Manuels Connexes pour Hydronix Hydro-View
Sommaire des Matières pour Hydronix Hydro-View
- Page 1 Hydro-View Guide de l'utilisateur Numéro de pièce Hydronix: HD0087 Révision: 1.0.2 Date de révision: janvier 2007...
- Page 2 La présente documentation vise uniquement à aider le lecteur à utiliser le produit et, par conséquent, Hydronix n'assumera pas de responsabilité pour toute perte ou tout dommage résultant de quelque manière que ce soit de l'usage de l'information ou des données ou de toute erreur ou de toute omission dans la présente...
-
Page 3: Table Des Matières
Introduction ................................. 9 Description générale du système ......................9 Portée du présent document ......................9 Organisation du présent document....................9 Applications de l’Hydro-View avec les capteurs d’humidité Hydronix ..........10 Système de pesage par lots ......................10 Système de malaxage par lots....................12 Traitement en continu ........................14 Démarrage rapide de l'Hydro-View........................ - Page 4 Méthode d'échantillonnage pour le système de pesage par lots..........40 Méthode d'échantillonnage du système de malaxage par lots ..........41 Méthode d'échantillonnage du système en continu ..............42 Séchage des échantillons........................42 Recommandations pour la performance optimale ..............42 HYDRO-VIEW GUIDE DE L'UTILISATEUR HD0087 REV 1.0.2...
- Page 5 Exemple - Système groupé à trémies jumelées employant RS232 ..........46 Exemple - Système groupé à quatre trémies employant RS485 ............47 Installation................................. 51 Connexions d'alimentation électrique ....................51 Réglage de la tension d'exploitation secteur de l'Hydro-View ...........52 Connexions sur place ........................52 Connexions sonde – Hydro-Probe II..................53 Conseils d’installation.........................53 Connexion de Hydro-Probe II à...
- Page 6 Types de cadre de demande ("jeu de commande") ..............70 Contraintes de temporisation .....................71 Exemples de protocole ASCII Hex.....................72 Appendice................................. 73 Codes d'accès..........................73 Directive de Compatibilité Electromagnétique - CEE 89/336 ............73 Index ................................. 75 HYDRO-VIEW GUIDE DE L'UTILISATEUR HD0087 REV 1.0.2...
- Page 7 Figure 21 - Connexions de câble de prolongement du capteur............54 • Figure 22 - Panneau arrière de l'Hydro-View..................55 • Figure 23 - Plaquette de circuit principal de l'Hydro-View ..............56 • Figure 24 - Câblage de sortie analogique..................57 • Figure 25 - Entrées numériques......................57 •...
- Page 8 Ce manuel décrit les anciennes versions des capteurs Hydro-Probe qui ont maintenant été remplacées par Hydro-Probe II. Hydronix recommande que toutes les nouvelles installations utilisent le dernier modèle de câble de capteur, qui doit être connecté à Hydro-View conformément aux instructions du Guide d’utilisation de Hydro-Probe II...
-
Page 9: Introduction
CIE, est de 205 mm. Portée du présent document Ce guide décrit le modèle Hydro-View HV02 et les options qui lui sont associées selon les indications portées sur l'étiquette du panneau arrière. Les versions de début de production de l'Hydro-View ne comportent pas toutes les caractéristiques du modèle HV02 et il... -
Page 10: Applications De L'hydro-View Avec Les Capteurs D'humidité Hydronix
RS232 et RS485. View Applications de l’Hydro-View avec les capteurs d’humidité Hydronix L’Hydro-View est employé en association avec l’un ou l’autre des capteurs d’humidité de la gamme Hydronix. Les applications des capteurs tombent normalement dans l’une ou l’autre des catégories suivantes .. -
Page 11: Recommandations Pour La Performance Maximale
INTRODUCTION L'interface de l'Hydro-View se présente comme suit : ⇒ Faire parvenir le signal à l'entrée numérique sur l'Hydro-View indiquant que la porte est ouverte. Ce signal peut être dérivé soit à partir d'un disjoncteur de limite sur la porte, soit à partir d'un contact auxiliaire sur la sortie de Porte ouverte dans le système de régulation de lot selon ce qui s'avère être le plus commode. -
Page 12: Système De Malaxage Par Lots
Veillez à prévoir TOUJOURS une entrée significative vers l'Hydro-View - il ne sert à rien de gaspiller son temps à effectuer des étalonnages sur le système si le capteur est couvert de matériau stagnant ou s'il est autrement sujet à... -
Page 13: Recommandations Pour La Performance Optimale
Le filtre numérique incorporé dans l'Hydro-View est très efficace pour éliminer celles-ci et les constantes données dans Valeurs d'exploitation suggérées (p. 36) devraient convenir pour la plupart des applications en cuve de malaxage. -
Page 14: Traitement En Continu
être effectuée. C’est pour cette raison qu’il convient de régler le temps de réaction de l'Hydro-View (en ce qui concerne le paramètre du nombre d'échantillons) en tenant compte de la contrainte de temps inhérente au système pour éviter toute modulation irrégulière et inutile du système de commande de robinets ou vannes. - Page 15 Ceci vise à empêcher le circuit de commande d'ajouter de l'eau à un matériau apparemment très sec. Le relais de sortie d'alarme de l'Hydro-View pourrait servir à transmettre un signal au système de commande/régulation dans ce cas-là.
