D-Link DSL-2750B Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour DSL-2750B:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Table des matières
Manuel d'utilisation du DSL-2750B D-Link
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour D-Link DSL-2750B

  • Page 1 Table des matières Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 2: Table Des Matières

    RÉSEAU SANS FIL AVANCÉ ..........82 Informations utiles de votre fournisseur d'accès Internet 14 PARAMÈTRES AVANCÉS DU RÉSEAU LOCAL ....84 Informations à connaître sur le DSL-2750B ....... 16 MAPPAGE DE PORTS ............85 Informations à savoir sur votre réseau local ou votre CONFIGURATION DU PROTOCOLE SNMP .......
  • Page 3 VERIFIEZ VOTRE ADRESSE IP ..........123 ATTRIBUTION STATIQUE D’UNE ADRESSE IP ....124 MISE EN GARDE FCC ............125 MISE EN GARDE IC ............... 126 CONTACTER LE SUPPORT TECHNIQUE ......127 SHAREPORT™ D-LINK ............128 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ........134 Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 4: Contenu De La Boite

    • Un câble téléphonique à paire torsadée utilisé pour une connexion ADSL • Un câble Ethernet droit • Un guide d'installation rapide Remarque : l’utilisation d’une alimentation dont la tension nominale diffère de celle du DSL-2750B risque d’endommager le produit et en annule la garantie. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 5: Configuration Systeme Requise

    • Lecteur de CD-ROM • Adaptateur Ethernet avec protocole TCP/IP installé • Windows win7/vista/XP/2000 • MAC OS • Internet Explorer v6 ou ultérieure, FireFox v1.5 2. Utilitaire D-Link Click'n Connect Ordinateur avec : • Windows win7/vista/XP/2000 Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 6: Introduction

    CONNEXION INTERNET IDÉALE Le routeur ADSL2+ DSL-2750B est un routeur à distance flexible, hautes performances, à utiliser à domicile et dans une petite entreprise. Avec l'ADSL2/2+ intégrée prenant en charge des vitesses de téléchargement jusqu'à 24 Mbits/s, une protection pare-feu, la technologie Qualité de Service (QoS), un réseau local sans fil 802.11n et 4 ports de commutation Ethernet, ce routeur propose toutes les fonctions dont une petite entreprise ou une entreprise à...
  • Page 7: Caracteristiques

    • Mise en réseau sans fil plus rapide : le DSL-2750B offre une connexion sans fil atteignant 300 Mbits/s* avec d’autres clients sans fil 802.11n. Ce potentiel permet aux utilisateurs de participer à des activités en ligne en temps réel, comme des diffusions vidéo, des jeux en ligne et des communications audio en temps réel.
  • Page 8 Section 1 - Présentation du produit • Prise en charge de la connexion IPv6 : pour la connexion IPv6, le DSL-2750B propose plusieurs types de connexion : Lien local, IPv6 statique, DHCPv6, autoconfiguration sans état, PPPoE, tunnel IPv6 dans IPv4 et 6to4.
  • Page 9: Description Du Materiel

    Appuyez dessus pour allumer le Utilisez l'adaptateur fourni avec le connecter le routeur à votre réseau routeur. Appuyez encore une fois routeur pour la connexion au local Ethernet ou à vos périphériques pour éteindre le routeur secteur. Ethernet. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 10: Voyants

    Ces lumières clignotent Elle reste éteinte si aucun Internet. Reste sombre si aucun protocole en cas de trafic en cours sur le port Ethernet. périphérique USB n'est branché. du réseau étendu n'est configuré. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 11: Installation

    Veuillez lire et vous assurer de bien comprendre tous les pré-requis pour réussir l'installation de votre nouveau routeur. Ayez à portée de main toutes les informations et tous les équipements nécessaires avant de commencer l'installation. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 12: Notes Relatives À L'installation

    Systèmes d'exploitation Le DSL-2750B utilise une interface Web HTML pour la configuration et la gestion. On peut accéder au gestionnaire de configuration Web en utilisant tout système d'exploitation capable d'exécuter un logiciel de navigation Web, dont Windows 98 SE, Windows ME, Windows 2000 et Windows XP.
  • Page 13 DSL-2750B via l'interface sans fil. Vous pouvez sécuriser la communication sans fil de plusieurs manières. Le DSL-2750B prend en charge le WPA, le WPA2 et un mélange de WPA/WPA2.
  • Page 14: Informations Utiles De Votre Fournisseur D'accès Internet

    Protocole de sécurité Votre fournisseur d'accès Internet emploie cette méthode pour vérifier votre nom d'utilisateur et votre mot de passe lorsque vous vous connectez à son réseau. Votre routeur prend en charge les protocoles PAP et CHAP. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 15 VPI et le VCI des connexions supplémentaires comme indiqué par votre fournisseur d'accès Internet. Ce paramètre peut être modifié dans la fenêtre WAN Settings (Paramètres du réseau étendu) de l'interface de gestion Web. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 16: Informations À Connaître Sur Le Dsl-2750B

    Cette adresse sera l'adresse IP de base utilisée pour un service DHCP sur le réseau local lorsque ce service est activé. Masque du sous-réseau local du DSL-2750B Il s'agit du masque de sous-réseau utilisé par le DSL-2750B et par l'ensemble de votre réseau local. Par défaut, il s'agit de 255.255.255.0. Il peut être modifié ultérieurement.
  • Page 17: Informations À Savoir Sur Votre Réseau Local Ou Votre Ordinateur

