CFG-300. Le tableau 2 énumère toutes les DEL situées sur la carte DTC-300A et indique la fonction de chacune d'entre elles. Tableau 2 Liste des DEL du DTC-300A et de leurs fonctions Fonction Situé...
- Page 10 Connexions et réglages Tableau 3 Liste des cavaliers pour le fonctionnement et la configuration de la carte principale (suite) NUMÉRO DU CAVALIER FONCTIONS RELAIS DE TROUBLE : Court-circuiter les épingles 1 et 2 pour sélectionner les contacts du relais de SORTIE DE TROUBLE comme normalement fermés (N.C.) ou court-circuiter les épingles 2 et 3 pour sélectionner les contacts du relais de SORTIE DE TROUBLE comme normalement ouverts (N.O.).
- Page 11 Câblez les deux lignes téléphoniques aux bornes du connecteur RJ31X, comme le montre la figure 3 ci-dessous. Les bornes de la ligne téléphonique du DTC-300A sont situées dans le coin supérieur gauche de la carte. Pour un service cellulaire ou sans fil, utilisez la connexion de l'interface Ligne 2.
- Page 12 Câblage de terrain Câblage de la zone d'entrée de la carte principale du DTC-300A Des bornes sont prévues pour six zones d'entrée. Les zones 1 à 6 sont configurables. Les réglages par défaut des zones sont les suivants : Tableau 5 Fonctions par défaut des zones ZONE FONCTION PAR DÉFAUT...
- Page 13 La sortie de dérangement est câblée à une zone de surveillance de dérangement d'alarme incendie uniquement. Ceci est fait pour surveiller le DTC-300A. La résistance E.O.L. requise pour cette zone doit être placée sur les bornes marquées E.O.L. en dessous de la sortie de dérangement.
- Page 14 Câblage de terrain Câblage de l'alimentation Le DTC-300A doit être alimenté par une alimentation 24V DC régulée ou 24V DC FWR. Connectez aux bornes marquées 24V DC IN, positif et négatif. LES BORNES DE SORTIE 24V DC SONT UTILISÉES POUR ALIMENTER D'AUTRES SYSTÈMES D'ALARME...
- Page 15 événement d'alarme, un test manuel, un test périodique de 24 heures, un test périodique de 12 heures ou un test périodique de 6 heures obligera le DTC-300A à saisir la ligne et à réessayer de faire un rapport. Pour deux connexions de lignes téléphoniques Telco ordinaires, le DTC-300A vérifie le fonctionnement de chaque ligne en rapportant le résultat...
- Page 16 S/DTC-300A Inactif 00:00 SUN 2006-10-01 5. Placez le cavalier sur JW2, situé dans le coin inférieur droit de la carte du DTC-300A (ceci génère une panne sur le DTC-300A et la signale au récepteur). Appuyez sur Menu sur le clavier pour entrer dans le menu de configuration et configurer le DTC-300A.
- Page 17 1. Établissez la connexion modem sur l'ordinateur. Assurez-vous que la ligne téléphonique fonctionne correctement. 2. Placez un cavalier à JW2 sur la carte DTC-300A pour permettre la configuration (une anomalie est générée et signalée au récepteur DACR). 3. Démarrez le logiciel Mircom MSW-012 sur l'ordinateur pour configurer le DTC-300A.
- Page 18 Configuration et fonctionnement du clavier Ce qui suit montre la configuration du DTC-300A à l'aide du clavier et de l'outil de configuration CFG-300. Le communicateur numérique Mircom est configuré en connectant le câble de l'outil de configuration CFG-300 au connecteur U18 de la carte principale du DTC-300A et en plaçant l'écran à...
- Page 19 Configuration et fonctionnement du clavier Après avoir sélectionné une caractéristique en appuyant sur la touche « ENTER », Note: utilisez les touches « HAUT » et « BAS » pour vous déplacer dans les différentes caractéristiques. Utilisez les touches « GAUCHE » et « DROITE » pour modifier les valeurs.
- Page 20 événements associés au panneau d'alarme incendie. Le 2 Journal local journal local contient tous les événements associés au DTC-300A. Chaque journal peut contenir jusqu'à 500 événements. Sélectionnez le type d'enregistrement à visualiser. Appuyez sur la touche « ENTER ».
- Page 21 Configuration et fonctionnement du clavier Composeur de test (menu de commande) -Composeur de test- 1. L#1 Test manuel 2. L#2 Test manuel Réinitialiser le numéroteur Appuyez sur Enter pour tester la ligne 1. 1.L#1 Manual test Appuyez sur Annuler pour quitter ce menu. Pour une description des messages de test, voir Messages de test du composeur.
- Page 22 Keypad Configuration & Operation Waiting for availability of the receiver. The Waiting for Acktone receiver confirms the availability by sending an Ack tone. Dialer failed to detect Ack tone. This message Failed No Acktone indicates that either the telephone number may be wrong or the receiver is not available.
- Page 23 V e r s i o n : x . x . x . x si aucun configurateur PC n'a été utilisé. Info version S/DTC-300A Version 1.0.1 La première ligne indique le numéro de modèle et le type de panneau et la deuxième ligne indique le numéro de version du logiciel.
- Page 24 Configuration et fonctionnement du clavier Définir le mot de passe (menu de commande) Menu de commande/réglage du mot de passe Entrer le nouveau code d'accès Saisir à nouveau le code d'accès Si le code d'accès ne correspond Cette fonction permet de modifier le code d'accès.