- Page 16 APPLICATIONS DE L’HYDRO-VIEW AVEC LES CAPTEURS D’HUMIDITÉ HYDRONIX Notes HYDRO-VIEW GUIDE DE L'UTILISATEUR HD0087 REV 1.0.2...
-
Page 17: Démarrage Rapide De L'hydro-View
Panneau de façade de l'Hydro-View La Figure 4 montre la disposition du panneau de façade du système Hydro-View. Vous pouvez vous servir du clavier et de l'affichage pour visulatiser les paramètres de service de l'Hydro-View et pour les modifier. -
Page 18: Légendes Des Touches Programmables
Démarre l'enregistrement des données. Page d'affichage d'humidité Lorsque le courant est branché, l’écran donne pendant quelques secondes un affichage de départ qui change pour donner la page d’Affichage d’Humidité systématique que montre la Figure 5. HYDRO-VIEW GUIDE DE L'UTILISATEUR HD0087 REV 1.0.2... - Page 19 à la suite du branchement du courant vers l'Hydro-View. De ce fait, les systèmes qui n'utilisent pas la fonction de calcul de moyenne ne verront que la valeur d'humidité Actuelle (Act) affichée en gros caractères à la partie supérieure de l'affichage.
-
Page 20: Affichage De % Max/Min
à un moment ou à un autre; • Figure 6 - La fonction d'assistance Si vous avez le moindre doute quant à ce qu'il convient de faire ensuite avec l’Hydro-View - essayez Menu principal de l'Hydro-View Pour obtenir un affichage autre que la page d'affichage d'humidité, vous devez choisir... -
Page 21: Page D'affichage De Tendance
Lorsqu'on examine la variation de la teneur en humidité dans un lot de matériau. Il n'est pas recommandé de prélever un échantillon d'étalonnage à partir d'un lot contenant des variations importantes du fait que ceci aboutit à des résultats inexacts. HYDRO-VIEW GUIDE DE L'UTILISATEUR HD0087 REV 1.0.2... - Page 22 Menu principal. La ligne affichage d'humidité se trouve alors mise en valeur. ⇒ Enfoncer pour mettre en valeur la ligne affichage de tendance. ⇒ Enfoncer à nouveau pour sélectionner la page d'affichage de tendance. HYDRO-VIEW GUIDE DE L'UTILISATEUR HD0087 REV 1.0.2...
