HYT TC-610 Manuel Du Propriétaire page 40

Machine Translated by Google
Glossaire
Appui c ourt
Appui l ong
Statut d e v eille
CTCSS/CDCSS
Économie d e b atterie
Minuterie d 'expiration ( TOT)
Écraser
Squelch d ésactivé
Moniteur
Momentané
Analyse
Verrouillage d u c anal o ccupé
Nom
Appui s ur l a t ouche p endant m oins d e 1 ,5 s econde.
Appuyez s ur l a t ouche p endant p lus d e 1 ,5 s econde.
En m ode n ormal, a ucune o pération d e t ouche n 'est e ffectuée s ur l e
radio e t l a r adio e st e n é tat d e r éception.
Le r églage d u c ode C TCSS/CDCSS l ors d e l a t ransmission
partie d oit c orrespondre à c elle d e l a p artie d estinataire, p our l e
récepteur p our r éactiver s on h aut­parleur a fin d e d iffuser l 'audio.
La f onction e st d 'économiser l 'énergie d e l a b atterie e t
prolonger l a d urée d e f onctionnement. U ne f ois a ucune a ctivité s ur l e
canal e t a ucune o pération e ffectuée, l a r adio d oit
être a llumé e t é teint a lternativement.
La f onction d e m inuterie d 'expiration e mpêche q uelqu'un d e
parler t rop l ongtemps e t b loquer l a c haîne.
Le b ut d u s quelch e st d e c ouper l a s ortie a udio
du h aut­parleur l orsqu'aucun s ignal n 'est p résent.
Ouvrez l e s ilencieux p our r éactiver l e h aut­parleur d e l a r adio.
Réactivez t oujours l e h aut­parleur p our r ecevoir l 'audio a insi q ue
bruit d e f ond.
La c ondition d e p orteuse d oit ê tre s atisfaite p our q ue l a r adio p uisse
réactiver l e s on l ors d 'un a ppel e ntrant, q uel q ue s oit l e
État C TCSS/CDCSS.
Maintient l a t ouche d e f onction e nfoncée p our a ctiver l 'état,
et r elâchez­le p our s ortir.
La f onction d e b alayage p ermet à l a r adio d e c ontinuellement
analysez c haque c anal p our d étecter t oute a ctivité.
Évitez l es i nterférences a vec l es u tilisateurs u tilisant l e m ême
Manuel d u p ropriétaire d u T C­610/TC­610P
Description
39