16. Assurez-vous que tous les fils sont branchés dans la fournaise
conformément au schéma de câblage. Voir la Figure 1 (page 5),
la Figure 2 (page 6), la Figure 3 (page 7) et la Figure 4 (page 8).
Vérifiez tous les fils branchés en usine et serrez-les au besoin.
17. À l'aide de serre-fils, attachez les fils hors de portée des pièces
mobiles et de la zone du brûleur afin de les garder en ordre.
18. Consultez la section Configuration du souffleur.
19. Remplacez le schéma de câblage actuel avec le nouveau schéma
de câblage de l'application qui est inclus dans la trousse.
20. Réinstallez les portes et remettez l'alimentation de la fournaise.
TROUSSE DE MISE À NIVEAU DE
SOUFFLEUR VSHE (P/N 904880)
Renseignements généraux
Connecteur AMP mâle à 9 tiges à enclenchement 2A1391 ou 634700
sur connecteur d'alimentation à 6 tiges, fil bleu sur QC femelle, fil
noir sur QC femelle et fil blanc sur QC femelle. REMARQUE : Des
étiquettes de débit d'air pour toutes les tailles de fournaise sont
fournies dans la trousse. Sélectionnez l'étiquette de débit d'air qui
convient et placez-la sur le couvercle de la ferrure de montage de la
commande du moteur dans les applications à flux ascendant et sur
l'arrière du panneau d'accès dans les applications à flux descendant :
• 710794 pour fournaises d'armoire de taille A
• 710795 pour fournaises d'armoire de taille B
• 710796 pour fournaises d'armoire de taille C
• 710797 pour fournaises d'armoire de taille D
Installations pour fournaises à flux ascendant
1. Coupez l'alimentation électrique à la fournaise.
2. Retirez les portes d'accès supérieure et inférieure de la fournaise.
3. Retirez ou dévissez les 2 vis de prise de terre du haut de la plateforme
du souffleur et laissez le souffleur glisser hors de la fournaise.
4. Débranchez le connecteur électrique existant qui contient les fils
du souffleur de la prise située sur le côté droit de la plateforme du
souffleur.
5. Retirez l'ensemble du souffleur de la fournaise en enlevant les vis
qui fixent le souffleur à sa plateforme, puis glissez l'ensemble du
souffleur hors de la fournaise.
6. Retirez le couvercle de la ferrure de montage du panneau de
commande du moteur situé sur le devant du souffleur.
7. Retirez le faisceau existant du souffleur de l'ensemble du souffleur
en débranchant les fils d'alimentation noir et blanc du moteur, le fil
bleu du limiteur du souffleur et le connecteur à 6 tiges du panneau
de commande du moteur. Retirez le fil bleu de la borne W1 sur le
panneau.
8. Remplacez le panneau de commande du moteur à vitesse fixe sur
la ferrure de montage avec le panneau de commande du moteur
à vitesse variable qui est inclus dans la trousse. Rebranchez le
fil bleu détaché de la borne W1 sur le panneau de commande du
moteur à vitesse fixe dans la borne W du panneau de commande
du moteur à vitesse variable.
9. Positionnez les fils d'alimentation noir et blanc depuis le moteur et
jusqu'au passe-fils dans la ferrure de montage de la commande
du moteur. Branchez le fil blanc d'alimentation du moteur dans la
borne VAC_L2 _OUT sur le panneau de commande du moteur.
Branchez le fil noir à l'une ou l'autre des bornes L1 sur le panneau
de commande du moteur. Laissez la prise de terre verte du moteur
branchée au boîtier du souffleur.
10. Positionnez le connecteur basse tension à 8 tiges depuis le
moteur jusqu'au passe-fils dans la ferrure de montage de la
commande du moteur. Branchez le connecteur à 8 tiges dans la
prise du moteur du souffleur sur le panneau de commande du
moteur.
11. Installez le nouveau faisceau de câblage 2A1391 ou 634700, en
enfilant le connecteur à 6 tiges et les fils d'alimentation noir et
rouge à travers le passe-fils sur la ferrure de montage de la
commande du moteur. Branchez le connecteur à 6 tiges dans
la borne d'expansion du panneau de commande du moteur.
Branchez le fil blanc dans la borne VAC_L2 _IN sur le panneau
de commande du souffleur. Branchez le fil noir dans l'autre borne
L1 non utilisée à l'étape 8 sur le panneau de commande du moteur.