-
Page 23: Comment Changer Les Valeurs D'exploitation
à partir du menu de Réglage initial du capteur. Comment changer les valeurs d'exploitation Les valeurs d'exploitation (ou paramètres) de l'Hydro-View sont organisées en listes de points associés les uns aux autres. La marche à suivre pour changer ces valeurs est expliquée ci-dessous.. -
Page 24: Enfoncer Les Touches
Si rien ne se produit lorsqu'on enfonce sur une valeur choisie, c'est que le changement de cette valeur n'est pas autorisé et qu'il faut pour cela introduire le code d'accès approprié. HYDRO-VIEW GUIDE DE L'UTILISATEUR HD0087 REV 1.0.2... -
Page 25: Réglages Des Points De Mise En Fonction
Réglages des points de mise en fonction L'Hydro-View commande deux relais de sortie de points de mise en fonction. Les points de mise en fonction peuvent être programmés de manière à ce que les sorties soient OPERANTES dans les limites d'une gamme spécifiée de teneurs en humidité. -
Page 26: Matériau En Service
L'Hydro-View mémorise les réglages d'étalonnage pour un maximum de 10 matériaux différents qui sont numérotés de 1 à 10. Il faut veiller à ce que le numéro de matériau employé par l'Hydro-View corresponde au matériau qui est présenté au capteur car, autrement, on obtiendra des valeurs d'humidité incorrectes. -
Page 27: Options D'utilisation De Pointe Et Configuration
Usage d'entrée 2 Sélectionne la manière dont sera employée l'entrée numérique 2. Langue Permet de choisir la langue de service de l'Hydro-View à partir d'une liste des langues offertes par le système. Permet de rétablir les paramètres systématiques choisis en usine. -
Page 28: Menu De Réglage Initial Du Capteur
à la page 39. Menu de réglage initial du capteur Les capteurs d'humidité Hydronix produisent en sortie un signal de tension qui varie selon la teneur en humidité du matériau. Le signal peut toutefois être perturbé par la présence d'autres matériaux comme, par exemple, les palettes de la bétonnière passant dans le... - Page 29 OPTIONS D'UTILISATION DE POINTE ET CONFIGURATION L'Hydro-View utilise la liste de paramètres du Menu de réglage initial du capteur pour réguler la manière dont le signal de tension brut en provenance du capteur se trouve traité pour calculer la teneur en humidité.
-
Page 30: Menu De Réglage Initial De Sortie
Plage de -99,99 à 99,99% Menu de réglage initial de sortie Il est possible de régler la sortie analogique de l'Hydro-View de 0-10 V (4-20 mA) pour représenter toute plage de teneurs en humidité commode en choisissant le Réglage initial de sortie à... -
Page 31: Alarme Audible
à cet affichage pour le diagnostic des problèmes qui peuvent se poser. Alarme Audible L'Hydro-View fait intervenir sa sortie de relais d'alarme dans un certain nombre de situations. Lorsque la tension du capteur est en dehors de la plage programmée dans le menu Réglage Initial du Capteur. -
Page 32: Usage Du Rs232
Les valeurs d'unité actuelles sont transmises périodiquement des données selon les exigences du paramètre de cadence d'enregistrement de données. Etablit la communications dans les deux sens entre l'Hydro-View ASCII Hex et un autre système à l'aide d'un simple protocle ASCII Hex. Principal Le point d'accès sert d'appareil principal relativement à... -
Page 33: Cadence D'enregistrement Des Données
Enregistrement de données. Numéro de station Dans une configuration de communication impliquant le protocole de communication ASCII Hex, ce paramère établit le numéro de station pour cette unité Hydro-View jouant le rôle d'appareil secondaire ou asservi. Nombre d'unités secondaires/asservies Dans un système comportant une unité... -
Page 34: Usage De L'entrée 1/Entrée 2
à éliminer les bruits parasites. Comme il n'existe que deux entrées physiques disponibles sur l'Hydro-View, il n’est pas possible d'utiliser toutes ces facilités sur une même installation. Il est toutefois très peu probable que l'on ait besoin de plus de deux de ces fonctions sur le même système de... -
Page 35: Réglage Initial Du Capteur
Etalonnage du capteur Paramètre Valeur Votre propre Remarques systématique valeur Entrée non cadrée 1 4,15 % d'humidité 1 0,00 Entrée non cadrée 2 28,40 % d'humidité 2 11,00 % Surface Saturée Sèche 0,00 HYDRO-VIEW GUIDE DE L'UTILISATEUR HD0087 REV 1.0.2... -
Page 36: Réglage Initial De Point De Mise En Fonction
Les tableaux suivants donnent les valeurs d'exploitation recommandées pour les trois exemples décrits dans Applications de l’Hydro-View avec les capteurs d’humidité Hydronix (p.10). Il convient de les traiter comme des points de départ quoiqu'en pratique on ne devrait avoir besoin que de très peu de réglages additionnels. Il conviendra de régler ces valeurs pour tenir compte des changements apportés aux arrangements... -
Page 37: Réglage Initial De Sortie
Enregistrement des des données des données données Usage de RS485 Invalider Invalider Invalider Cadence d'enregistrement des Normalement réglé pour tenir compte des propriétés d'absorption du matériau dans les applications de prêt à l’emploi. HYDRO-VIEW GUIDE DE L'UTILISATEUR HD0087 REV 1.0.2... - Page 38 Peseur de lots Malaxeur de Traitement en lots continu données Numéro de station Nombre de stations asservies Usage de l'Entrée 1 Moyenne/Maintie Usage de l'Entrée 2 Approximatif/ Approximatif/ Précis Précis Langue Anglais Anglais Anglais HYDRO-VIEW GUIDE DE L'UTILISATEUR HD0087 REV 1.0.2...