    État des clients DHCP Par défaut, votre routeur ADSL DSL-2750B est configuré pour être un serveur DHCP. Cela signifie qu'il peut attribuer une adresse IP, un masque de sous-réseau et une adresse de passerelle par défaut aux ordinateurs sur votre réseau local. La plage d'adresses IP que le DSL-2750B attribue par défaut s'étend de 192.168.1.2 à...
  • Page 18: Éléments À Prendre En Compte Avant D'installer Le Réseau Sans Fil

    Le DSL-2750B vous permet d’accéder à votre réseau à l’aide d’une connexion sans fil de presque n’importe où dans la portée d'opération de votre réseau sans fil. Vous devez toutefois garder à l’esprit que le nombre, l’épaisseur et l’emplacement des murs, plafonds ou autres objets à travers lesquels les signaux sans fil doivent passer peuvent limiter la portée.
  • Page 19: Installation Du Peripherique

    Installation du périphérique Le routeur ADSL sans fil DSL-2750B gère trois interfaces distinctes : une connexion au réseau local Ethernet, au réseau local sans fil et à l'Internet ADSL (réseau étendu). Réfléchissez bien à l'emplacement adapté du routeur en termes de connectivité pour vos périphériques Ethernet et sans fil.
  • Page 20: Bouton De Restauration Des Paramètres D'usine

    à utiliser pour réaliser cette connexion. Lorsque vous connectez le routeur directement à un PC ou à un serveur, utilisez un câble droit normal. Vous devez utiliser un câble croisé lorsque vous connectez le routeur à un port normal (MDI-X) d'un commutateur ou d'un Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 21 2x, etc.), à l'aide d'un câble croisé. Connexion de l'ordinateur au routeur Vous pouvez connecter le routeur directement à une carte d'adaptateur Ethernet (NIC) 10/100BASE-TX installée sur un PC à l'aide du câble Ethernet fourni, comme illustré. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 22: Configuration

    Section 3 - Configuration Configuration Cette section vous indique comment configurer votre nouveau routeur sans fil D-Link à l’aide de l’utilitaire de configuration Web. Utilitaire de configuration Web Connexion au routeur Pour configurer la connexion au réseau étendu utilisée par le routeur, commencez par communiquer avec le routeur par l'intermédiaire de son interface de gestion HTML, accessible à...
  • Page 23: Du Produit

    (Configuration Internet) dans le répertoire SETUP (Configuration) sur cette page : INTERFACE SETUP (CONFIGURATION DE L'INTERFACE) : INTERFACE ADSL Cliquez sur le bouton Setup (Configuration) pour configurer l'interface ADSL. INTERFACE ETH Cliquez sur le bouton Setup (Configuration) pour configurer l'interface ETH. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 24 Veuillez sélectionner votre type de connexion Internet. Si votre service Internet prend en charge l'IPv6, vous pouvez cliquer sur Enable IPv6 for this service (Activer IPv6 pour ce service) et configurer l'IPv6 pour cette connexion Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 25 Ou sélectionnez Use the following DNS server addresses (Utiliser les adresses de serveur DNS suivantes) pour saisir les adresses IP des DNS dans les champs Preferred DNS server (Serveur DNS principal) et Alternate DNS server (Serveur DNS secondaire). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 26 Cochez la case Enable Firewall (Activer le pare-feu) si vous voulez disposer de la fonction de base de filtrage, par exemple, envoyer un ping ICMP vers le DSL-2750B. Activez la fonction Enable IGMP Multicast Proxy (Activer le proxy de multidiffusion IGMP) pour envoyer des paquets de demandes IGMP aux clients IPTV.
  • Page 27 IP des DNS dans les champs Preferred DNS server (Serveur DNS principal) et Alternate DNS server (Serveur DNS secondaire). Sélectionnez Default IPv6 Gateway Interface (Interface de passerelle IPv6 par défaut) dans le menu déroulant Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 28 Cochez la case Enable Firewall (Activer le pare-feu) si vous voulez disposer de la fonction de base de filtrage, par exemple, envoyer un ping ICMP vers le DSL-2750B. Activez la fonction Enable IGMP Multicast Proxy (Activer le proxy de multidiffusion IGMP) pour envoyer des paquets de demandes IGMP aux clients IPTV.
  • Page 29 Vous pouvez aussi sélectionner Use the following DNS server addresses (Utiliser les adresses de serveur DNS suivantes) pour saisir les adresses IP des DNS dans les champs Preferred DNS server (Serveur DNS principal) et Alternate DNS server (Serveur DNS secondaire). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 30 Cochez la case Enable Firewall (Activer le pare-feu) si vous voulez disposer de la fonction de base de filtrage, par exemple, envoyer un ping ICMP vers le DSL-2750B. Activez la fonction Enable IGMP Multicast Proxy (Activer le proxy de multidiffusion IGMP) pour envoyer des paquets de demandes IGMP aux clients IPTV.
  • Page 31 Sélectionnez un port Ethernet du réseau local comme port de réseau étendu dans le menu déroulant CONFIGURATION MANUELLE DE LA CONNEXION ETHERNET AU RÉSEAU ÉTENDU Cette section permet de réaliser la CONFIGURATION MANUELLE DE LA CONNEXION ADSL Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 32: Configuration Du Réseau Sans Fil

