Réglage système ........................................... 77
Réglage des éléments de menu ................................................... 77
Type stockage (HMX-H405
Info stockage (HMX-H405
Card Info (Info carte) (HMX-H400, HMX-H430, HMX-H440
File No. (N° fichier) ....................................................................... 79
Time Zone (Fuseau horaire).......................................................... 79
Date/Time Set (Régl date/heure) .................................................. 80
Date Type (Type date) .................................................................. 80
Time Type (Type heure) ................................................................ 80
Date/Time Display (Aff. Date/heure) ............................................. 81
Auto LCD off (Arr. LCD auto) ........................................................ 82
Beep Sound (Signal sonore) ........................................................ 83
Shutter Sound (Son obturateur) ................................................... 83
Auto Power Off (Arrêt automatique) ............................................. 84
Quick On STBY (Mise en veille rapide) ......................................... 84
PC Software (Logiciel PC) ............................................................ 85
USB Connect (Conn. USB) .......................................................... 86
HDMI TV Out (Sortie tv hdmi) ....................................................... 86
TV Connect Guide (Guide connexion TV) ..................................... 87
TV Display (Affichage TV) ............................................................. 87
Format (Formater) ........................................................................ 88
Default Set (Réglage par défaut) .................................................. 88
Language ................................................................................... 88
Demo (Démo) .............................................................................. 89
10
Anynet+ (HDMI-CEC) ................................................................... 89
uniquement
) ..................................... 78
uniquement
) ...................................... 78
uniquement
Connexion à un téléviseur .............................. 90
Connexion a un téléviseur haute définition ................................... 90
Connexion a un téléviseur ordinaire .............................................. 91
Visionnage sur un écran de télévision .......................................... 92
) 78
Copie de vidéo .............................................. 93
Copie vers un magnétoscope ou un enregistreur DVD/avec disque dur .... 93
Impression de photos .................................... 94
Impression en direct via une imprimante PictBridge ..................... 94
Utilisation de l'appareil avec un ordinateur
windows ....................................................... 96
Tout ce que vous pouvez faire avec un ordinateur windows ......... 96
Utilisation du programme intelli – studio ....................................... 97
Utilisation du caméscope comme périphérique de stockage amovible . 101
Dépannage ................................................. 103
Indications et messages d'avertissement ................................... 103
Problèmes et solutions .............................................................. 108
Entretien et informations complémentaires .... 114
Entretien .................................................................................... 114
Utilisation de votre caméscope à l'étranger ................................ 115
Glossaire ................................................................................... 116
Caractéristiques techniques ......................... 117
Contenu