Samsung FG78S Serie Manuel D'utilisation Et Guide De Cuisson

Masquer les pouces

page de 40

/ 40
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Four à micro-ondes

Manuel d'utilisation et guide de cuisson

Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service après-vente

pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation non correcte ou

effectuer des opérations de nettoyage ou d'entretien normaux.

FG77SUST_XEF_DE68-04136E-03_FR.indd 1

un monde

de possibilités

Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung.

FG77S *

FG78S *

21/10/2022 11:26:41 AM

Sommaire des Matières pour Samsung FG78S Serie

Page 1 Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung. Manuel d'utilisation et guide de cuisson Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service après-vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation non correcte ou effectuer des opérations de nettoyage ou d'entretien normaux.
Page 2 sommaire consignes de sécurité Consignes de sécurité ........................2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Installation ............................12 Accessoires.............................. 12 LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ- Installation du four micro-ondes ....................12 LE PRÉCIEUSEMENT EN VUE D'UNE CONSULTATION Entretien .............................13 Nettoyage ..............................13 ULTÉRIEURE.
Page 3 • dans l’espace cuisine réservé au personnel de magasins, Avant de consommer le contenu des biberons et des petits bureaux ou autres environnements professionnels ; pots pour bébé, vérifiez-en toujours la température pour éviter tout risque de brûlure ; pour ce faire, mélangez-en •...
Page 4 L’appareil n’est pas destiné à être installé dans un Cet appareil doit pouvoir être débranché de l’alimentation véhicule (ex. : caravane ou tout autre véhicule similaire). après installation. Pour que l’appareil puisse être facilement débranché une fois en place, veillez à ce Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé...
Page 5 CONSIGNES D'INSTALLATION DU FOUR À MICRO-ONDES • Lorsqu'un four à micro-ondes doit être installé près d'un four traditionnel, un espace suffisant doit être laissé Cet appareil est conforme aux réglementations de l'UE. entre eux, afin d'éviter toute surchauffe. En effet, en Mise au rebut de l'emballage et de l'appareil présence de températures trop élevées, le cadre peut L'emballage de l'appareil est recyclable.
Page 6 Dimensions d'encastrement 50 50 po po **564 **564 po po 50 50 **362 **362 po po 850 minimum 850 minimum 200 cm² 200 cm² Français - 6 FG77SUST_XEF_DE68-04136E-03_FR.indd 6 FG77SUST_XEF_DE68-04136E-03_FR.indd 6 21/10/2022 11:26:42 AM 21/10/2022 11:26:42 AM...
Page 7 1. Utilisez le foret de 3 mm pour percer les trous. Fixer les vis dans le support d'installation. (Fig 1) 2. Insérez le four à micro-ondes dans le meuble. (Fig 2) 3. Utilisez le modèle pour positionner la base du support à...
Page 8 FONCTION DU FOUR UNIQUEMENT (EN OPTION) AVERTISSEMENT : L’appareil et ses pièces accessibles deviennent très chauds pendant l’utilisation. AVERTISSEMENT : en raison des températures élevées Prenez garde à ne pas toucher les éléments chauffants. que le four génère, l’appareil ne doit être utilisé par des enfants que sous la surveillance d’un adulte lorsqu’il Les enfants de moins de 8 ans ne doivent pas s’approcher fonctionne en mode combiné.
Page 9 N'insérez pas vos doigts ou des substances étrangères. Si des substances étrangères pénètrent 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, dans le four, débranchez le cordon d'alimentation et contactez un service après-vente Samsung sensorielles ou mentales réduites ou un manque local.
Page 10 Précautions à prendre pour le four à micro-ondes Précautions à prendre pour l'utilisation du four à micro-ondes Utilisez uniquement des ustensiles adaptés à la cuisson aux micro-ondes. N'utilisez pas La non-observation des précautions d'emploi suivantes peut se traduire par une de récipients métalliques, de vaisselle comportant des ornements dorés ou argentés, de exposition dangereuse à...
Page 11 Privilégiez la répara�on ou le don de votre appareil ! Les entreprises et particuliers sont invités à contacter leurs service après-vente Samsung local ou recherchez de l'aide et des informations en ligne fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente.
Page 12 installation INSTALLATION DU FOUR MICRO-ONDES 1. Retirez tout élément d’emballage de l’intérieur du four. Installez l’anneau de guidage et le plateau. Vérifiez que le ACCESSOIRES plateau tourne librement. Selon le modèle de votre four micro-ondes, vous disposez de plusieurs accessoires à 2.