    Section 3 - Configuration CONFIGURATION DU RÉSEAU SANS FIL Cette section vous permet de configurer les paramètres sans fil de votre routeur D-Link. Notez que certaines modifications réalisées dans cette section doivent également être apportées aux clients et PC sans fil.
  • Page 33 Cliquez sur le bouton Save (Enregistrer) pour appliquer votre configuration. Cliquez sur le bouton Prev (Précédent) pour revenir à la page précédente et modifier votre configuration. Cliquez sur le bouton Cancel (Annuler) pour annuler votre configuration. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 34 PBC : Veuillez appuyer sur le bouton Connect (Connexion) de votre périphérique sans fil pendant 3 secondes, puis appuyer sur le bouton Connect (Connexion) ci-dessous dans les 120 secondes pour établir la connexion. Cliquez sur le bouton Prev pour aller à la page précédente. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 35 Veuillez saisir le nom du réseau dans le champ Network Name SSID (Nom du réseau (SSID) Veuillez saisir la clé de réseau dans le champ Network Key (Clé de réseau) Cliquez sur le bouton OK pour passer à la page suivante. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 36 à l'autre en raison de leurs règlementations. Sélectionnez 802.11 Mode pour fonctionner en mode b/g/n. Sinon indiquez le mode précis à utiliser. 802.11b only (802.11b seulement), 802.11g only (802.11g seulement), 802.11n only (802.11n seulement). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 37 802.11g ou 802.11b à synchroniser. Mixed 802.11n, 802.11g and 802.11b (802.11n, 802.11g et 802.11b mixtes) : le DSL-2750B détectera les clients sans fil 802.11n ou 802.11g ou 802.11b à synchroniser. Channel Width (Largeur de canal) : Choisissez 20MHz ou Auto 20/40MHz pour déterminer le débit de transmission.
  • Page 38 Pour utiliser le débit maximum de 150 Mbits ou de 300 Mbits/s sur 40 MHz, choisissez Channel Width: Auto 20/40MHz (Largeur de canal : Auto 20/40 MHz) Sélectionnez Visible ou Invisible pour indiquer si vous voulez afficher son SSID ou pas. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 39 WPA2). Le mode WEP correspond à la première norme de chiffrement sans fil. Le mode WPA offre un niveau de sécurité accru. Le mode WPA personnel ne requiert pas de serveur d'authentification. L'option WPA entreprise requiert en revanche un serveur RADIUS externe. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 40 Sélectionnez le type d'Authentification dans le menu déroulant ((Shared (Partagé) est préférable à Open (Ouvert)). Cliquez sur le bouton Apply Settings (Appliquer les paramètres)pour appliquer les paramètres. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 41 Interval (Intervalle de mise à jour de la clé du groupe). La valeur par défaut est 1800. WPA / WPA2 -PSK (Personnel) Saisissez la chaîne dans le champ Pre-Shared Key (Clé pré-partagée). Cliquez sur le bouton Apply Settings (Appliquer les paramètres) pour enregistrer la configuration. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 42 RADIUS est utilisé pour authentifier tous les utilisateurs potentiels. . Saisissez les données relatives à votre serveur RADIUS : IP Address, Port, (Adresse IP, Port) et Key (Clé). Cliquez sur le bouton Apply Settings (Appliquer les paramètres)pour appliquer les paramètres. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 43: Configuration Du Réseau Local

    DHCP doit être compatible avec l'adresse IP du routeur. Les adresses IP disponibles dans le groupe d'adresses IP DHCP sont modifiées automatiquement si vous modifiez l'adresse IP du routeur. Pour accéder à la fenêtre de configuration Local Network (Réseau local), cliquez sur le bouton Local Network (Réseau local) dans l'onglet SETUP (Configuration). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 44 Définissez le nombre d'heures dans le champ DHCP Lease Time (Durée de la concession DHCP) Si vous ne voulez pas que le DSL-2750B soit le serveur DHCP, vous pouvez activer le DHCP relay (Relais DHCP) pour envoyer les paquets de découverte DHCP des clients vers un autre serveur DHCP.
  • Page 45 Le NUMBER OF DYNAMIC DHCP CLIENTS (NOMBRE DE CLIENTS DHCP DYNAMIQUES) indique le nombre de clients DHCP (ordinateur de bureau ou portable) actuellement connectés au routeur. Cliquez sur le bouton Save Settings (Enregistrer les paramètres). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 46: Time And Date (Date Et Heure)

    Pour accéder à la fenêtre de paramétrage TIME (Heure), cliquez sur le bouton Time and Date (Date et heure) dans l'onglet SETUP (Configuration). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 47 Saving (Activer l'heure d'été). L'heure d'été est une période qui s'étend de la fin du printemps au début de l'automne. Définissez le nombre d'heures du décalage horaire dans Daylight Saving Offset (Décalage heure d'été/heure d'hiver) Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 48 Dans l'Union européenne, l'heure d'été prend fin le dernier dimanche d'octobre. Par exemple, en Allemagne vous devez saisir 2 parce que le fuseau horaire de l'Allemagne est en avance d'une heure sur l'heure GMT (GMT+1). Ainsi, en Allemagne, vous devez Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 49 PC local. Ou vous pouvez régler manuellement les champs Year/Month/Day/Hour/Minute/Second (Année, Mois, Jour, Heure, Minute et Seconde). Veuillez cliquer sur le bouton Apply (Appliquer) pour enregistrer la configuration. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 50: Contrôle Parental

