Publicité
• Réassembler après le nettoyage
Remplacement de filtre
Les filtres doivent être remplacés tous les 6 à 9 mois et chaque fois qu'ils sont usés
ou endommagés. Des filtres cycloniques et d'échappement de rechange sont offerts
par BLACK+DECKER. Pour remplacer un filtre, composer le : 1 800 544-6986
PRECAUCIÓN:
el depósito para polvo.
• Para mantener la fuerza de succión optimizada, el depósito para polvo y los filtros
deben limpiarse periódicamente.
• Vuelva a ensamblar después de la limpieza.
Reemplazo de los filtro
Los filtros deben reemplazarse cada 6 a 9 meses y siempre que estén gastados
o dañados. Hay filtros ciclónicos y de extracción de repuesto disponibles en
BLACK+DECKER. Para obtener un filtro de repuesto, llame al: 1-800-544-6986.
MAINTENANCE
Use only mild soap and damp cloth to clean
the tool. Never let any liquid get inside the
tool; never immerse any part of the tool into
a liquid.
IMPORTANT:
To assure product
SAFETY and RELIABILITY, repairs,
maintenance and adjustment (other than
those listed in this manual) should be
performed by authorized service centers or
other qualified service personnel, always
using identical replacement parts.
ACCESSORIES
WARNING:
any accessory not recommended for use
with this tool could be hazardous.
Recommended accessories for use with
your tool are available from your local dealer
or authorized service center. If you need
assistance regarding accessories, please
call: 1-800-544-6986.
The RBRC™ Seal
The RBRC™ (Rechargeable
Battery Recycling Corporation)
Seal on the LI-ION battery (or
battery pack) indicates that the costs to
recycle the battery (or battery pack) at the
end of its useful life have already been
paid by BLACK+DECKER.
RBRC™ in cooperation with
BLACK+DECKER and other battery
users, has established programs in the
United States to facilitate the collection
of spent LI-ION batteries. Help protect
our environment and conserve natural
resources by returning the product to
an authorized BLACK+DECKER service
All manuals and user guides at all-guides.com
No encienda el aparato cuando se haya quitado
ENGLISH
center or to your local retailer for recycling.
You may also contact your local recycling
center or RBRC™ for information
on where to drop off the product.
RBRC™ is a registered trademark of
the Rechargeable Battery Recycling
Corporation.
NOTE: Batteries are integrated into
the tool and should not be removed. To
recycle, return the tool to an authorized
BLACK+DECKER service center.
NOTE:
found to comply with the limits for a Class
B digital device, pursuant to Part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to
The use of
provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used
in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:
Changes or modifications to this unit not
expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user's authority
to operate the equipment. This Class B digital
18
This equipment has been tested and
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the
equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on
a circuit different from that to which the
receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help.
Publicité
