Manuels Connexes pour BeeWi BBH100
Sommaire des Matières pour BeeWi BBH100
- Page 1 BLUETOOTH STEREO HEADPHONES BBH100 / BBH101 English / Français / Deutsch : page 2 - 5 Italiano / Español / Portuguese : page 6 - 9 Nederlands / Български Român : page 10 - 13 MINI USER GUIDE...
- Page 3 Download the complete user guide on www.bee-wi.com Télécharger le guide d’utilisation complet sur www.bee-wi.com Laden Sie den kompletten Benutzerleitfaden von www.bee-wi.com herunter Scaricare dal sito www.bee-wi.com la guida completa dell’utente Descargue la guía de usuario completa en www.bee-wi.com Transfira o guia de utilizador completo que se encontra em www.bee-wi.com Download volledige handleiding op www.bee-wi.com изтеглете...
- Page 4 Dual AirTM streaming (check www.bee-wi.com for compatibility statement). Le casque stéréo sans fil Bluetooth BBH100 peut être utilisé à la fois comme casque audio mains-libres et comme écouteurs stéréophonique pour la musique. Doté de la technologie sans fil Bluetooth 2.1+EDR, Il est compatible avec l’ensemble des appareils Bluetooth supportant les profils HFP et A2DP et peut aussi fonctionner en diffusion Dual Air TM (vérifier la compatibilité...
- Page 5 Specifications / Caractéristiques / Technische Daten: BBH100 Headphones Bluetooth version / Version Bluetooth / Bluetooth Version Bluetooth 2.1 + EDR Bluetooth Profiles / Profils Bluetooth / Bluetooth Profile HSP, HFP, A2DP, AVRCP Range / Portée / Reichweite Class 2, 10 m...
- Page 6 Pairing / Appairage / Kopplung: sec. sec. Turn headphones in pairing mode / Mettre le casque en mode appairage / Den Kopfhörer in den Pairing-Modus stellen BEEWI BBH100 BEEWI BBH100 BEEWI BBH100 BEEWI BBH100 Quick Quick press press Pairing Enter PIN code...
- Page 7 BEEWI BBH100 Using the product / Utilisation du produit / Zum Gebrauch: BEEWI BBH100 Quick Quick press press Quick Quick press press Short press : Play/Pause. Short press : Answer a call/End a call. Long Quick Appui court sur la touche : Lecture/Pause.
- Page 8 A2DP e possono funzionare in diffusione Dual Air TM (verificare la compatibilità sul sito www.bee-wi.com). El casco estéreo sin hilos Bluetooth BBH100 se puede utilizar a la vez como casco de audio en modo manos libres y como auriculares estéreo para música. Provisto de la tecnología sin hilos Bluetooth 2.1+EDR, es compatible con todos los aparatos Bluetooth,...
- Page 9 Caratteristiche tecniche / Especificaciones / Especificações: BBH100 Headphones Versione Bluetooth / Versión Bluetooth / Versão Bluetooth Bluetooth 2.1 + EDR Profili Bluetooth / Perfiles Bluetooth / Perfis Bluetooth HSP, HFP, A2DP, AVRCP Portata / Alcance / Alcance Class 2, 10 m Autonomia / Autonomía / Autonomias...
- Page 10 Accoppiamento / Agregar dispositivos / Emparelhamento: sec. sec. Impostare le cuffie in modalità pairing / Poner el casco en modo emparejamiento / Colocar os auscultadores no modo de acoplamento BEEWI BBH100 BEEWI BBH100 BEEWI BBH100 BEEWI BBH100 Quick Quick press...
- Page 11 BEEWI BBH100 Come usare il prodotto / Utilización del producto / Utilização do produto: BEEWI BBH100 Quick Quick press press Quick Quick press press Premere brevemente il tasto : Riproduzione/ Premere brevemente : Rispondere a una Long Quick pausa. chiamata/Terminare una chiamata.
- Page 12 разпространение Dual Air TM (проверете съвместимостта в сайта www.bee-wi.com). Căştile stereo fără fir Bluetooth BBH100 pot fi utilizate ca şi căşti audio mâini libere şi ca difuzoare stereo pentru muzică. Echipate cu tehnologia fără fir Bluetooth 2.1+EDR, acestea sunt compatibile cu toate aparatele Bluetooth care acceptă profilurile HFP şi A2DP şi pot funcţiona şi în modul de difuzare Dual Air TM (verificaţi compatibilitatea pe site-ul www.bee-wi.com).
- Page 13 Specificaties / спецификации / Specificaţii: BBH100 Headphones Versie Bluetooth / Версия на Bluetooth / Versiune Bluetooth Bluetooth 2.1 + EDR Profielen Bluetooth / Профили на Bluetooth / Profiluri Bluetooth HSP, HFP, A2DP, AVRCP Reikwijdte / Обхват / Acoperire Class 2, 10 m Autonomie / издържливост...
- Page 14 Apparatuur verbinden / сдвояване / Cuplarea: sec. sec. Koptelefoon in de pairingmodus / Поставете слушалките в режим на сдвояване / Cască în mod de cuplare BEEWI BBH100 BEEWI BBH100 BEEWI BBH100 BEEWI BBH100 Quick Quick press press Apparatuur verbinden Voer PIN-code Koppeling volledig сдвояване...
- Page 15 BEEWI BBH100 Gebruik van het product / използване на продукта / Utilizarea produsului: BEEWI BBH100 Quick Quick press press Quick Quick press press Kort drukken op de toets : Lectuur/Pauze. Kort drukken op : Afhaken/Inhaken. Long Quick Бързо натискане върху бутон : Бързо...
- Page 16 www.bee-wi.com © VOXLAND, 2013.