1
Avant-propos et remarques générales
1.1
Destination
– Les tables de nuit et les tables de lit ont été conçues pour déposer des objets et aider
à la consommation d'aliments, et pour faciliter le travail du personnel soignant.
– Les tables de nuit et les tables de lit peuvent être positionnées au sol et déplacées
indépendamment du lit médicalisé.
– Le réglage de la hauteur du plateau de table permet une utilisation au-dessus du plan
de couchage du lit médicalisé.
– Les tables de chevet et les tables de lit peuvent être utilisées de manière autonome
par les personnes nécessitant des soins, dans la mesure où celles-ci ont reçu les ins-
tructions d'utilisation.
– Les tables de nuit et de lit sont en principe conçues à plusieurs réutilisations, dans la
mesure où les indications en matière d'entretien et de nettoyage sont respectées.
Les présentes instructions d'utilisation contiennent des consignes de sécurité. Toutes
les personnes travaillant avec ce produit doivent connaître le contenu des présentes
instructions. Une utilisation non conforme peut entraîner des dangers.
1.2
Garantie
Si vous avez des questions relatives à la garantie, veuillez les poser à votre conseiller. La
non-utilisation de pièces de rechange originales de BOCK ainsi que la réalisation de répa-
rations/modifications des tables de nuit et des tables de lit ou de leurs composants par du
personnel non autorisé entraînent l'annulation de la garantie.
Si, malgré une manipulation appropriée, des endommagements apparaissent, veuillez
vous adresser au fabricant ou à votre revendeur.
1.3
Information relative au marché
Ce produit n'est pas autorisé sur le marché nord-américain, notamment aux États-Unis
d'Amérique (USA). Le fabricant interdit la distribution et l'utilisation du produit dans ces
marchés, également par l'intermédiaire de personnes tierces.
4
FR