-
Page 39: Techniques D'étalonnage Et D'échantillonnage
On peut vérifier ceci à l'aide des facilités d'affichage minimum/maximum ou d'affichage de tendance sur l'Hydro-View et ceci aidera à éviter que des erreurs d'échantillonnage n'affectent les résultats. Lorsqu'on travaille avec des petits échantillons de matériau, il faut TOUJOURS veiller à... -
Page 40: Equipement Requis
12%. Ne JAMAIS essayer d'étalonner un capteur Hydronix en le plaçant dans un seau plein du matériau ou en bourrant du matériau sur la face du capteur. Les relevés "statiques"... -
Page 41: Méthode D'échantillonnage Du Système De Malaxage Par Lots
⇒ Calculer la valeur de l'humidité de "relevé à sec" en calculant à rebours sur la base du relevé mouillé, de l'eau ajoutée et du poids du matériau sec. ⇒ Introduire les deux séries de valeurs dans le tableau d'étalonnage de l'Hydro-View. HYDRO-VIEW GUIDE DE L'UTILISATEUR HD0087 REV 1.0.2... -
Page 42: Méthode D'échantillonnage Du Système En Continu
Calcul du pourcentage d'humidité On a coutume d'exprimer l'humidité présente sous forme de poids en tant que pourcentage du poids sec du matériau. On se sert donc de la formule suivante: HYDRO-VIEW GUIDE DE L'UTILISATEUR HD0087 REV 1.0.2... -
Page 43: Introduction Des Résultats Dans L'hydro-View
⇒ Introduire l'entrée non cadrée et le pourcentage d'humidité associé aux positions 1 ou 2 sur la page selon le cas approprié. L'Hydro-View exige que la valeur de teneur en humidité supérieure soit introduite à la position 2. - Page 44 échantillon et U sont respectivement la valeur d'entrée non cadrée et la teneur en humidité pour le second échantillon. Humidité Entrée non cadrée • Figure 14 - Ligne droite d'étalonnage du capteur HYDRO-VIEW GUIDE DE L'UTILISATEUR HD0087 REV 1.0.2...
-
Page 45: Groupage Des Canaux
Si le point d'accès RS232 n'est pas employé autrement, dans ce cas il est possible d'obtenir la moyenne de la sortie de deux capteurs en reliant tout simplement les points d'accès RS232 de deux unités Hydro-View l'un à l'autre au moyen d'un câble de couplage (qui peut vous être fourni par Hydronix). -
Page 46: Affichage D'humidité De Groupe
AFFICHAGE D'HUMIDITÉ DE GROUPE Affichage d'humidité de groupe Lorsqu'une unité Hydro-View est configurée en tant que station PRINCIPALE, il est possible de voir les variables d'humidité de groupe en enfonçant la touche programmable de droite lorsque le système montre l'affichage d'humidité standard. Cette touche va "basculer"... -
Page 47: Exemple - Système Groupé À Quatre Trémies Employant Rs485
Dans ce cas-ci, l'Hydro-View installé sur la trémie de gauche serait configuré comme une station PRINCIPALE sur son point d'accès RS232 tandis que celui qui est installé sur la trémie de droite serait configuré... - Page 48 Il est possible en outre de prévoir une entrée de capteur de niveau de trémie (Le capteur de niveau n'est pas fourni par Hydronix) pour éviter les erreurs de teneur en humidité au cas où une trémie se viderait complètement durant un lot.
- Page 49 GROUPAGE DES CANAUX • Figure 17 - Système à quatre trémies groupées HYDRO-VIEW GUIDE DE L'UTILISATEUR HD0087 REV 1.0.2...
- Page 50 EXEMPLE - SYSTÈME GROUPÉ À QUATRE TRÉMIES EMPLOYANT RS485 Notes HYDRO-VIEW GUIDE DE L'UTILISATEUR HD0087 REV 1.0.2...