    à quel moment les clients connectés au routeur sont autorisés à accéder à Internet. Pour accéder à la fenêtre de configuration PARENTAL CONTROL (Contrôle parental), cliquez sur le bouton PARENTAL CONTROL (Contrôle parental) dans l'onglet SETUP (Configuration). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 51 RESTRICTIONS HORAIRES POUR L'ACCÈS À INTERNET Déterminez la Start Time (Heure de départ) et la End Time (Heure de fin), ainsi que les days (Jours) où la restriction d'accès à Internet doit s'appliquer en cochant Allow (Autoriser) ou Deny (Refuser). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 52: Ipv6

    Sélectionnez l'interface IPv6 dans le menu déroulant. TYPE DE CONNEXION IPv6 Sélectionnez le type de connexion Internet IPv6 dans le menu déroulant : • Link-local only (Lien-local uniquement) • IPv6 statique • Autoconfiguration (SLAAC/DHCPv6) • PPPoE • DS-Lite Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 53 PARAMÈTRES DE L'ADRESSE IPV6 DU RÉSEAU LOCAL Link-local only (Lien local uniquement) est un mode de communication possédant un réseau interne. La LAN IPv6 Link-local Address (Adresse lien local IPv6 du réseau local) est utilisée par défaut. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 54 PARAMÈTRES D'AUTOCONFIGURATION D'ADRESSE SLAAC+Stateless DHCP (SLAAC+DHCP sans état) permet de configurer l'adresse IPv6 des ordinateurs obtenue sur le réseau du routeur selon la méthode DHCP sans état. SLAAC+RDNSS permet de configurer l'adresse IPv6 des ordinateurs Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 55 IPv6 des ordinateurs obtenue sur le réseau du routeur selon la méthode DHCP sans état. SLAAC+RDNSS permet de configurer l'adresse IPv6 des ordinateurs obtenue sur le réseau du routeur selon la méthode RDNSS. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 56 Stateful DHCP (DHCP avec état) permet de configurer l'adresse IPv6 des ordinateurs obtenue sur le réseau du routeur selon la méthode DHCP avec état ; vous devez alors saisir la plage d'adresses IPv6 (adresses de début et de fin) Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 57 DNS IPv6 automatiquement) ou saisissez le Primary IPv6 DNS server (Serveur DNS IPv6 principal) et le Secondary IPv6 DNS server (Serveur DNS IPv6 secondaire). PARAMÈTRES DE L'ADRESSE IPV6 DU RÉSEAU LOCAL Enable DHCP-PD (Activer DHCP-PD) permet d'utiliser le préfixe IPv6 Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 58 Address (Adresse IPv6 AFTR). Saisissez la B4 IPv4 Address (Adresse IPv4 B4), si nécessaire. Saisissez la WAN IPv6 Address (Adresse IPv6 du réseau étendu) et la IPv6 WAN Default Gateway (Passerelle par défaut du réseau étendu IPv6). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 59: Configuration Usb

    • Certaines imprimantes USB ne peuvent PAS jouer le rôle de serveur d'impression. Veuillez contacter votre revendeur local pour de plus amples informations. • Pour une meilleure compatibilité et une utilisation plus agréable, il est vivement recommandé d'utiliser SharePort comme solution de serveur d'impression réseau. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 60 USB avec tous les hôtes locaux connectés grâce à la solution SharePort, reportez-vous au manuel de l'utilitaire SharePort présenté dans l'Annexe F, D-Link SharePort™, et installez l'ordinateur client en utilisant le CD d'installation joint à ce manuel. Si vous voulez utiliser le serveur d'impression embarqué, appuyez sur le bouton setup (configurer) dans la fenêtre USB SETUP (Configurer le...
  • Page 61 Syntaxe de l'URL de l'imprimante réseau embarquée Renseignez l'URL de l'imprimante réseau conformément à l'exemple suivant et remplacez « nom_imprimante » par le nom de l'imprimante que vous avez indiqué sur la page de configuration du serveur d'impression embarqué. http://192.168.1.1:631/printers/nom_imprimante Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 62 USB DEVICE STATUS (État du périphérique USB) permet de contrôler l'état du périphérique USB. Cliquez sur le bouton Status Refresh (Actualiser l'état) pour actualiser l'état. Cliquez sur le bouton Safely Remove Device (Supprimer le périphérique en toute sécurité) pour retirer le périphérique sans risque. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 63 (Délai d'inactivité) du serveur de fichiers FTP. Cochez la case Remote Access (Accès à distance) pour obtenir un accès à distance. Cliquez sur Add (Ajouter), Edit (Modifier) ou Delete (Supprimer) pour Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 64 USB 3G Cochez la case Enable 3G USB Modem (Activer le modem USB 3G) Saisissez le PIN Code (Code PIN), le Telephone Number (Numéro de téléphone) connu et l'APN indiqués par votre FAI 3G. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 65: Avancé

    PC du réseau (trafic réseau étendu à réseau local). La fonction de redirection de port permet aux utilisateurs distants d'accéder aux services de votre réseau local, comme les serveurs FTP pour le transfert de fichiers ou SMTP et POP3 pour les courriers électroniques. Le DSL-2750B accepte les demandes distantes relatives à...
  • Page 66 à distance du côté réseau étendu du routeur. TCP/UDP désigne le type de protocole des ports ouverts. Le Internal Port (Port interne) indique les ports ouverts dans le PC avec l'Adresse IP désignée. TCP/UDP désigne le type de protocole des ports ouverts. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 67: Configuration Des Règles D'application

    Sélectionnez Use Interface (Utiliser une interface) and cliquez sur le bouton Add/Apply (Ajouter/Appliquer) pour enregistrer la configuration qui sera ensuite ajoutée à la liste. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 68: Configuration De La Qos

