TOOLCRAFT 2384648 Mode D'emploi page 2

c) Bewässerungsintervall einstellen (Funktion „HOW OFTEN")
• Drehen Sie das Einstellrad (3) in die Stellung „HOW OFTEN". Daraufhin erscheint das aktuell eingestellte
Bewässerungsintervall.
• Stellen Sie das gewünschte Bewässerungsintervall mit der Taste „DELAY/+" (6) bzw. „–" (7) ein. Für eine
Schnellverstellung halten Sie die jeweilige Taste länger gedrückt.
Das Bewässerungsintervall kann minimal 1 Stunde und maximal 7 Tage betragen.
Die minimal einstellbare Dauer ist jedoch abhängig von der eingestellten Bewässerungsdauer
(siehe nächster Abschnitt).
Wurde beispielsweise eine Bewässerungsdauer von 2 Stunden eingestellt, so können Sie als
Bewässerungsintervall minimal 3 Stunden einstellen.
• Mit der Taste „ZONE" (10) kann zwischen den beiden Bewässerungszonen umgeschaltet werden; die
jeweils ausgewählte Zone ist markiert: Zone 1 = [1], Zone 2 = [2]
• Verlassen Sie den Einstellmodus, indem Sie mit dem Einstellrad eine andere Funktion wählen (z.B. „OFF").
d) Bewässerungsdauer einstellen (Funktion „HOW LONG")
• Drehen Sie das Einstellrad (3) in die Stellung „HOW LONG". Daraufhin erscheint die Bewässerungsdauer
in Stunden/Minuten (HH:MM), die Stunden beginnen zu blinken.
• Mit der Taste „OK/MANUAL" (8) können Sie zwischen den Stunden und Minuten der Bewässerungsdauer
umschalten.
• Stellen Sie die Stunden bzw. Minuten mit der Taste „DELAY/+" (6) bzw. „–" (7) ein. Für eine Schnellverstel-
lung halten Sie die jeweilige Taste länger gedrückt.
Die Bewässerungsdauer kann maximal 3 Stunden und 59 Minuten betragen. Die maximal einstell-
bare Dauer ist jedoch abhängig vom eingestellten Bewässerungsintervall (siehe vorangegange-
ner Abschnitt).
Wurde beispielsweise ein Bewässerungsintervall von 2 Stunden eingestellt, so können Sie als
Bewässerungsdauer maximal 1 Stunde und 59 Minuten einstellen.
• Mit der Taste „ZONE" (10) kann zwischen den beiden Bewässerungszonen umgeschaltet werden; die
jeweils ausgewählte Zone ist markiert: Zone 1 = [1], Zone 2 = [2]
• Verlassen Sie den Einstellmodus, indem Sie mit dem Einstellrad eine andere Funktion wählen (z.B. „OFF").
e) Startzeit einstellen (Funktion „START TIME")
Die Startzeit ist die Uhrzeit, bei der der Bewässerungscomputer die erste Bewässerung durch-
führt.
• Drehen Sie das Einstellrad (3) in die Stellung „START TIME". Daraufhin erscheint die Startzeit (im Format
HH:MM) und die Stunden beginnen zu blinken.
• Mit der Taste „OK/MANUAL" (8) können Sie zwischen den Stunden und Minuten der Startzeit umschalten.
• Stellen Sie die Stunden bzw. Minuten mit der Taste „DELAY/+" (6) bzw. „–" (7) ein. Für eine Schnellverstel-
lung halten Sie die jeweilige Taste länger gedrückt.
• Mit der Taste „ZONE" (10) kann zwischen den beiden Bewässerungszonen umgeschaltet werden; die
jeweils ausgewählte Zone ist markiert: Zone 1 = [1], Zone 2 = [2]
• Verlassen Sie den Einstellmodus, indem Sie mit dem Einstellrad eine andere Funktion wählen (z.B. „OFF").
f) Bewässerungscomputer einschalten
• Drehen Sie das Einstellrad (3) in die Stellung „ON". Wenn keine Bewässerung aktiv ist (Ventil geschlos-
sen), so wechselt die Anzeige zwischen der aktuellen Uhrzeit und der Startzeit der nächsten Bewässerung
(„NEXT"). Zusätzlich wird bei der Startzeit die Nummer der Zone unten links im Display angezeigt.