- Page 25 Configuration et fonctionnement du clavier 9.11 Configuration du composeur (menu de commande) Appuyez sur la touche Menu du clavier de la carte DTC-300A pour configurer le DTC-300A. L'illustration suivante montre le menu de configuration du composeur. Chaque élément de ce menu est décrit en détail ci-dessous. Utilisez les touches Haut et Bas pour faire défiler le menu et appuyez sur la touche Entrée pour effectuer une sélection.
- Page 26 Configuration et fonctionnement du clavier Menu de commande/Configuration de la Cette fonction permet de définir le numéro de numérotation/Informations sur le compte téléphone de la station de surveillance. Le nombre maximum de chiffres autorisé est de 2.Compte#1 Numéro de téléphone 19, y compris les virgules «,»...
- Page 27 Configuration et fonctionnement du clavier 9.11.2 Menu ligne téléphonique - Ligne téléphonique - 1 Ligne1 Type de numérotation 2 Ligne2 Type de numérotation 3 L i g n e 1 T o n a l i t é 4 L i g n e 2 T o n a l i t é 5 N o m .
- Page 28 Configuration et fonctionnement du clavier 9.11.3 Menu des options du rapport - Options du rapport - 1 Priorité de l'alarme 2 Priorité aux troubles 3 Priorité à la surveillance Menu de commande/Configuration de la Cette fonction permet de définir boîte vocale/Options de rapport la priorité...
- Page 29 Configuration et fonctionnement du clavier Menu de commande/Configuration de la boîte Ce menu permet de définir la date du vocale/Paramètre de l'heure rapport de test pour la configuration du téléphone portable. Réglez ce menu sur 2. Date du rapport cellulaire 0 s'il n'y a pas de rapport de test pour un téléphone portable, ou si la ligne téléphonique est une ligne normale.
- Page 30 Configuration et fonctionnement du clavier 9.11.5 Heure de l'autotest et date du rapport cellulaire Si la date du rapport cellulaire est réglée sur 0, le composeur alterne entre les lignes 1 et 2 lors du test automatique. Si la date du rapport cellulaire n'est pas réglée sur 0, le test automatique est effectué...
- Page 31 étiquette pour chaque zone 6. Étiquette (zone d'entrée) d'entrée. Étiquette Zone-6 Zone-6 9.13 Quitter En appuyant sur « ENTER » après avoir sélectionné « Quitter » dans le menu principal, le DTC-300A revient au fonctionnement normal.
- Page 32 ID de contact Ademco 10.0 10.1 Événements internes du DTC-300A Description de l'événement Événement Famille Qualification # de Groupe # de Contact Code Nouvel Nouvel Trouble sur la ligne téléphonique Trouble 1 351 événement événement #1 détecté Trouble sur la ligne téléphonique...
- Page 33 ID de contact Ademco Nouvel Batterie faible Trouble 1 302 événement Batterie faible rétablie Trouble 3 302 Restaurer Nouvel Défaut à la terre Trouble 1 310 événement Défaut à la terre rétabli Trouble Restaurer 3 310 NNN-Renvoie au numéro de capteur de la zone à l'origine de l'événement.
- Page 34 Association de l'industrie de la sécurité DCS 11.0 11.1 Événements internes du DTC-300A Description de l'événement Événement Famille Qualification Paramètres Code de l'événement SIA Nouvel Trouble sur la ligne téléphonique Trouble événement #1 détecté Trouble sur la ligne téléphonique Nouvel Trouble #2 détecté...
- Page 35 Association de l'industrie de la sécurité DCS 11.2 Événements externes du DTC-300A Description de l'événement Événement Famille Qualification Code de Paramètres l'événement SIA Nouvel Alarme incendie par zone Alarme événement Zone Alarme incendie restaurée Alarme Restaurer Nouvel Trouble de zone détecté...
- Page 36 Calculs relatifs aux batteries 15.0 Les calculs de la batterie du DTC-300A sont effectués dans le cadre des calculs pour le panneau de contrôle d'alarme incendie dans lequel il sera utilisé. Voir le manuel d'installation et d'utilisation approprié de Mircom.
- Page 37 Nature des avertissements. Les mises en garde qui suivent sont communiquées au lecteur par souci de prudence et ne créent aucune obligation juridique pour le Groupe de sociétés Mircom, quelle qu'elle soit. Sans limiter la généralité de ce qui précède, le présent document ne doit PAS être interprété...
- Page 38 à un test complet du système pour s'assurer qu'il fonctionne comme prévu. 11. Défaillance des piles. Si le Système Mircom ou tout appareil connecté au système fonctionne à l'aide de piles, il est possible que celles-ci tombent en panne. Même si les piles ne sont pas tombées en panne, elles doivent être complètement chargées, en bon état et installées correctement.
- Page 39 20. Produits intégrés. Le Système Mircom pourrait ne pas fonctionner comme prévu s'il est raccordé à un produit qui n'est pas de Mircom ou à un produit de Mircom qui est jugé non compatible avec un Système Mircom particulier. Une liste des produits compatibles peut être demandée et obtenue.
- Page 40 Garantie et avertissements FORMULAIRE D'INFORMATION DTC-300A Identification du compte #1 (max. 6 chiffres) : _ _ _ _ _ _ Numéro de téléphone du compte #1 (y compris l'indicatif régional) : __________________________ Numéro de téléphone de la station réceptrice (y compris l'indicatif régional) :...
- Page 41 Garantie et avertissements...
- Page 44 CANADA - Bureau principal ÉTATS-UNIS © Mircom 2019 Imprimé au Canada 25 Interchange Way 4575 Witmer Industrial Estates Sous réserve de modifications sans préavis Vaughan, ON L4K 5W3 Tel: Niagara Falls, NY 14305 (905) 660-4655 Tel: (905) 660-4655 www.mircom.com (888) 660-4655...