DESCRIPTIF TECHNIQUE
TECHNICAL FEATURES
APPLICATION
Les condenseurs de la gamme ALTO sont prévus pour des instal-
lations extérieures, pour toutes les applications de réfrigération
et de conditionnement d'air.
Tous les modèles fonctionnent en soufflage vertical ou horizontal
(option à préciser à la commande).
Marquage CE sur tous les condenseurs.
DESIGNATION
AL
91
Condenseur
Ventilation
ALTO
Fan
ALTO
Condenser
CARROSSERIE
L'ensemble des condenseurs de la gamme ALTO, bénéficie d'une
excellente résistance à la corrosion et d'une excellente tenue lors
d'expositions aux UV, obtenues par l'utilisation de tôles galvani-
sées peintes en blanc (RAL7035) par application d'une poudre
polyester cuite au four.
Chaque batterie de condenseur est fixée sur un châssis de forte
épaisseur qui, tout en augmentant la rigidité de l'ensemble,
limite les flexions et protège les batteries lors des opérations
d'installation et de maintenance.
Chaque ventilateur possède son propre caisson de ventilation
de manière à assurer une répartition homogène du flux d'air sur
l'ensemble de l'échangeur et à faciliter la régulation.
Oeillets de levage, pour manutention avec palonnier, sur tous les
modèles.
BATTERIE
La gamme ALTO est basée sur l'association de tubes en cuivre
et d'ailettes aluminium, aux profils spécialement développés
pour la condensation, garantissant une évacuation optimale de
la chaleur.
Tubes et ailettes sont intimement et définitivement assemblés par
l'expansion mécanique des tubes.
L'emploi de machines de dernière génération à chaque étape
de fabrication, nous permet de produire des échangeurs de très
haute qualité.
L'efficacité et la compacité des condenseurs ALTO résultent des
solutions techniques choisies pour les matériaux et les procédés
d'assemblage.
Ecartement standard des ailettes : 2,2 mm
D'autres matériaux sont disponibles sur demande dans le cas
d'utilisation dans des atmosphères salines ou polluées :
• Tubes cuivre / ailettes aluminium protection Vinyl,
• Tubes cuivre / ailettes aluminium protection «Blygold»
SOUS-REFROIDISSEMENT (soufflage vertical uniquement)
En standard, pour un T de 15K le sous-refroidissement est de 3K.
Sur demande, un sous-refroidissement additionnel est obtenu par
un circuitage adapté.
Il est alors de l'ordre de 7K au maximum aux conditions standard
à T =15K. Nous consulter pour faisabilité.
Pour les T inférieurs à 15K, le sous-refroidissement est réduit.
VENTILATION
MOTEURS
La ventilation de la gamme ALTO est assurée par des motoven-
tilateurs équipés de moteurs bi-vitesse par couplage étoile ou
triangle.
Câblage standard en une seule vitesse.
Câblage deux vitesses en option.
2
MS
4
Nb. de moteurs
Type de module
Motor quantity
Model of row
MS = Module simple
S
ingle row
MD = Module double
Double row
APPLICATION
The ALTO air condensers cover a large range of capacity for com-
mercial and industrial applications.
The ALTO condensers are designed for external installations, for
all applications in refrigeration and air conditioning.
All models are available with vertical or horizontal airflow (to be
specified in the order).
All units are CE marked.
MODEL DESIGNATION
C
6PH
Type de batterie
Vitesse de rotation
Coil type
Rotation speed
CASING
Built in galvanised steel sheet, and white painted (RAL7035) by
the application of a polyester powder oven baked, condensers
casings are prepared to resist to UV exposition and corrosive
conditions.
Each condenser is mounted on a strong frame, increasing assem-
bling rigidity, reducing bending and guaranteeing fins protection
during installation and maintenance operation.
The casing is designed with individual compartment for fans.
Airflow is thus homogeneously distributed on the coil and the
condensers pressure control is made easier.
Lifting eyes on all models, to be used with a rudder bar.
COILS
ALTO range is based on the association of copper tubes and
aluminium fins especially designed for condensation process,
allowing optimum heat evacuation.
Tubes and fins are intimately and definitively fit together per
mechanical expansion of tubes.
Each step of manufacturing is ensured by last generations of
machines that allow to produce high quality coils.
Efficiency and compactness of ALTO condensers are the result of
technical choices in terms of materials and assembling technolo-
gies.
Standard fin spacing : 2.2 mm
Alternative fins materials are available upon request, in case of
saline or polluted atmospheres :
• Copper tubes / aluminium fins with Vinyl coating
• Copper tubes / aluminium fins with "Blygold" coating
SUBCOOLING (vertical airflow only)
In standard conditions, for T =15K, the subcooling is 3K.
Upon request, an additional subcooling can be proposed with a
special coil design.
Maximum subcooling is then around 7K in standard conditions
with a T = 15K. Please consult us for feasibility.
For T less than 15K, the subcooling is reduced.
VENTILATION
MOTORS
ALTO condensers are equipped with fansets. Those fansets are
proposed with two speeds motors, « star/delta » type :
Standard wiring for only one speed.
Two-speed wiring on option.
SH
Type de soufflage
Type of airflow
SV = Soufflage vertical
Vertical airflow
SH = Soufflage horizontal
Horizontal airflow