-
Page 51: Installation
• Figure 18 - Montage de l'Hydro-View sur panneau La barre de retenue et la vis de retenue servent à bloquer l'unité Hydro-View contre le panneau de façade. Ne pas serrer excessivement la vis de retenue - le couple de serrage doit être tout juste suffisant pour maintenir l'unité... -
Page 52: Réglage De La Tension D'exploitation Secteur De L'hydro-View
CONNEXIONS SUR PLACE Réglage de la tension d'exploitation secteur de l'Hydro-View La connexion de la tension d'entrée secteur appropriée pour l'Hydro-View s'effectue intérieurement comme suit... 1. Déposer les 7 vis maintenant le couvercle sur le boîtier. 2. Oter le couvercle pour découvrir l'ensemble alimentation électrique et transformateur... -
Page 53: Connexions Sonde - Hydro-Probe Ii
La sonde Hydro-Probe II doit être connectée en utilisant le câble de sonde Hydronix (Pièce no 0090A), disponible dans différents longueurs pour s’ajuster à l’installation. Tout câble d’extension utilisé doit être attaché au câble de sonde Hydronix à l’aide d’une boîte de jonction adéquate protégée contre les contacts accidentels. -
Page 54: Connexions Du Capteur - Hydro-Probe I
• Figure 20: Connexion de Hydro-Probe II à Hydro-View Connexions du capteur – Hydro-Probe I Les capteurs d'humidité Hydronix sont reliés dans un connecteur Bulgin à 6 voies avec un câble de 1 m rattaché au capteur. Il est par conséquent nécessaire d'introduire un câble de prolongement entre le connecteur du capteur et l'unité... -
Page 55: Connexions De Sortie Analogique
10 V (réglage systématique), soit de 4-20 mA. La sélection s'opère au moyen d'une connexion volante interne comme le montre la Figure 22 qui montre la plaquette à circuit principal à l'intérieur de l'Hydro-View. La connexion volante est située près des bornes de sortie analogique 6 et 7. - Page 56 Position 1-2 4-20 mA (source) Position 2-3 c.c. 0-10 V Relais • Figure 23 - Plaquette de circuit principal de l'Hydro-View La Figure 23 montre les détails du câblage A noter : La sortie analogique utilise la même réglette de connexion d'alimentation que l'alimentation interne de 24 V connectée à...
-
Page 57: Connexions D'entrée Numérique
Le fusible est du type enfichable et se remplace aisément s'il le faut. Avertissement: Ne pas essayer d'utiliser l'alimentation interne de 24 V à des fins autres que pour fournir l'excitation d'entrée numérique pour l'Hydro-View. Connexions de sortie de relais Des relais de sortie d'alarme et de point de mise en fonction sont mis en oeuvre à... -
Page 58: Sélection De Matériau À L'aide De L'e/S Numérique
(FS3) limite la charge TOTALE que peuvent accepter les trois relais à 500mA. Hydronix peut fournir des relais et des fusibles de rechange enfichables. Sélection de matériau à l'aide de l’E/S numérique Ce mode permet de sélectionner l'un des quatre tableaux d'étalonnage de matériau. - Page 59 ⇒ Etat de lecture de SW2 sur borne 15. ⇒ Répéter à partir du commencement selon les besoins. L'Hydro-View exige que l'état du commutateur SW1 et SW2 reste stable pendant deux cycles de multiplexage avant qu'il actualise ses valeurs internes. Pour éviter toute usure excessive sur les contacts de relais Hydro-View, ce processus prend environ 5 secondes et, par conséquent, le système de commande/régulation externe doit laisser le temps aux...
-
Page 60: Protection Contre La Foudre
- pour celle-ci, il faut un code d'accès spécial - voir Codes d'accès (p.69). Comme cet affichage fait entrer en jeu les entrées et les sorties de l'Hydro-View, il n'est pas recommandé d'employer cette page lorsque l'Hydro-View est connecté à l'installation. - Page 61 Pas d'alimentation Vérifier la tension aux bornes 1 & 2 de capteur ne électrique au capteur l'Hydro-View. S'il n'y a pas 15 V, vérifier changent pas alors le fusible interne FS1 et le remplacer s'il y a lieu. S'assurer que le câblage pour le câble de prolongement du capteur est correct.
