Page 1
Traduit de Anglais vers Français - www.onlinedoctranslator.com GUIDE D'UTILISATION...
Page 2
SOMMAIRE INTRODUCTION AU Q35 ..................... 2 ASSEMBLAGE DU Q35 ....................3 PANNEAU DE CONTRÔLE / ÉCRAN D'AFFICHAGE DU Q35 ............4 FONCTIONS ET OPTIONS .................... 6 MODES DE RECHERCHES ................... 8 PARC ........................8 CHAMPION ......................9 PLAGE SABLE SEC / HUMIDE ..................9 OR 1 et OR 2 ......................
Page 3
Le Q35 de la marque QUEST offre un large éventail de fonctionnalités aux chasseurs de trésors à un prix extrêmement abordable. Vous pouvez désormais bénéficier de performances haut de gamme et commencer à...
Page 4
ASSEMBLAGE DU Q35 Le Q35 est livré avec tout ce dont vous avez besoin pour l'assembler rapidement et commencer à détecter. Après avoir déballé toutes les pièces incluses dans l'emballage, effectuez les opérations suivantes pour assembler votre nouveau détecteur : 1.
Page 5
PANNEAU DE COMMANDE Q35 / ÉCRAN D'AFFICHAGE La disposition des commandes du Q35 garantit que tout réglage peut être effectué rapidement et sans avoir à faire défiler plusieurs couches de menus à l'écran. Le détecteur est contrôlé via : •...
Page 6
[3] – Modes de recherche: Le mode de recherche actif est affiché via les icônes sur l'écran LCD. Le Q35 dispose de six (6) modes de recherche différents parmi lesquels sélectionner en fonction du type de site que vous recherchez et du type de cibles que vous recherchez.
Page 7
été activée et disparaîtra lorsque le détecteur est dans l'un des modes de recherche. o Suivi au sol actif :Le Q35 a la capacité de surveiller en permanence les conditions du sol et de s'ajuster automatiquement aux changements de minéralisation qui pourraient avoir un impact négatif sur la profondeur de détection ou sur le fonctionnement global.
Page 8
SEUIL[Cette fonction est disponible uniquement dans les modes de recherche GOLD1 et GOLD 2]. Les deux modes de recherche GOLD sont différents des autres modes de recherche du Q35. En effet, vous recherchez généralement de très petites pièces d’or ou d’autres minéraux métalliques et la sensibilité...
Page 9
à un autre ou qui obligent les utilisateurs à naviguer à travers des couches de menus compliqués pour trouver les bons paramètres, le Q35 a fait le gros du travail pour vous en fournissant plusieurs modes de recherche accessibles depuis le écran principal qui nécessitent tout au plus quelques ajustements mineurs pour répondre à...
Page 10
Il s'agit du mode de recherche le plus sensible du Q35, mais il nécessite un peu de pratique pour garantir que vous tirez le meilleur parti du détecteur une fois celui-ci sélectionné.
Page 11
OPÉRATION SUR LE TERRAIN La section précédente a couvert l'ensemble des fonctions du Q35 ainsi que les différents modes de recherche pouvant être sélectionnés en fonction du type de site que vous recherchez et du type de(s) cible(s) que vous recherchez.
Page 12
Votre Quest Q35 a la capacité d'ignorer les effets de la minéralisation du sol grâce à son circuit Ground Balance. Il est recommandé d'utiliser la fonction Ground Balance chaque fois que vous arrivez sur site pour vous assurer que le détecteur est correctement réglé.
Page 13
SÉLECTION DU NOMBRE DE TONALITÉS ET RÉGLAGE DES PAUSES DE TONALITÉ Le Q35 offre aux utilisateurs un choix d'options audio qui peuvent aider à identifier les cibles avant de les récupérer. Les choix sont 2 tons, 3 tons, 4 tons et pitch.
Page 14
à apprendre ce qu'il ne faut pas creuser. Posez votre Q35 sur une table avec la bobine éloignée de tout métal et rappelez-vous que la bobine détectera les objets au-dessus et en dessous ainsi que sur les côtés. Allumez le détecteur et sélectionnez l’un des modes de recherche prédéfinis en usine.
