Connexions des bornes d'antenne
DIRECTION DE LA
STATION
ANTENNE A
EMETTRICE
BOUCLE AM
(Fourni)
CABLE
ANTENNE FM
COAXIAL DE
75 Ω/ohms
ANTENNE
EXTERIEURE AM
ANTENNE
INTERIEURE
TERRE
FM (Fourni)
• Une fiche de câble d'antenne FM type F peut être
directement connectée.
Remarques:
• Ne pas connecter deux antennes FM simultanément.
• Même si une antenne AM externe est utilisée, ne pas débrancher l'antenne à boucle AM.
• S'assurer que les bornes d'antenne à boucle AM ne touchent pas les parties métalliques du panneau.
Connexion des prises d'entrée externe (EXT. IN)
• Ces prises sont destinées à l'entrée des signaux audio multi-canaux d'un décodeur externe ou un composant
avec un autre type de décodeur multi-canaux, tel qu'un lecteur DVD audio, un lecteur SACD multi-canaux ou
un autre décodeur de format sonore multi-canaux.
• Lors des connexions, se reporter également aux instructions d'utilisation des autres composants.
Décodeur avec une sortie
analogique à 8 ou 6 canaux
Pour les instructions sur la lecture en utilisant les prises d'entrée externe (EXT. IN). (Voir page 158)
Ensemble antenne à boucle AM
Connecter aux bornes de
l'antenne à boucle AM.
1
2
3
Retirer le ruban en
Plier en sens
vinyle et sortir la
inverse.
ligne de connexion.
4
a. Avec
l'antenne sur
le dessus de
toute surface
Fixer
stable
b. Avec
l'antenne
fixée contre
le mur.
Trou d'installation Fixation contre un mur, etc.
Connexion des antennes AM
1. Appuyer sur
2. Insérer le
3. Remener le
le levier.
conducteur.
levier.
R
L
R
L
R
L
Connexion des jacks MULTI ZONE
Pour plus d'informations concernant l'utilisation de la FONCTION MULTI ZONE. (Voir page 162, 163)
[1] CONNEXIONS de Pré-sortie ZONE2
• Si un autre amplificateur ou un pré-amplificateur (incorporé) est connecté à l'appareil, il est possible d'utiliser
les jacks ZONE2 (niveau variable/fixe) peuvent être utilisés pour reproduire des sources différentes dans la
ZONE2. (Voir page 163)
• La sortie vidéo de ZONE2 ne sert que pour la ZONE2.
Amplificateur
Prises d'extension pour utilisation future.
Borne CONTROL
Veuillez suivre la procédure ci-dessous avant d'utiliser un contrôleur connecté à la borne RS-232C:
1. Appuyez sur la touche ON/STANDBY sur l'unité principale pour faire basculer l'unité en
mode de marche.
2. Effectuez la procédure pour couper l'alimentation à partir de la commande externe.
3. Vérifiez que l'unité passe en mode de veille.
Après avoir vérifié les points ci-dessus, vérifiez les branchements du contrôleur externe. Le
fonctionnement est alors possible.
[2] CONNEXIONS DE SORTIE FIXE ZONE3
• Si un autre pré-amplificateur (incorporé) est connecté, les jacks ZONE3 Fixed-OUT peuvent être utilisés pour
reproduire une autre source dans la ZONE3. (Voir page 163)
Pré-amplificateur
B
R
L
Prises d'extension pour utilisation future.
FRANCAIS
ZONE2
EMETTEUR
INFRAROUGE
DETECTEUR DE
TELECOMMANDE
OUTPUT INPUT
AUX OUT
+
+
L
R
ZONE3
EMETTEUR
INFRAROUGE
DETECTEUR DE
TELECOMMANDE
OUTPUT INPUT
AUX OUT
+
+
129