Manuels Connexes pour Metronic 477124
Sommaire des Matières pour Metronic 477124
- Page 1 Ref. 477124 / 477129 Manual de instrucciones radio CD Bluetooth Manual de instruções radio CD Bluetooth Notice d’utilisation du radio CD Bluetooth Radio CD Bluetooth con vivavoce 22w24...
- Page 3 Insertar el cable AC a la entrada posterior del aparato y el otro extremo al enchufe eléctrico. ATENCIÓN: utilizar sólo el cable suministrado. No utilizar otros cables. Peligro de shock eléctrico. NO MANIPULAR EL CABLE NI EL APARATO CON LAS MANOS HÚMEDAS. Servicio técnico : +34 93 713 26 25 - soporte@metronic.com...
- Page 4 USB. 2 veces para reproducr tarjetas (aparece CARD) en la pantalla. Pulsar 3 veces para activar la función Bluetooth. h Utilizar los mismos botones ( , STOP) para reproducir, Servicio técnico : +34 93 713 26 25 - soporte@metronic.com...
- Page 5 Pulsar el botón PRE/REW o bien NEXT/FF para seleccionar el track y pulsar PROG/REPEAT para guardar el ajuste. Después de la programación, pulsar para reproducir. Pulsar STOP para cancelar la programación. Servicio técnico : +34 93 713 26 25 - soporte@metronic.com...
- Page 6 Bluetooth, pulsar durante 3 segundos la tecla STOP. hNOTA: si no se encuentran dispositivos para sincronizar durante 5 minutos, el aparato abandonará el modo Bluetooth automatica- mente. En este momento, el indicador azul parpadea lentamente. Servicio técnico : +34 93 713 26 25 - soporte@metronic.com...
- Page 7 Corriente alterna Aislamiento doble o reforzado Utilización únicamente en interior Servicio técnico : +34 93 713 26 25 - soporte@metronic.com...
- Page 8 Para cualquier reparación, diríjase a un especialista cua- lificado. El abajo firmante, METRONIC, declara que el equipo radioeléctrico del tipo radio CD-Bluetooth (477124-129) está conforme a la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección: https://medias.metronic.com/doc/477129-63x93c-doc - https://medias.
- Page 9 Certificado de Garantía legal y una copia del COMPROBANTE DE COMPRA (factura o ticket de caja). METRONIC comprobará que el aparato está en garantía y no ha sido objeto de un mal uso o manipulación, y, posteriormente será reparado. Una vez reparado, los gastos de transporte de vuelta a su domicilio son a nuestro cargo (sólo Península y Baleares).
- Page 10 NEM O APARELHO COM AS MÃOS HÚMIDAS. Funcionamento com pilhas: retirar a tampa da parte inferior do aparel- ho. Inserir 6 pilhas tipo C/LR14 respeitando a polaridade do esquema indicado. Serviço técnico : +34 93 713 26 25 - soporte@metronic.com...
- Page 11 Para deter a reprodução, carregar em STOP e retirar a chave USB ou cartão SD/MMC. ATENÇÃO: neste momento, o aparelho volta ao modo de reprodução CD por defeito. NOTA : As chaves USB devem estar formatadas em FAT. Serviço técnico : +34 93 713 26 25 - soporte@metronic.com...
- Page 12 Pressione o botão BT/CD/USB/SD na frente 3 vezes para entrar no modo BT. O display do rádio CD mostrará o texto «BT». h Ative o Bluetooth do smartphone (se necessário, consulte as instru- ções deste dispositivo). Serviço técnico : +34 93 713 26 25 - soporte@metronic.com...
- Page 13 Alimentação : elétrica 230V~ 50Hz / com pilhas 1.5V, x6, tipo C (LR14) Marcas obrigatórias, como , na parte inferior do aparelho. Corrente alternada ATENÇÃO: não abrir o produto: risco de choque elétrico. Isolamento duplo ou reforçado Serviço técnico : +34 93 713 26 25 - soporte@metronic.com...
- Page 14 Para qualquer repara- ção, dirija-se a um especialista qualificado. A METRONIC, declara que o equipamento radioeléctrico radio CD-Bluetooth (477124-129) está conforme a diretoria 2014/53/UE. O texto completo da decla- ração UE de conformidade está disponível em : https://medias.metronic.com/ doc/477129-63x93c-doc - https://medias.metronic.com/doc/477124-63x93c-doc Num meio submetido a descargas electroestáticas, o aparelho pode apresentar...
