Table Des Matières - Hammond SK1 Manuel D'utilisation

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ................................................... 2
IMPORTANT - LISEZ S'IL VOUS PLAÎT ........................................................... 4
INTRODUCTION
PRINCIPALES CARACTERISTIQUES ................................................................. 9
NOMS ET FONCTIONS ..................................................................................... 10
PANNEAU AVANT....................................................................................... 10
PANNEAU ARRIÈRE.................................................................................... 13
CLAVIER....................................................................................................... 14
ACCESSOIRES ................................................. ..................;....................... 14
CONFIGURATION
CONFIGURATION DE BASE .................................................;............................ 16
CONNEXION DE LA CABINE LESLIE .............................................................. 17
CONNEXION DE BASE DU LESLIE ....................................................... 17
CONTRÔLE MIDI DU LESLIE ................................................................. 17
ÉTENDRE LE CLAVIER ....................................................................................... 18
SK1: double clavier + PEDALIER .......................................................... 18
SK1: ORGUE + piano .................. ............................................................ 19
SK2: PEDALIER ........................................................................................... 20
SE PREPARER A JOUER
MISE EN SERVICE................................................................................................. 22
COMMENT ALLUMER L'ORGUE .......................................................... 22
MEMORISATION à L'EXTINCTION........................................................ 22
RETABLIR LES REGLAGES D' USINE .................................................... 22
JOUER AVEC LES PATCHS ................................................................................. 23
MANUELS ET PRESELECTIONNES ...................................................... 23
COMMENT APPELLER UN PATCH ....................................................... 23
Exemple: Sélectionnez U041. ..................................................... 23
ENREGISTRER SES PATCHS FAVORIS ............................................................ 24
ENREGISTRER VOS PATCHS DANS LES FAVORIS............................. 24
COMMENT APPELER LES FAVORIS ..................................................... 24
ENREGISTRER LES FAVORIS COMME LES PRESETS............... ......... 25
UTILISER LES PEDALES DE CONTRÖLE ....................................................... 26
PÉDALE D'EXPRESSION .................................. ..................................... 26
PEDALE DE COMMANDES.................................................................... 26
EGALISEUR GENERAL ....................................................................................... 27
Essayez de créer votre son ............................................................................. 28
Sélectionnez [Manual] ......................................................................... 28
INITIALIZEZ les paramètres internes [MANUAL] ......................... 28
Sélectionner les tirettes UPPER ......................................................... 29
Actionnez les tirettes .......... ................................................................. 29
AJOUTER LA PERCUSSION ................................................................. 29
AJOUTER DES EFFETS A LA SECTION D'ORGUE ......................... 30
VIBRATO & CHORUS ............................................... ............................. 30
LESLIE ........................................................................................................30
OVERDRIVE ............................................................................................. 30
MULTI-EFFETS......................................................................................... 30
Attribuez des voix supplémentaires .......................................................... 31
Sélectionnez un instrument ......................................................................... 31
Ajustez la balance de volume ... .................................................................. 31
Ajouter des EFFETS aux voix supplémentaires ..................................... 32
TABLE DES MATIERES
Manuel d'utilisation
MULTI-EFFETS....................................................................................................... 32
Ajouter de la réverbération aux deux sections ....................................... 32
REVERB.................................................................................................................... 32
QU'EST-CE QU'UNE « PARTIE »?...................................................................... 33
DIVISION DU CLAVIER ( Split )........................................................................ 33
BASSES MANUELLES ......................................................................................... 33
LOWER sur PEDALIER ( Accouplement ) .................................................... 34
SUSTAIN AU PEDALIER ..................................................................................... 34
MEMORISEZ LE PATCH ..................................................................................... 35
Exemple: ENREGISTREZ EN U032 ........................................................ 35
MISE EN PLACE
STRUCTURE SONORE du SK-1 / SK-2 .......................................................... 38
SECTION ORGUE ........................................................................................ 39
SECTION EXTRA-VOICES ( VOIX supplémentaires ) ....................... 39
EQUALISEUR GENERAL ........................................................................... 39
SECTION ORGUE ................................................................................................. 40
ROUES PHONIQUES (BType1, BType2, Mellow) .............................. 40
TRANSISTOR (Vox, FARF) ..................................................................... 40
ORGUES A TUYAUX................................................................................ 40
SELECTIONNEZ LE TYPE D'ORGUE ....................................................... 41
Exemple: Commutatez le clavier sur « PIPE » ............................... 41
TIRETTES HARMONIQUES ................................................................................ 42
Tirettes ( SUR ROUES PHONIQUES )..................................................... 42
Tirettes pour les claviers UPPER et LOWER ....................................... 43
Tirettes pour le pédalier .......................................................................... 43
TIRETTES : Modes de Registrations ..................................................... 44
TIRETTES : Registrations Modernes ...................................................... 45
Tirettes ( Vx )................................................................................................. 46
Tirettes ( FARF )............................................................................................ 47
Tirettes ( Orgues à Tuyaux ) ....... ............................................................ 48
SELECTION DES TIRETTES ................................................................................ 49
ASSIGNEZ les TIRETTES aux CLAVIERS ............................................... 49
RESULTAT DE L'ENREGISTREMENT des tirettes ................................ 49
PERCUSSION ........................................................................................................ 50
Annulation tirette 1' ................................................................................. 50
VIBRATO & CHORUS ........................................................................................... 51
OVERDRIVE sur les TIRETTES ........................................................................... 52
LESLIE .......................................................................................................................53
MULTI-EFFE CTS, REVERB ................................................................................. 54
SUSTAIN PEDALIER et BASSES MANUELLES ............................................. 55
SEPARATION ( SPLIT ) et ETENDUE du CLAVIER ........................................ 56
TRANSPOSITION .... ............................................................................................ 57
SECTION EXTRA-VOICES ( voix supplémentaires )................................. 58
ATTRIBUTION et SOLO ............................................................................. 58
SONS INTEGRES ET BIBLIOTHÈQUE .................................................... 58
Multi-e ets, REVERB .......................................................................................... 59
PATCH ......................................................................................................................60
MANUELS et PRESELECTIONNES .......................................................... 60
NOMMER Le réglage actuel .................................................................... 61
ENREGISTRER LE PATCH ............................................................................ 62
UTILISER LE PANNEAU DE
COMMANDE
..........................
QUE POUVEZ-VOUS FAIRE SUR LE PANNEAU DE
COMMANDE ......................................................................................................... 64