• Wird die Startzeit erreicht, so wird das Ventil geöffnet und der erste Bewässerungsvorgang startet. Im
Display wird die Restzeit der Bewässerungsdauer angezeigt. Nach Ablauf der eingestellten Bewässe-
rungsdauer wird das Ventil wieder geschlossen.
g) Bewässerungscomputer ausschalten
Drehen Sie das Einstellrad (3) in die Stellung „OFF". Im Display erscheint „OFF"; die beiden Ventile werden
geschlossen. Damit wird sowohl ein laufendes Bewässerungsprogramm als auch eine manuelle Bewässe-
rung sofort beendet.
h) Manuelle Bewässerung
Manuelle Bewässerung starten
• Drehen Sie das Einstellrad (3) in die Stellung „ON".
• Halten Sie die Taste „OK/MANUAL" (8) für 3 Sekunden gedrückt, bis im Display „10M" (10 Minuten) blinkt.
• Durch mehrfachen kurzen Druck auf die Taste „ZONE" (10) können Sie jetzt die gewünschte Bewässe-
rungszone auswählen, deren manuelle Bewässerung gestartet werden soll (Zone 1, Zone 2 oder beide
Zonen).; die jeweils ausgewählte Zone ist markiert: Zone 1 = [1], Zone 2 = [2]
• Stellen Sie die Bewässserungsdauer (1 Minute - 8 Stunden) mit der Taste „DELAY/+" (6) bzw. „–" (7) ein.
Für eine Schnellverstellung halten Sie die jeweilige Taste länger gedrückt.
• Warten Sie einige Sekunden, ohne eine Taste zu drücken, so wird das Ventil der ausgewählten Zone(n)
geöffnet (ein „Klack"-Geräusch ist hörbar). Im Display wird die Restdauer angezeigt.
Manuelle Bewässerung beenden
• Halten Sie die Taste „OK/MANUAL" (8) für 3 Sekunden gedrückt, bis das Ventil geschlossen wird (ein
„Klack"-Geräusch ist hörbar).
• Alternativ drehen Sie das Einstellrad in die Stellung „OFF".
i) Bewässerungspause
Sie können das Bewässerungsprogramm für 24, 48 oder 72 Stunden pausieren.
Halten Sie die Taste „DELAY/+" (6) für 3 Sekunden lang gedrückt, um die Bewässerungspause zu aktivieren.
Im Display blinken nun die Bewässerungspause und die Anzeige „Delay".
Stellen Sie die Bewässerungspause (24h, 48h, 72h) mit der Taste „DELAY/+" (6) bzw. „–" (7) ein. Starten Sie
die Bewässerungspause durch kurzes Drücken der Taste „OK/MANUAL" (8).
Danach wird die Bewässerungspause beendet und das eingestellte Bewässerungsprogramm startet wieder.
Soll die Bewässerungspause vorzeitig beendet werden, so halten Sie dazu einfach die Taste „DELAY/+" (6)
erneut für 3 Sekunden gedrückt, bis die Anzeige der Restdauer verschwindet.
Wasserhahn aufdrehen/zudrehen
Damit der Bewässerungscomputer arbeiten und Wasser zur Bewässerung verteilen kann, müssen Sie natür-
lich den Wasserhahn aufdrehen. Kontrollieren Sie alle Anschlüsse auf Dichtigkeit.
Aus Sicherheitsgründen ist die Funktion des Bewässerungscomputers bzw. die korrekte Bewäs-
serung regelmäßig zu überprüfen. Durch einen beschädigten Schlauch, undichte Anschlüsse
oder auch durch mit den Bewässerungsschläuchen spielende Kinder könnte es zu Überschwem-
mungen oder Wasserschäden kommen (beispielsweise wenn Wasser von einem Gartenbeet
neben dem Haus in einen Lichtschacht/Keller läuft).
Wir empfehlen, den Wasserhahn bei längerer Nichtbenutzung des Bewässerungscomputers zu-
zudrehen. Schalten Sie auch den Bewässerungscomputer aus, um die Batterielebensdauer zu
verlängern.
Überwinterung
Bei Temperaturen um bzw. unter dem Gefrierpunkt muss der Bewässerungscomputer rechtzeitig vom
Wasserhahn entfernt werden. Lassen Sie Restwasser herauslaufen. Entnehmen Sie die Batterien aus dem
Batteriefach und überwintern Sie den Bewässerungscomputer dann an einem trockenen, frostfreien Ort.