    Pour accéder à la fenêtre de configuration QOS SETUP (Configuration de la qualité de service), cliquez sur le bouton QOS Setup (Configuration de la qualité de service) dans l'onglet ADVANCED (Avancé). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 69 Cliquez sur le bouton Wireless QoS (Qualité de service du réseau sans fil ) pour configurer la priorité des données sans fil. Cliquez sur le bouton LAN QoS (Qualité de service du réseau local) pour configurer la priorité des données Ethernet. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 70 Range (Plage IP cible). Saisissez la Source Port Range (Plage de port source) et la Destination Port Range (Plage de port cible). Cliquez sur le bouton Add/Apply (Ajouter/Appliquer) pour ajouter la règle à la liste. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 71: Filtre Sortant

    être satisfaites pour que la règle devienne effective. Pour accéder à la fenêtre de configuration OUTBOUND FILTER (Filtre sortant), cliquez sur le bouton OUTBOUND FILTER (Filtre sortant) dans l'onglet ADVANCED (Avancé). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 72 Définissez le calendrier de la règle sur Always (Toujours) or Never (Jamais) dans le menu déroulant Schedule (Calendrier), ou sélectionnez View Available Schedules (Afficher les calendriers disponibles) Veuillez cliquer sur le bouton Add/Apply (Ajouter/Appliquer) pour ajouter la règle à la liste. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 73: Filtre Entrant

    Pour ce faire, indiquez le nom du filtre et au moins une condition parmi celles qui suivent. Toutes les conditions spécifiées pour ce filtre doivent être satisfaites pour que la règle devienne effective. Pour accéder à la fenêtre de configuration INBOUND FILTER (Filtre entrant), cliquez sur le bouton INBOUND FILTER (Filtre entrant) dans l'onglet ADVANCED (Avancé). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 74 Définissez le calendrier de la règle sur Always (Toujours) or Never (Jamais) dans le menu déroulant Schedule (Calendrier), ou sélectionnez View Available Schedules (Afficher les calendriers disponibles) Veuillez cliquer sur le bouton Add/Apply (Ajouter/Appliquer) pour ajouter la règle à la liste. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 75: Filtre Sans Fil

    Cette fonction vous permet d'ajouter une règle pour refuser ou autoriser les périphériques du réseau local sans fil connectés au routeur Pour accéder à la fenêtre de configuration WIRELESS FILTER (Filtre sans fil), cliquez sur le bouton WIRELESS FILTER (Filtre sans fil) dans l'onglet ADVANCED (Avancé). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 76 WIRELESS FILTER - MAXIMUM 32 ENTRIES CAN BE ADDED (FILTRE SANS FIL - VOUS POUVEZ AJOUTER UN MAXIMUM DE 32 ENTREES). Veuillez cliquer sur le bouton Add/Apply (Ajouter/Appliquer) pour ajouter la règle à la liste. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 77: Configuration Des Paramètres Dns

    à votre serveur de jeux, quelle que soit votre adresse IP. Vous n'avez qu'à saisir le nom du serveur DDNS à atteindre. Vous pouvez souscrire au service DDNS D-Link gratuit sur le https://www.dlinkddns.com. Pour accéder à la fenêtre de configuration DNS, cliquez sur le bouton DNS sous l'onglet ADVANCED (Avancé).
  • Page 78: Pare-Feu Et Dmz

    Ping attack (Attaque Ping) Xmas Tree attack (Attaque Xmas Tree) TCP reset attack (Attaque TCP Reset) Null scanning attack (Attaque Null Scanning) Ping of Death attack (Attaque Ping of Death) SYN/RST SYN/FIN attack (Attaque SYN/RST SYN/FIN) Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 79 Choisissez l'ALG à activer parmi les suivants : • PPTP (VPN) • IPSec (VPN) • RTSP (vidéo en transit en ligne) • Windows/MSN Messenger • FTP • H.323 (vidéo-conférence) • SIP • Wake-On-LAN • MMS Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 80: Internet Avancé

    Les paramètres ADSL avancés vous permettent de choisir les paramètres de modulation ADSL que votre modem routeur prendra en charge. D-Link vous conseille de ne pas modifier ces paramètres, sauf si votre FAI vous le demande. Pour accéder à la fenêtre de configuration ADVANCED INTERNET (Internet avancé), cliquez sur le bouton ADVANCED INTERNET (Internet avancé) sous l'onglet AVANCED (Avancé).
  • Page 81 Select the phone line pair below (Sélectionner le type de paire de la ligne téléphonique ci-dessous). Veuillez cochez les cases appropriées si vous voulez activer Bitswap et SRA pour l'option Capability (Capacité). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 82: Réseau Sans Fil Avancé

    Ces options concernent les utilisateurs qui souhaitent changer le comportement de leur récepteur sans fil par rapport aux paramètres standard. D-Link recommande de ne pas modifier ces paramètres et de laisser les valeurs par défaut. En effet, des paramètres incorrects pourraient nuire aux performances de votre récepteur sans fil.
  • Page 83 Section 3 - Configuration Veuillez choisir entre Visible ou Invisible pour le Visibility Status (État de visibilité) Veuillez sélectionner Off ou On (Arrêt ou Marche) pour l'option AP Isolation (isolement du point d'accès). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 84: Paramètres Avancés Du Réseau Local

