IMS GOLD MULTI 140 Mode D'emploi page 67

Traduzione delle istruzioni originali
b. Manutenzione del dispositivo di saldatura all'arco: Converrebbe collegare il dispositivo di saldatura all'arco
alla rete pubblica di alimentazione seguendo i consigli del fabbricante. Se ci sono interferenze, potrebbe essere
necessario prendere misure di prevenzione supplementari, come il filtraggio della rete pubblica di rifornimento
[elettrico]. Converrebbe prendere in considerazione il rinforzo del cavo della presa elettrica passandolo in un
condotto metallico o equivalente di un materiale di saldatura all'arco fissati stabilmente. Converrebbe anche
assicurarsi della continuità elettrica del blindaggio su tutta la lunghezza. Converrebbe collegare il blindaggio
alla fonte di corrente di saldatura per garantire un buon contatto elettrico fra il condotto e la busta della fonte di
corrente di saldatura.
c. Cavi di saldatura: I cavi devono essere i più corti possibili. Raccoglierli e, se possibile, lasciarli per terra.
d. d. Collegamento equipotenziale: converrebbe considerare il collegamento di tutti gli oggetti metallici della
zona circostante. Tuttavia, oggetti metallici collegati al pezzo da saldare potrebbero accrescere il rischio per
l'operatore di scosse elettriche se costui tocca contemporaneamente questi oggetti metallici e l'elettrodo.
Converrebbe isolare l'utente da questi oggetti metallici.
e. e. Messa a terra del pezzo da saldare: La messa a terra del pezzo da saldare potrebbe limitare i problemi di
perturbazioni. Potrebbe farsi direttamente oppure via condensatore appropriato. Questa scelta è fatta a seconda
delle regole nazionali.
f. Protezione e blindaggio: La protezione e il blindaggio selettivo di altri cavi e materiali nella zona circostante
possno limitare i problemi di perturbazioni.
TRASPORTO E TRANSITO DEL DISPOSITIVO
Il dispositivo è dotato di manici superiori che permettono di portarlo alla mano. Attenzione a
non sottovalutare il peso.
Non usare i cavi o la torcia per spostare il dispositivo. Deve essere messo in posizione
verticale.
Mai sollevare una bombola di gas e il dispositivo allo stesso tempo. Loro norme di trasporto sono distinte.
È preferibile togliere la bobina prima di ogni sollevamento o trasporto del dispositivo.
Non far transitare il dispositivo su persone e oggetti.
INSTALLAZIONE DEL MATERIALE
Questi dispositivi possono funzionare in ambienti considerati difficili. È ciononostante imperativo il rispetto delle
misure sottostanti:
• Mettere il dispositivo su un suolo inclinato al massimo di 15°.
• Prevedere una zona sufficientemente per aerare e accedere ai comandi.
• Il dispositivo deve essere protetto da pioggia e non deve essere esposto ai raggi del sole.
• Non usare in un ambiente con polveri metalliche conduttrici.
Il fabbricante JBDC non assume nessuna responsabilità per eventuali danni causati a
persone o oggetti dovuti all'uso scorretto e pericoloso di questo dispositivo.
IMS GOLD MULTI 140
IT
67