Page 1
SLP 05NZ ISO 9001 Infračervený skupinový splachovač pisoárů s elektronikou ALS a integrovaným zdrojem, 230 V AC Infra-red flushing unit for a group of urinals with integrated power supply, 230 V AC Návod na použití Инструкция по эксплуатации Instrucțiuni de utilizare Gebruiksinstructies Návod na použitie...
Page 2
Leveringsomvang Lieferumfang Especificación de suministro Špecifikácia dodávky Tiekimo specifikacija Supplied equipment Specyfikacja dostawy Equipements fournies Tartozékok SLP 05NZ - Obj. č. (Code Nr.) - 42053 Pozice / Obj. číslo / Počet / Poznámky / Posi�on Order num. Quan�ty Note 45348...
Page 3
Cxeмa включeния и мoнтaжa Instalare Instalace Installatie Inštalácia Installation Instalación Montavimo ir įjungimo schema Instalacja Beüzemelés Installation Installation SLZ 02 Schéma zapojení / Circuit diagram 230V AC/24V DC 230 V AC Cu 2x1,5 mm * - není součástí dodávky * - Not included in the package. Instalace montážní...
Page 4
Instalace montážní krabice 7 - elektronika / Installation of the mounting box 7 - electronic 140 mm 73,50 mm 230V AC 140 mm Detail 0 mm Obklad / Tiling Zeď / Wall...
Page 5
Kompletace / Assembly 230 V AC SLZ 02 230V AC/24V DC...
Page 6
Pro správnou funkci musí být výrobek trvale pod napětím (nepřipojovat napájecí zdroj za vypínač světelného okruhu)! Pre správnu funkciu musí byť výrobok trvale pod napätím (nepripojovať napájací zdroj za vypínač svetelného okruhu)! It is necessary, for the proper function, to keep the unit under constant voltage (don´t connect the power supply unit behind the switch into the light circuit)! Для...
Page 7
Nastavení / Settings přilepit / stick on the wall OK ! Pohybovat s odrazovou folií na protilehlé stěně dokud se dioda nerozsvítí! Move reflexive foil along the opposite wall as long as diode lights up! 30 s. AUTOMATIC 10 s. Doporučené...
Page 8
Po wypakowaniu urządzenia zaleca się postępować zgodnie z instrukcją obsługi. Entsorgung von Verpackungsmaterial. Producent posiada na swoje wyroby deklaracje zgodności na podstawie przepisu c.73/23/EHS i Wir, SANELA spol. s r.o. erklären dass dieser Product ist in Übereinstimmung mit die nächste Norm: 92/31/EHS. 73/23/EHS und 92/31/EHS.