Page 13 • Si vous rencontrez un problème avec les charnières, les joints et/ou la porte, de la porte, au plateau tournant et à l’anneau de guidage (sur les modèles concernés contactez un technicien qualifié ou un centre de service Samsung local pour obtenir uniquement).
Page 14 fonctionnalités du four FOUR TABLEAU DE COMMANDE 1. ORIFICES DE VENTILATION 7. PLATEAU TOURNANT 2. GRIL 8. ANNEAU DE GUIDAGE 3. ÉCLAIRAGE 9. COUPLEUR 1. BOUTON DE DÉCONGÉLATION RAPIDE 6. BOUTON STOP/ENERGY SAVE 4. ÉCRAN 10. ORIFICES DU SYSTÈME DE AUTOMATIQUE (ARRÊT/ÉCONOMIE D'ÉNERGIE) VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ...
Page 15 utilisation du four CUISSON/RÉCHAUFFAGE Suivez les instructions ci-dessous lorsque vous souhaitez faire cuire ou réchauffer des aliments. RÉGLAGE DE L'HORLOGE Vérifiez TOUJOURS les réglages de cuisson avant de laisser le four sans surveillance. Votre four micro-ondes est équipé d'une horloge. Lors de la mise sous tension, « :0 », Posez le plat au centre du plateau tournant, puis fermez la porte.
Page 16 NIVEAUX DE PUISSANCE ARRÊT DE LA CUISSON Les niveaux de puissance figurant ci-dessous sont disponibles. Vous pouvez arrêter la cuisson à tout moment pour contrôler les aliments. Puissance 1. Pour interrompre provisoirement la cuisson, Niveau de puissance ouvrez la porte. Micro-ondes GRIL Résultat : la cuisson s'arrête.
Page 17 RÉGLAGE DU MODE D'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE UTILISATION DU NETTOYAGE VAPEUR Le four possède un mode d'économie d'énergie. Celui-ci permet d'économiser l'électricité La vapeur dégagée par le système de nettoyage vapeur permet d'humidifier les parois lorsque le four n'est pas utilisé. du four. Cette fonction vous permet de nettoyer aisément l'intérieur de l'appareil. N'utilisez cette fonction qu'une fois le four complètement refroidi (température •...
Page 18 UTILISATION DE LA FONCTION RÉCHAUFFAGE AUTOMATIQUE RÉGLAGES DE LA FONCTION RÉCHAUFFAGE AUTOMATIQUE La fonction Auto Reheat (Réchauffage automatique) propose quatre réglages Le tableau suivant répertorie les divers programmes Auto Reheat préprogrammés. (Réchauffage automatique), les quantités et les instructions appropriées. Vous n'avez donc besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance. Code/Aliment Taille de la portion Consignes...
Page 19 UTILISATION DE LA FONCTION AUTOMATIQUE CUISSON CROUSTILLANTE RÉGLAGES DE LA CUISSON CROUSTILLANTE AUTOMATIQUE Le tableau suivant répertorie les divers programmes automatiques de la cuisson Avec la fonction Crusty Cook (Cuisson croustillante), le temps de cuisson se règle croustillante, les quantités et les instructions appropriées. automatiquement.
Page 20 UTILISATION DE LA FONCTION MANUELLE CUISSON CROUSTILLANTE RÉGLAGES DE LA FONCTION MANUELLE CUISSON CROUSTILLANTE Ce plat croustilleur vous permet de faire dorer les aliments en surface en faisant appel Nous vous recommandons de faire préchauffer le plat croustilleur directement sur le plateau tournant.
Page 21 UTILISATION DE LA FONCTION DÉCONGÉLATION RAPIDE RÉGLAGES DE LA FONCTION DÉCONGÉLATION RAPIDE AUTOMATIQUE Le tableau suivant répertorie les divers programmes Auto Power Defrost (Décongélation La fonction Auto Power Defrost (Décongélation rapide automatique) permet de faire rapide automatique), les quantités et les instructions appropriées. Retirez tous les décongeler de la viande, de la volaille, du poisson, du pain et des gâteaux.
Page 22 FAIRE GRILLER COMBINAISON MICRO-ONDES ET GRIL Le gril permet de faire chauffer et dorer des aliments rapidement, sans utiliser la Vous pouvez également combiner la cuisson par micro-ondes et la cuisson au gril afin cuisson par micro-ondes. Une grille est fournie avec votre four micro-ondes à cet effet. de faire cuire et dorer rapidement, en une seule fois.
Page 23 ARRÊT DU SIGNAL SONORE SÉCURITÉ ENFANTS Le signal sonore peut être désactivé à tout moment. Votre four à micro-ondes est équipé d’un programme spécial sécurité-enfant, qui permet de verrouiller le four afin qu’un enfant ou toute autre personne non habituée ne puisse 1.
Page 24 guide des récipients Adapté à la Récipient cuisson aux Remarques Pour faire cuire des aliments dans le four micro-ondes, il est nécessaire que les micro- micro-ondes ondes pénètrent dans les aliments sans être réfléchies ou absorbées par le plat utilisé. Plats en verre Le choix du type de récipient est donc essentiel.