    PARAMÈTRES AVANCÉS DU RÉSEAU LOCAL Ces options sont destinées aux utilisateurs qui souhaitent modifier les paramètres du réseau local. D-Link recommande toutefois de ne pas modifier ces paramètres et de laisser les valeurs par défaut. Les modifier pourrait avoir des conséquences négatives sur le comportement de votre réseau.
  • Page 85: Mappage De Ports

    Seul le groupe par défaut possède une interface IP. Pour accéder à la fenêtre de configuration Port Mapping (Mappage de ports), cliquez sur le bouton Port Mapping (Mappage de ports) sous l'onglet AVANCED (Avancé). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 86 Section 3 - Configuration MAPPAGE DE PORTS Cliquez sur le bouton Add (Ajouter) pour ajouter une règle Port Mapping (Mappage de ports). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 87 Saisissez les ID de fournisseurs DHCP dans Automatically Add Clients With the following DHCP Vendor IDs (Ajouter automatiquement les clients ayant les ID de fournisseurs DHCP suivants) pour ajouter des clients automatiquement. Cliquez sur le bouton Apply (Appliquer) pour enregistrer la configuration. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 88: Configuration Du Protocole Snmp

    Contact (Contact du système) pour décrire les informations relatives au DSL-2750B. Veuillez saisir l'IP d'alerte dans le champ Trap Manager IP (IP du gestionnaire d'alerte) Veuillez cliquer sur le bouton Apply (Appliquer) pour enregistrer la configuration. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 89: Gestion À Distance

    Remote Admin Inbound Filter (Filtre entrant d'administration à distance). Veuillez saisir une chaîne pour décrire l'action dans le champ Details (Détails). CONTRÔLE D'ACCÈS À DISTANCE Cochez le(s) service(s) que vous voulez activer sur l'interface de réseau local ou étendu du périphérique Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 90: Configuration Du Routage

    Sélectionnez Use the Gateway IP (Utiliser l'IP de passerelle), Use the IPv4 interface (Utiliser l'interface IPv4) ou Use the IPv6 interface (Utiliser l'interface IPv6) comme interface d'acheminement. Cliquez sur le bouton Apply (Appliquer) pour enregistrer la configuration. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 91 (Appliquer) pour enregistrer la configuration, et pour démarrer ou arrêter le RIP selon le mode RIP global choisi. Veuillez choisir la Version et le Operation (Fonctionnement), and choisissez ensuite de cocher la case Enabled (Activé) ou pas. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 92: Configuration Sécurisée Du Wifi

    Current PIN (Code PIN actuel). ADD WIRELESS STATION (AJOUTER UNE STATION SANS FIL) Cliquez sur le bouton Add Wireless Device with WPS (Ajouter un périphérique sans fil avec WPS) pour démarrer le réglage WPS. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 93: Pare-Feu Ipv6

    Use Interface (Interface à utiliser) et le Protocol (Protocole) dans le menu déroulant. Saisissez la Dest Address Range (Plage d'adresses cibles) et la Dest Port Range (Plage de ports cibles), puis sélectionnez la Use Interface (Interface à utiliser) dans le menu déroulant. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 94 (Jour(s)). Vous pouvez aussi sélectionner All Week (Toute la semaine) ou select Day(s) (Jour(s) sélectionné(s)). Cochez All DAY-24hrs (Tous les jours-24heures) ou configurez une Start Time (Heure de départ) et une End Time (Heure de fin). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 95: Routage Ipv6

    Saisissez un Rule Name (Nom de règle) pour cette règle. Saisissez des Destination IPv6/Prefix (IPv6 cible/Préfixe), une Metric (Valeur de mesure) et une Gateway IP Address (Adresse IP de passerelle). Sélectionnez Use Interface (Interface à utiliser) dans le menu déroulant. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 96: Quota De Budget

    Cochez la case Enable Download quota (Activer le quota de téléchargement) et indiquez une valeur dans le champ Download quota(Max, GB) (Quota de téléchargement, max, Go) Cochez la case Enable Upload quota (Activer le quota de chargement) Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 97: Déconnexion

    La page LOGOUT (Déconnexion) vous permet de vous déconnecter de l'interface de gestion et de fermer le navigateur. Pour accéder à la fenêtre de configuration LOGOUT (Déconnexion), cliquez sur le bouton Logout (Déconnexion) dans l'onglet SETUP (Configuration). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 98 Section 3 - Configuration DÉCONNEXION Cliquez sur le bouton Logout (Déconnexion) pour vous déconnecter des paramètres de configuration du routeur et fermer le navigateur Web. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 99: Maintenance

    Le mot de passe par défaut du routeur est « admin ». En vue de sécuriser votre réseau, il est vivement conseillé de choisir un nouveau mot de passe. Pour accéder à la fenêtre de paramétrage PASSWORD (Mot de passe), cliquez sur le bouton PASSWORD (Mot de passe) sous l'onglet MAINTENANCE. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 100 [AUTHENTIFICATION DE CONNEXION GRAPHIQUE (CAPTCHA)] Pour améliorer la sécurité de connexion de votre routeur, vous pouvez enable CAPTCHA (activer la fonction CAPTCHA). Veuillez cliquer sur le bouton Apply Settings (Appliquer les paramètres) pour enregistrer la configuration. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 101: Enregistrer/Restaurer Les Paramètres

    Veuillez cliquer sur le bouton Browse (Parcourir) pour choisir le fichier de configuration et cliquez ensuite sur le bouton Update Settings (Mettre à jour les paramètres) pour le charger. Si nécessaire, cliquez sur le bouton Restore Device (Restaurer le périphérique) pour restaurer les paramètres d'usine. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 102: Mise À Jour Du Microprogramme