(Sur les appareils à moteur de 3/4 et 1 HP [0,56 kW et 0,75 kW],
branchez le fil noir du harnais dans la borne à connexion rapide
mâle de l'étrangleur du moteur, puis l'autre fil de l'étrangleur dans
la borne L1 du panneau de commande du moteur.)
12. Replacez l'ensemble souffleur dans la fournaise. Assurez-vous
que les côtés du souffleur sont captés par toutes les languettes
de montage du souffleur sur la plateforme du souffleur. Fixez avec
les vis retirées plus tôt à l'étape 5.
13. Replacez les vis de borne de terre qui fixent les fils de terre à la
plateforme du souffleur et qui ont été retirées à l'étape 3.
14. Branchez la fiche à 9 tiges du nouveau faisceau dans la prise sur
le côté droit de la plateforme du souffleur.
15. Assurez-vous que tous les fils sont branchés dans la fournaise
conformément au schéma de câblage. Vérifiez tous les fils branchés
en usine et serrez-les au besoin.
16. À l'aide de serre-fils, attachez les fils hors de portée des pièces
mobiles et de la zone du brûleur afin de les garder en ordre.
17. Consultez la section Configuration du souffleur. Si l'accès au
panneau de commande du moteur est requis, retirez le couvercle
de la ferrure de montage du panneau de commande du moteur.
Replacez une fois la configuration du souffleur terminée.
18. Remplacez le schéma de câblage actuel avec le nouveau schéma
de câblage de l'application qui est inclus dans la trousse.
19. Remettez les portes en place. Restaurez l'alimentation électrique
à la fournaise. L'installation est maintenant terminée.
Installations pour fournaises à flux descendant
1. Coupez l'alimentation électrique à la fournaise.
2. Retirez les portes d'accès supérieure et inférieure de la fournaise.
3. Retirez tous les fils des connecteurs sur le panneau de commande
existant du moteur.
4. Remplacez le panneau de commande du moteur à vitesse fixe sur
la ferrure de montage avec le panneau de commande du moteur à
vitesse variable qui est inclus dans la trousse de mise à niveau.
5. Rattachez les fils du faisceau de câblage existant dans le nouveau
panneau de commande du moteur. Branchez la fiche à 8 tiges
dans la prise du moteur du souffleur sur le panneau de commande
du moteur. Retirez le fil blanc du faisceau du moteur du souffleur
du connecteur neutre du panneau de commande de la fournaise
et branchez-le dans la borne VAC_L2 _OUT du panneau de
commande du moteur. Retirez le fil noir de la borne L1A du panneau
de commande de la fournaise et branchez-le dans l'une ou l'autre
des bornes L1 du panneau de commande du moteur. (Sur les
appareils à moteur de 3/4 ou 1 HP [0,56 kW ou 0,75 kW], le fil noir
d'alimentation de l'étrangleur du moteur doit être retiré de la borne
L1A puis branché dans la borne L1 du panneau de commande du
moteur.)
6. Rattachez le faisceau panneau à panneau à 6 tiges de la borne
d'expansion du panneau de commande de la fournaise à la borne
d'expansion du panneau de commande du moteur.
7. Branchez le fil noir court supplémentaire inclus dans la trousse
sur l'autre borne L1 du panneau de commande du moteur dans la
borne L1A du panneau de commande de la fournaise. Branchez le fil
blanc supplémentaire inclus dans la trousse sur la borne VAC_L2_IN
du panneau de commande du moteur dans une borne neutre libre
du panneau de commande de la fournaise. Rebranchez le fil bleu
retiré de la borne W1 sur le panneau haute efficacité à vitesse fixe
sur la borne W du panneau haute efficacité à vitesse variable.
8. Assurez-vous que tous les fils sont branchés dans la fournaise
conformément au schéma de câblage. Vérifiez tous les fils branchés
en usine et serrez-les au besoin.
9. À l'aide de serre-fils, attachez les fils hors de portée des pièces
mobiles et de la zone du brûleur afin de les garder en ordre.
10. Consultez la section Configuration du souffleur.
11. Remplacez le schéma de câblage actuel avec le nouveau schéma
de câblage de l'application qui est inclus dans la trousse.
12. Remettez les portes en place. Restaurez l'alimentation électrique
à la fournaise. L'installation est maintenant terminée.
3