Page 25 guide de cuisson Guide de cuisson pour les légumes surgelés Utilisez une cocotte en Pyrex avec couvercle adaptée à la cuisson au four. Couvrez le tout pendant la durée minimale de cuisson (reportez-vous au tableau). Poursuivez la MICRO-ONDES cuisson selon votre goût. Remuez deux fois pendant la cuisson et une fois après.
Page 26 Guide de cuisson pour le riz et les pâtes Guide de cuisson pour les légumes frais Riz : Utilisez une grande cocotte en Pyrex avec couvercle, car le riz double de Utilisez une cocotte en Pyrex avec couvercle adaptée à la cuisson au four. Ajoutez 30 volume pendant la cuisson.
Page 27 FAIRE RÉCHAUFFER Aliment Quantité Puissance Temps (min) Aubergines 250 g 850 W 3½ à 4 Votre four micro-ondes permet de faire réchauffer les aliments bien plus rapidement que le four traditionnel ou la table de cuisson. Consignes Reportez-vous aux puissances et temps de cuisson figurant dans le tableau ci-dessous. Coupez les aubergines en fines rondelles et arrosez-les d'un filet Le calcul des temps de réchauffage dans le tableau est basé...
Page 28 FAIRE RÉCHAUFFER DES LIQUIDES Aliment Quantité Puissance Temps (min) Une fois le cycle terminé, laissez toujours reposer les liquides au moins 20 secondes à l'intérieur du four afin que la température s'homogénéise. Remuez SYSTÉMATIQUEMENT Pâtes farcies en 350 g 600 W 5 à...
Page 29 Faire réchauffer des aliments et du lait pour bébé Si les parties les plus fines des aliments commencent à cuire pendant la décongélation, protégez-les en les enveloppant de fines bandes d'aluminium. Reportez-vous aux puissances et temps de cuisson figurant dans ce tableau pour Si la volaille commence à...
Page 30 Aliments convenant à la cuisson au gril : Aliment Quantité Puissance Temps (min) Côtelettes, saucisses, steaks, hamburgers, tranches de bacon et de jambon fumé, filets Poisson de poisson, sandwiches et tous types de tartine garnie. Filets de poisson 250 g (2 unités). 180 W 6 à...
Page 31 Guide de cuisson au gril des aliments surgelés Guide de cuisson au gril pour aliments frais Reportez-vous aux puissances et aux temps de cuisson figurant dans ce tableau pour Faites préchauffer le gril (fonction Gril) pendant 3 à 4 minutes. connaître les consignes relatives à la cuisson au gril. Reportez-vous aux puissances et aux temps de cuisson figurant dans ce tableau pour connaître les consignes relatives à...
Page 32 CONSEILS ET ASTUCES Aliments frais Quantité Puissance Étape 1 (min) Étape 2 (min) FAIRE FONDRE DU BEURRE Morceaux de poulet 450 à 500 g 300 W + Gril 8 à 9 9 à 10 Mettez 50 g de beurre dans un petit plat creux en verre. Recouvrez le récipient d'un couvercle (2 morceaux) en plastique.
Page 33 dépannage Problème Cause Action DÉPANNAGE L'appareil Le four a effectué une très Après une longue cuisson, laissez s'éteint lors du longue cuisson. le four refroidir. Si vous rencontrez l'un des problèmes décrits ci-dessous, essayez les solutions fonctionnement. Le ventilateur de Écoutez le bruit émis par le proposées.
Page 34 Problème Cause Action Problème Cause Action Le réchauffage Le four peut ne pas Placez une tasse d'eau dans un Lorsqu'il est La porte n'est pas Fermez la porte et vérifiez à incluant la fonction fonctionner, trop d'aliments récipient adapté aux micro- sous tension, le correctement fermée.
Page 35 Problème Cause Action Problème Cause Action Plateau tournant Four Lorsqu'il tourne, le Il n'y a pas l'anneau de Installez l'anneau de guidage et Le four ne chauffe La porte est ouverte Fermez la porte et réessayez. plateau tournant se guidage, ou de dernier réessayez.
Page 36 Problème Cause Action Vapeur d'eau SAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits. Les caractéristiques et le mode Je peux entendre de L'eau est chauffée à l'aide Il ne s'agit pas d'un d'emploi de ce produit peuvent être modifiés sans préavis.
Page 37 Notes Notes Français - 37 FG77SUST_XEF_DE68-04136E-03_FR.indd 37 FG77SUST_XEF_DE68-04136E-03_FR.indd 37 21/10/2022 11:26:47 AM 21/10/2022 11:26:47 AM...
Page 38 Notes Notes FG77SUST_XEF_DE68-04136E-03_FR.indd 38 FG77SUST_XEF_DE68-04136E-03_FR.indd 38 21/10/2022 11:26:47 AM 21/10/2022 11:26:47 AM...
Page 39 Notes Notes FG77SUST_XEF_DE68-04136E-03_FR.indd 39 FG77SUST_XEF_DE68-04136E-03_FR.indd 39 21/10/2022 11:26:47 AM 21/10/2022 11:26:47 AM...
Page 40 Veuillez noter que la garantie Samsung n’inclut pas les déplacements du service après-vente pour expliquer le fonctionnement de l’appareil, corriger une installation non correcte ou exécuter des travaux de nettoyage ou d’entretien réguliers. UNE QUESTION ? UN COMMENTAIRE ? PAYS...

Ce manuel est également adapté pour:

Fg77s serie