    Pour mettre à jour le microprogramme, cliquez sur le bouton Browse (Parcourir) pour rechercher le fichier puis cliquez sur le bouton Upload (Charger) pour commencer à copier le fichier. Le routeur charge le fichier et redémarre automatiquement. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 103: Diagnostics

    Il y a les tests suivants : Ping ISP Default Gateway/ Primary DNS server (Commande ping vers la passerelle par défaut du FAI/vers le serveur DNS principal) et ils afficheront PASS (SUCCÈS) ou FAIL (ÉCHEC) Veuillez cliquer sur le bouton Test (Tester) pour diagnostiquer les tests ci-dessus. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 104: Test De Ping

    Vous pouvez saisir le Host Name (Nom d'hôte) ou l'IP Address (Adresse IP), puis cliquer sur Ping RÉSULTAT DU PING Lorsque vous cliquez sur le bouton Stop, les résultats du ping apparaissent dans les fenêtres PING RESULT (Résultat du ping) Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 105: Journal Système

    Mode : Mode d'affichage du journal système. Local : Affichage sur l'hôte local uniquement. Adresse IP du serveur : Adresse IP du serveur de journal système distant Server UDP Port (Port UDP du serveur) : Numéro de port UDP du serveur de journal système distant Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 106 View System Log (Afficher le journal système) Le système affichera les journaux de la liste par Date/Time (Date/Heure), Facility (Facilité), Severity (Sévérité) et Message. Veuillez cliquer sur le bouton Apply Settings (Appliquer les paramètres) pour enregistrer la configuration. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 107: Calendrier

    (Jour(s)) ou ALL Day-24hrs (Tous les jours-24 heures) pour activer le pare-feu et saisissez une Start Time (Heure de départ) et une End Time (Heure de fin). Cliquez sur le bouton Apply (Appliquer) pour enregistrer la configuration. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 108: État

    Device Info (Infos sur le périphérique) sous l'onglet STATUS (État). Cette fenêtre affiche les SYSTEM INFO (Infos système), INTERNET INFO (Infos Internet), WIRELESS INFO (Infos sans fil) et LOCAL NETWORK INFO (Infos sur le réseau local). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 109 Cette fenêtre affiche les postes sans fil authentifiés ainsi que leur état. LOCAL NETWORK INFO (INFORMATIONS SUR LE RÉSEAU LOCAL) Cette fenêtre présente les informations du réseau local, notamment l'adresse MAC et IP, le masque et le serveur DHCP. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 110: Clients Connectés

    CONNECTED LAN CLIENTS (CLIENTS DU RÉSEAU LOCAL CONNECTÉS) Cette fenêtre affiche toutes les entités qui se connectent à l'interface du réseau local avec succès. Vous pouvez sélectionner les entités à bloquer et cliquer sur le bouton Block (Bloquer) Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 111: Statistiques

    Cette fenêtre affiche l'état de tous les paquets Received (reçus) et Transmitted (transmis) par l'interface du réseau étendu. LAN STATISTICS (STATISTIQUES SUR LE RÉSEAU LOCAL) Cette fenêtre affiche l'état de tous les paquets Received (reçus) et Transmitted (transmis) par l'interface du réseau local. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 112 Vous pouvez cliquer sur le bouton ADSL BER Test (Test BER ADSL) pour tester la connexion ADSL. Vous pouvez cliquer sur le bouton Reset Statistics (Réinitialiser les statistiques) pour remettre toutes les statistiques à zéro. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 113: Infos Sur L'acheminement

    Pour accéder à la fenêtre de configuration ROUTING INFO (Informations sur le routage), cliquez sur le bouton ROUTING INFO (Informations sur le routage) sous l'onglet STATUS (État). Cette section affiche des informations sur le routage montrant notamment les adresses IP de la destination (cible), de la gateway (passerelle) et du subnet mask (masque de sous-réseau). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 114: État Ipv6

    Pour accéder à la fenêtre de configuration IPv6 Status (État IPv6), cliquez sur le bouton IPv6 Status (État IPv6) sous l'onglet STATUS (État). Tous les détails de votre connexion réseau et Internet IPv6 sont affichés sur cette page. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 115: Infos D'acheminement Ipv6

    Pour accéder à la fenêtre de configuration IPv6 Routing Info (Infos d'acheminement IPv6), cliquez sur le bouton IPv6 Routing Info (Infos d'acheminement IPv6) sous l'onglet STATUS (État). Cette page affiche les détails des politiques de redirection IPv6 actuellement configurées sur votre routeur. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 116: Resolution Des Problemes

    1. Pourquoi n’ai-je pas accès à l’utilitaire de configuration Web? Lorsque vous saisissez l’adresse IP du routeur D-Link (192.168.1.1 par exemple), vous ne vous connectez pas à un site Web ou à Internet. L’utilitaire est intégré dans une puce ROM du périphérique lui-même.
  • Page 117 • Fermez votre navigateur Web (s’il est ouvert), puis rouvrez-le. • Accédez à la gestion Web. Ouvrez votre navigateur Web, puis saisissez l’adresse IP de votre routeur D-Link dans la barre d’adresse. Cette opération doit ouvrir la page de connexion de la gestion Web.
  • Page 118: Annexe A - Bases De La Connexion Sans Fil