- Page 15 Certificado de Garantia legal e uma cópia do COMPROVANTE DE COMPRA (fatura ou ticket de caixa). METRONIC comprovará que o aparelho está em garantia e não foi objeto de um mau uso ou manipulação, e, posteriormente será consertado. Uma vez consertado, os gastos de transporte de volta a seu domicílio são a nosso cargo (só...
- Page 16 Assistance technique : 02 47 346 392...
- Page 17 Antenne FM Anse Ouverture / fermeture de la trappe du disque Bouton sélection BT/CD/USB/SD Plage suivante / Avance rapide (avec un appui long) - Lecture / Pause STOP Plage précédente / Retour rapide (avec un appui long) REPEAT/PROG / Sélecteur des modes / Répéter / Programme / Réglage Afficheur / Affiche les informations de lecture en cours...
- Page 18 BRANCHEMENTS Insérez le câble secteur à l’arrière de l’appareil et l’autre extrémité dans une prise électrique. ATTENTION: Utilisez uniquement le câble fourni. Ne pas utiliser d’autres câbles. Risque de choc électrique. NE PAS MANIPULER LE CORDON ou un appareil avec des mains mouillées. Fonctionnement sur batterie: retirez le couvercle du fond de l’ap- pareil.
- Page 19 hInsérez la clé USB ou la carte SD. Si l’appareil est allumé, la lec- ture démarre automatiquement. hAppuyez sur le bouton sur la face avant USB/SD jusqu’à ce que l’affi- cheur indique «USB». hAppuyez 1 fois le bouton USB/SD pour lire USB. 2 fois pour lire cartes (l’écran affiche CARD).
- Page 20 Bluetooth du smartphone (si nécessaire, consultez la notice de cet appareil). hLancez une recherche d’appareil Bluetooth, vous devriez voir un nouvel appareil appelé «Metronic CD BT». hSélectionnez ce nouvel appareil pour activer l’appairage et connectez-vous. hUne fois la connexion établie, la mélodie de connexion retentira hLorsque l’appairage est terminé, le voyant Bluetooth bleu reste...
- Page 21 hAppuyer les boutons ( , STOP) pour avancer, en arrière, ar- rêt de la même manière que lorsque le CD est inséré. ATTENTION: lors de la lecture de la musique à partir du mode Bluetooth, les boutons PLAY / PAUSE et STOP ne sont pas actives sur la radio CD (seulement on peut appuyer sur PAUSE / PLAY à...
- Page 22 à votre disposition par votre commune. Le soussigné, METRONIC, déclare que les équipements radioélectriques du type radio CD 477124 et radio CD 477129 sont conformes à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante: https://medias.metronic.com/doc/477129-63x93c-doc - https://medias.
- Page 23 ❾ ❶ ❽ ❷ ❺ ❸ ❹ ❼ ❻ ❿ ⓮ ⓭ ⓫ ⓬ ⓯ ⓰ ⓱ ⓲ ⓳ ⓴ Assistenza tecnica: Tel: +39 02 94 94 36 91...
- Page 24 NOTA: utilizzare solo ed esclusivamente il cavo di alimentazione fornito. Non utilizzare altri cavi. La società METRONIC declina ogni responsabilità in caso di malfunzionamento o danneggiamento legato all’utilizzo di un cavo di alimentazione differente e la garanzia verrà annullata. Evitare inoltre di toccare il cavo di alimen- tazione con mani umide o bagnate per non incorrere in uno shock elettrico.
- Page 25 Bluetooth esterno effettuando la ricerca dei dispostivi disponibili. Il codice Bluetooth è Metronic CD BT. Se la sincronizzazione sarà andata a buon fine il led blu ⓭ rimarrà fisso. Nel caso fosse necessario inserire un codice per eseguire l’operazione digitare 0000.
- Page 26 ATTENZIONE: La garanzia non è valida senza lo scontrino o la ricevuta fiscale di acquisto. Assistenza tecnica: Tel: +39 02 94 94 36 91 Con la presente, METRONIC dichiara che il dispositivo radio Bluetooth (477124-477128-477129) è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti della direttiva 2014/53/UE.
- Page 28 100, rue Gilles de Gennes - 37310 TAUXIGNY www.metronic.com Made outside EU METRONIC ITALIA 02 94 94 36 91 España/Portugal: distribuido por: LINEAS OMENEX METRONIC S.L. · CIF: B61357372 Importato da: Avda Arraona 54-56 · Pol. Ind. Can Salvatella · 08210 Metronic Italia srl Barberà...