Bei Frost gefriert das Wasser im Bewässerungscomputer; das höhere Volumen von Eis zerstört
ihn, Verlust von Gewährleistung/Garantie!
Wartung und Reinigung
Der Grobfilter schützt die Ventile im Bewässerungscomputer vor größeren Verunreinigungen. Überprüfen
Sie ihn regelmäßig auf Verschmutzungen und waschen Sie ihn ggf. unter klarem Wasser aus.
Es sind keine für Sie zu wartenden Teile im Bewässerungscomputer enthalten, öffnen oder zerlegen Sie ihn
niemals (bis auf das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Einlegen/Wechseln der Batterien). Eine
Wartung oder Reparatur und ein damit verbundenes Zerlegen darf nur von einem Fachmann oder einer
Fachwerkstatt durchgeführt werden.
Zur Reinigung des Bewässerungscomputers genügt ein trockenes, sauberes, weiches und fusselfreies Tuch.
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere che-
mische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt
werden kann.
Entsorgung
a) Produkt
Alle Elektro- und Elektronikgeräte, die auf den europäischen Markt gebracht werden, müssen mit
diesem Symbol gekennzeichnet werden. Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Gerät am
Ende seiner Lebensdauer getrennt von unsortiertem Siedlungsabfall zu entsorgen ist.
Jeder Besitzer von Altgeräten ist verpflichtet, Altgeräte einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten
Erfassung zuzuführen. Die Endnutzer sind verpflichtet, Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Alt-
gerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden können,
vor der Abgabe an einer Erfassungsstelle vom Altgerät zerstörungsfrei zu trennen.
Vertreiber von Elektro- und Elektronikgeräten sind gesetzlich zur unentgeltlichen Rücknahme von Altgeräten
verpflichtet. Conrad stellt Ihnen folgende kostenlose Rückgabemöglichkeiten zur Verfügung (weitere Infor-
mationen auf unserer Internet-Seite):
• in unseren Conrad-Filialen
• in den von Conrad geschaffenen Sammelstellen
• in den Sammelstellen der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von Herstellern und Ver-
treibern im Sinne des ElektroG eingerichteten Rücknahmesystemen
Für das Löschen von personenbezogenen Daten auf dem zu entsorgenden Altgerät ist der Endnutzer ver-
antwortlich.
Beachten Sie, dass in Ländern außerhalb Deutschlands evtl. andere Pflichten für die Altgeräte-Rückgabe
und das Altgeräte-Recycling gelten.
b) Batterien/Akkus
Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien/Akkus und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt. Sie als
Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien/Akkus ver-
pflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt.
Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet, das
auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist. Die Bezeichnungen für das aus-
schlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei (die Bezeichnung
steht auf den Batterien/Akkus z.B. unter dem links abgebildeten Mülltonnen-Symbol).
Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde, unse-
ren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden. Sie erfüllen damit die gesetzli-
chen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
Vor der Entsorgung sind offen liegende Kontakte von Batterien/Akkus vollständig mit einem Stück Klebeband
zu verdecken, um Kurzschlüsse zu verhindern. Auch wenn Batterien/Akkus leer sind, kann die enthaltene
Rest-Energie bei einem Kurzschluss gefährlich werden (Aufplatzen, starke Erhitzung, Brand, Explosion).
Technische Daten
Stromversorgung ..................................2 Batterien vom Typ AAA/Micro (Alkaline empfohlen)
Batterielebensdauer .............................Je nach Schalthäufigkeit, ca. 8 - 12 Monate
Schutzart ..............................................IPX4
Förderflüssigkeit ...................................Klares, sauberes Süßwasser
Temperatur der Förderflüssigkeit ..........max. +38 °C
Anschlussgewinde ................................26,5 mm (G3/4) oder 33,3 mm (G1)
Ausgangsgewinde ................................26,5 mm (G3/4)
Wasserdruck .........................................0,5 - 8 bar
Durchflussmenge ..................................max. ca. 35 L/min
Abmessungen .......................................130 x 136 x 70 mm (B x H x T)
Gewicht .................................................380 g
Umgebungsbedingungen .....................Temperatur +3 °C bis +50 °C
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2023 by Conrad Electronic SE. *2384648_V5_0923_02_dm_m_de