Inspire OKHA Manuel D'instructions page 20

1.
FR
Барлық қатысты EC директивасы талаптарына сәйкестік.
ES
Класс II өнімі. Қос оқшауланған. Тұйықтау талап етілмейді.
Ьұл өнім қайта өңдеуге келеді. Оны әрі қолдануға болмайтын жағдайда,
PT
оны қайта өңдейтін орталыққа тапсыруыңызды өтінеміз
IT
2.
EL
Құрылғыны пайдалану алдында осы нұсқаулықты толығымен оқып шығып,
оны болашақ
PL
: Электрлік құрылғыны пайдаланғанда, өрт шығу, электр тогының соғу және жеке
жарақат алу жағдайын азайту үшін, мына негізгі сақтық шаралары әрдайым орындалуы тиіс.
RU
Шамдағы клемма блогымен жалғау үшін, бекіту сым желісінің қос оқшауланған кабельдерін
пайдаланыңыз. Қуат сымы қосымша оқшаулануы керек және сым ұзындығы қысқартылуы
KZ
керек, себебі қуат сымы бекіту бетіне және бұрандаға тимеуі КЕРЕК.
1) .
UA
Құрылғыны балалардан және рұқсаты жоқ адамдардан алыс жерде сақтаңыз.
электрлік сипаттамалары орнату шарттарымен үйлесімді екендігін тексеріңіз.
Осы шамның
RO
: Шамдар қалыпты жанатын беттерге тікелей бекітуге жарамды. Шам тек ғимарат
ішінде қолдануға арналған.
EN
мерзімі соңына жетсе, толық шам ауыстырылуы керек.
немесе электрлік білімі бар тұлғамен орындалуы керек, шамды жалғау алдында негізгі
оқшауланған бекітілетін сым желісі қосымша оқшаулаумен дайындалуы керек.
Осы шамның сыртқы иілгіш кабелі немесе сымы ауыстырылмайды; егер сым
зақымдалса, шамды қолданыстан шығару қажет.
Терминал блок қосылмаған. Орнату білікті маманнан кеңес алуды талап етуі мүмкін.
қ
2)
Егер орнату қажет болса, шам
электршімен орнатылуы қажет.
3.
Шам — класты II
4. Қ ғ
Ң
20
All manuals and user guides at all-guides.com
ң
қ ұ қ
қолданысқа сақтап, қажет болған кезде үшінші тарап нұсқаулығына өтіңіз.
Осы шамның жарық көзі ауыстырылмайды; жарық көзі қызмет
ұлттық
сым жүргізу ережелеріне сәйкес тек білікті
қ
құрылғы.
қ ғ
Электрлік өнімдер
тұрмыстық
!
жергілікті нормативтік ережелерге сәйкес қоршаған ортаға зиянсыз
тұрмыстық қалдық
алу үшін, жергілікті органдарға немесе фирмаға хабарласыңыз. Бума
материалын қайта өңдеуге болады. Буманы қоршаған ортаға зиянсыз
жолмен тастап, қайта өңделетін материал жинау қызметіне өткізіңіз.
л Орнату ж ұмысы электршімен
қалдықпен бірге тасталмауы керек. Олар
жинау орнына апарылуы керек. Қайта өңдеу кеңесін