    à votre domicile, au bureau ou sur des réseaux sans fil publics. Si vous respectez rigoureusement la norme IEEE, la famille de produits sans fil D-Link vous permet d’accéder en toute sécurité aux données que vous voulez, quand et où vous le voulez. Vous pourrez profiter de la liberté offerte par la mise en réseau sans fil.
  • Page 119 à l’accès au réseau. Vous devez vous trouver dans la zone de couverture du réseau sans fil pour pouvoir connecter votre ordinateur. Il existe deux types de réseaux sans fil : le réseau local sans fil (WLAN) et le réseau personnel sans fil (WPAN). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 120 électroniques, casques de téléphones, PC portables, haut-parleurs et autres dispositifs fonctionnant sur batterie). Qui utilise la technologie sans fil ? Ces dernières années, la technologie sans fil est devenue si populaire que tout le monde l’utilise, à domicile comme au bureau; D-Link offre une solution sans fil adaptée.
  • Page 121 « points d’accès sans fil ». En utilisant un adaptateur Cardbus de D-Link avec votre ordinateur portable, vous pouvez accéder au point d'accès pour vous connecter à Internet depuis des emplacements distants, dont : les aéroports, les hôtels, les cafés, les bibliothèques, les restaurants et les centres de congrès.
  • Page 122 • Ad-hoc : connexion directe à un autre ordinateur, pour une communication entre pairs, en utilisant des adaptateurs réseau sans fil sur chaque ordinateur (par ex. deux adaptateurs réseau sans fil D-Link ou plus). Un réseau d’infrastructure comporte un point d’accès ou un routeur sans fil. Tous les périphériques sans fil (ou clients) se connectent au routeur ou au point d'accès sans fil.
  • Page 123: Bases De La Mise En Reseau

    Vérifiez votre adresse IP Après avoir installé votre nouvel adaptateur D-Link, vous devez par défaut définir les paramètres TCP/IP pour obtenir automatiquement une adresse IP d'un serveur DHCP (c'est-à-dire un routeur sans fil). Pour vérifier votre adresse IP, procédez comme suit.
  • Page 124: Attribution Statique D'une Adresse Ip

    (192.168.0.1). Le Secondary DNS (DNS secondaire) est inutile, mais vous pouvez quand même saisir un serveur DNS fourni par votre FAI. Étape 5 Cliquez sur le bouton OK deux fois pour enregistrer vos paramètres. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 125: Mise En Garde Fcc

    -Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide. ATTENTION : Tout changement ou modification non expressément approuvé par le cessionnaire de ce dispositif risque d'invalider l'autorisation d'utiliser cet appareil accordée à l'utilisateur. Assistance : DSL-2740B, DSL-2750B, DSL-2741B, DSL-2750U, DSL-2741U Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 126: Mise En Garde Ic

    Cet appareil numérique de classe B est conforme aux normes canadiennes ICES-003 et RSS-210. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférence et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, notamment les interférences qui peuvent affecter son fonctionnement. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 127: Annexe E - Coordonnées De L'assistance Technique

    Contacter le support technique Vous trouverez des mises à jour logicielles et de la documentation pour utilisateurs sur les sites Web de D-Link. Si vous avez besoin d'aide sur le produit, nous vous invitons à parcourir la section FAQ de notre site Web avant de contacter la ligne d'assistance.
  • Page 128: Shareport™ D-Link

     Introduction Le SharePort™ D-Link vous permet de partager des périphériques USB (par ex. des disques de stockage externes et des imprimantes multifonctions) avec d’autres utilisateurs de votre réseau. Pour cela, il suffit de connecter le périphérique aux routeurs D-Link sélectionnés.
  • Page 129: Configuration Du Routeur D-Link

    Bureau Windows. Une fenêtre s’ouvre et affiche le routeur D-Link.  Activation de l’utilitaire réseau USB sur le routeur D-Link 1. Cliquez sur le routeur D-Link. 2. Cliquez sur Enable (Activer).
  • Page 130: Connexion Et Déconnexion Virtuelles D'un Périphérique Usb

    Annexe F - SharePort de D-Link 1. Faites un clic droit sur l'icône 2. Cliquez sur Open SharePort (Ouvrir le SharePort). 3. Le SharePort D-Link affiche les périphériques USB connectés sur le réseau. 4. Vous pouvez définir les options avancées en cliquant sur Avancé.
  • Page 131: Lorsque Le Périphérique Usb Est Une Imprimante Multifonctions

    Annexe F - SharePort de D-Link Le SharePort D-Link affiche les utilisateurs virtuellement connectés à ce périphérique USB. Déplacez le curseur sur Utilisé par (resp.), puis cliquez sur Déconnecter pour déconnecter virtuellement le périphérique USB.  Lorsque le périphérique USB est une imprimante multifonctions 1.
  • Page 132 Lorsque le processus d’installation vous demande de connecter l’imprimante multifonctions à votre PC, cliquez sur Next (Suivant). 4. Le SharePort D-Link se connecte virtuellement à cette imprimante multifonctions. Cliquez sur Next (Suivant). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 133: Quand Vous Voulez Scanner

    Annexe F - SharePort de D-Link 5. Choisissez le pilote d’imprimante que le SharePort D-Link doit connecter automatiquement lorsque vous imprimez.  Quand vous voulez scanner 1. Déplacez le curseur sur Disponible, puis cliquez sur Scan Now (Scanner). Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...
  • Page 134: Caracteristiques Techniques

    Les facteurs environnementaux ont des conséquences négatives sur la portée du signal sans fil. Manuel d’utilisation du DSL-2750B D-Link...

Table des Matières