Page 15
Si vous débutez dans le domaine de la détection de métaux ou si vous n'êtes pas familier avec la façon dont le Q35 réagit, essayez de lancer des cibles, notamment des pièces de monnaie et des déchets, sur le sol et balayez-les avec la bobine tout en la maintenant à...
Page 16
Souvent, il n'y aura aucun signe de bâtiments ayant pu exister sur le site, ce qui rend difficile la recherche de l'emplacement à rechercher. C'est là que la capacité du Q35 à détecter tous les objets métalliques dans le sol et à réduire le volume des objets ferreux ou à régler la tonalité...
Page 17
Le Q35 dispose de capacités audio sans fil intégrées et est livré avec un ensemble d'écouteurs sans fil WireFree Lite de Quest. Pour coupler le casque au Q35, allumez le détecteur et appuyez sur le pavé tactile supérieur sur le côté droit du boîtier de commande. L'icône sans fil commencera à clignoter (voir « 5 » à la page 4).
Page 18
à déterminer s'il s'agit d'un déchet plus gros. Si les solutions ci-dessus ne résolvent pas le problème que vous rencontrez, essayez de réinitialiser le Q35 à ses paramètres d'usine. Éteignez le détecteur, puis maintenez le pavé tactile POWER pendant 5 secondes lors de la mise sous tension.
Page 19
➢ Si vous stockez le détecteur pendant une période prolongée, rechargez la batterie interne tous les quelques mois. ➢ Le Q35 est entièrement submersible. Lorsque vous le sortez de l'eau, rincez-le ainsi que vos écouteurs étanches (le cas échéant) avec de l'eau douce pour éliminer tout sable ou sel qui peut causer des problèmes s'il s'accumule.
Page 21
CARACTÉRISTIQUES Fréquence de fonctionnement: ....................5 kHz, 13 kHz, 21 kHz VLF Afficher: ............................Écran LCD 3" 60 x 45 mm Bobine de recherche: ..................Bobine étanche Turbo-D Raptor11 11*10" Batterie interne: ..........Batterie Li-Po de 4 000 mAh pour plus de 14 heures de fonctionnement Méthode de recharge: .........................
Page 22
INFORMATIONS DE GARANTIE Quest Metal Detectors offre une garantie de 5 ans pour le boîtier de commande et de 2 ans pour la bobine. Pour enregistrer votre Quest Q35, veuillez vous rendre sur notre site Web à l'adresse www.QuestMetalDetectors.com et cliquer sur SUPPORT. Faites défiler jusqu'à INSCRIPTION et remplissez le formulaire pour activer votre garantie de deux ans.
Page 23
ACCESSOIRES POUR LE Q35 Quest Metal Detectors propose une gamme complète d'accessoires pour votre Q35 qui vous aideront à profiter de votre temps sur le terrain ainsi qu'à trouver plus et récupérer des cibles plus rapidement. Certains des accessoires recommandés disponibles chez Quest sont les suivants : Sac à...
Page 24
CODE D'ÉTHIQUE Le passe-temps de la chasse au trésor a connu une croissance exponentielle au cours des 25 dernières années, ce qui en a fait un passe-temps apprécié par des personnes de tous âges et de tous horizons. Malheureusement, à mesure que de plus en plus de personnes explorent les sites avec leurs détecteurs de métaux, il y a eu une augmentation du nombre de personnes prêtes à...
Page 25
Le Conseil National de la Détection des Métaux Le Conseil national pour la détection des métaux est basé au Royaume-Uni et est un organisme représentatif de bénévoles élus, formé en 1981 pour fournir un moyen permettant aux utilisateurs responsables de détecteurs de métaux de disposer d'un forum démocratique pour discuter des problèmes affectant ce passe- temps et de fournir une voix faisant autorité...
Page 26
1. « Trésor » contenu dans le Treasure Act 1996 et son code de bonnes pratiques associé, en vous assurant que vous comprenez vos responsabilités. 2. Conseils aux chercheurs d'objets archéologiques, dont Trésor 2006. 3. Le Code de bonnes pratiques volontaire pour une détection responsable des métaux, révision 2017.