König CSBTTRNSM100 Mode D'emploi page 77

R&TTE
English
We, NEDIS, as manufacturer, declare that product CSBTTRNSM100 from the brand Kőnig, produced in
Taiwan, was tested according to all relevant CE standards / regulations and passed all tests.
This includes, but is not limited to the R&TTE Directive 1999/5/EC (from June 2017, this will be replaced by the RED
Directive 2014/53/EU) .
The complete Declaration of Conformity ( + safety datasheet if applicable ) can be found and downloaded via
http://webshop.nedis.com
For other compliant-related information, please contact customer service desk for support:
via website: http://www.nedis.com
via e-mail: service@nedis.com
via telephone: +31 (0)73-5991055 (during office hours)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch, THE NETHERLANDS
Nederlands
Wij, NEDIS, verklaren als fabrikant dat het product CSBTTRNSM100 van het merk Kőnig, geproduceerd in Taiwan, is getest conform alle
relevante CE-normen/voorschriften en alle tests succesvol heeft afgelegd.
Dit omvat, maar is niet beperkt tot de richtlijn betreffende radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur 1999/5/EG (vanaf juni
2017 wordt deze vervangen door de richtlijn voor het aanbieden van radioapparatuur 2014/53/EU).
De volledige conformiteitsverklaring (en het blad met veiligheidsgegevens indien van toepassing) kan worden gevonden en
gedownload via http://webshop.nedis.com
Voor andere informatie met betrekking tot de naleving neemt u contact op met de klantenservice voor ondersteuning:
via de website: http://www.nedis.com
via e-mail: service@nedis.com
via telefoon: +31 (0)73-5991055 (tijdens kantooruren)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch, NEDERLAND
Deutsch
Wir, NEDIS, erklären als Hersteller, dass das Produkt CSBTTRNSM100 der Marke Kőnig, hergestellt in Taiwan, gemäß allen relevanten
CE-Standards und -Richtlinien getestet wurde.
Das beinhaltet, ohne jedoch darauf begrenzt zu sein, die R&TTE-Richtlinie 1999/5/EC (von Juni 2017, diese wird durch die RED-Richtlinie
2014/53/EU ersetzt).
Die vollständige Konformitätserklärung ( + Sicherheitsdatenblatt, falls zutreffend) steht im http://webshop.nedis.de zum Download
bereit
Für weitere konformitätsrelevante Informationen wenden Sie sich bitte an den Customer Service Desk:
über die Website: http://www.nedis.com
per E-Mail: service@nedis.com
telefonisch: Niederlande +31 (0)73-5991055 (während der Geschäftszeiten)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch, NIEDERLANDE
Español
Nosotros, NEDIS, como fabricante, declaramos que el producto CSBTTRNSM100 de la marca Kőnig, producido en Taiwán, se ha
sometido a pruebas en conformidad con todas las normativas / leyes CE, y ha superado todos los ensayos.
Incluye entre otras la directiva R&TTE 1999/5/CC (a partir de junio de 2017 se sustituirá por la directiva RED 2014/53/UE) .
La declaración de conformidad completa y la hoja de datos de seguridad, si procede se pueden consultar y descargar en
http://webshop.nedis.com
Para acceder a otra información sobre compatibilidades, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente:
en el sitio web: http://www.nedis.com
en el correo electrónico: service@nedis.com
en el número de teléfono: +31 (0)73-5991055 (en horario de oficina)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch, PAÍSES BAJOS
Français
Nous, NEDIS, en tant que fabricant, déclarons que le produit CSBTTRNSM100 de la marque Kőnig, fabriqué à Taïwan, a été soumis à des
tests conformément à toutes les réglementations/normes CE en vigueur et que celui-ci a passé tous ces tests avec succès.
Ces normes/réglementations comprennent, entre autres, la directive 1999/5/CE R&TTE (à compter de juin 2017, celle-ci sera remplacée
par la directive RED 2014/53/UE).
La déclaration de conformité complète (+ la fiche de données de sécurité, le cas échéant) est disponible et peut être téléchargée à
l'adresse suivante : http://webshop.nedis.com.
Pour en savoir plus sur la conformité, veuillez contacter notre centre de service à la clientèle pour plus d'assistance :
77