-
Page 63: Utilisation Des Points D'accès Série De L'hydro-View
Utilisation des points d'accès série de l'Hydro-View Point d'accès série RS232 La connexion RS232 est via une fiche 6 voies de type RJ11. Hydronix peut fournir un câble standard de 2 m se terminant dans une douille femelle à 9 broches de type D pour la connexion à... -
Page 64: Installation Du Module Rs485
Installation du module RS485 L'interface RS485 est fourni sur un module enfichable qu'il faut introduire dans l'unité Hydro-View à moins que celui-ci ait été installé en tant qu'option à l'usine... ⇒ Déposer les vis de retenue du couvercle de l'Hydro-View. -
Page 65: Mode D'enregistrement De Données
Le module RS485 est fourni avec J1, J2 et J3 installés systématiquement. Mode d'enregistrement de données L'Hydro-View fournit un flux continu de sortie de données aux points d'accès pertinents qu'il est possible de capter au moyen d'un appareil externe. Ce flux de données est en format ASCII et contient les valeurs d'humidité ACTUELLE et MOYENNE selon la cadence d'enregistrement de données programmée. -
Page 66: Mode D'impression Par Lot
(hex OD, hex 0A). Mode d'impression par lot L'Hydro-View fournit un rapport à la fin d'un lot (Celui-ci dépend de l'état de l'entrée de moyenne/maintien) sur le point d'accès pertinent et ce rapport peut être imprimé ou capté par un appareil externe. -
Page 67: Domaine Couvert
Le protocole ASCII-Hex peut être employé soit sur le point d'accès RS232 qui est installé en tant qu'équipement standard sur toutes les unités Hydro-View ou sur le point d'accès facultatif RS485 qui peut être monté en tant que supplément en option. -
Page 68: Mode Ascii Hex
Le protocole ASCII-Hex peut être employé soit sur le point d'accès RS232 qui est installé en tant qu'équipement standard sur toutes les unités Hydro-View soit sur le point d'accès facultatif RS485 qui peut être monté en tant que supplément en option. -
Page 69: Format De Cadre De Base
DEMANDE Deux caractères Deux caractères ASCII-Hex représentant une ASCII-Hex demande à traiter. Les codes de demande valides sont dans la gamme de 01-FF mais l'Hydro-View ne peut reconnaître que certaines instructions - voir ci- dessous. DONNEES Deux caractères Comme requis par la zone COMMANDE. -
Page 70: Types De Cadre De Demande ("Jeu De Commande")
(hexadécimal), de la zone de données de demande et de la description du cadre de réponse. Relever l'humidité - code de demande 01 Ceci renvoie les valeurs d'humidité actuelles en provenance de l'appareil asservi ainsi que certains indicateurs d'état. HYDRO-VIEW GUIDE DE L'UTILISATEUR HD0087 REV 1.0.2... -
Page 71: Contraintes De Temporisation
UTILISATION DES POINTS D'ACCÈS SÉRIE DE L'HYDRO-VIEW Données de Format Description demande Numéro de Deux chiffres sous forme hexadécimale (un octect) matériau représentant le numéro de matériau à utiliser dans la plage autorisée par l'Hydro-View (actuellement décimale 1-10). Si cette zone est réglée sur 00, le numéro de matériau dans l'appareil asservi ne sera pas modifié. -
Page 72: Exemples De Protocole Ascii Hex
Le point de mise en fonction 1 est BRANCHE, le point de mise en fonction 2 est INOPERANT. Le niveau de matériau est OK. La sortie d'alarme is INOPERANTE. Total de contrôle 7E. HYDRO-VIEW GUIDE DE L'UTILISATEUR HD0087 REV 1.0.2... -
Page 73: Appendice
Menu principal. Les facilités validées par l'introduction d'un code d'accès resteront actives jusqu'à l'introduction d'un nouveau code. Les codes d'accès sont fixés dans les modes actuels de l'Hydro-View. Pour des raisons de sécurité, il vous est recommandé d'ôter cette page du manuel s'il y a lieu pour éviter tout accès non autorisé... - Page 74 Notes HYDRO-VIEW GUIDE DE L'UTILISATEUR HD0087 REV 1.0.2...
-
Page 75: Index
43 Signal de porte, 11 Filtrage, 13, 22 Sortie analogique, 30, 55 Foudre SSS, 28 parafoudres, 60 Touche de sélection, 18 Fusible Touche programmable, 18 FS1, 55 Trémies de stockage, 12 FS2, 57 HYDRO-VIEW GUIDE DE L'UTILISATEUR HD0087 REV 1.0.2... - Page 76 Notes HYDRO-VIEW GUIDE DE L'UTILISATEUR HD0087 REV 1.0.2...