Manuels Connexes pour REED ST-9933
Sommaire des Matières pour REED ST-9933
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com ST-9933 Model True RMS Autoranging Digital Multimeter Instruction Manual reedinstruments...
- Page 2 Capacitance Measurement ............13 Frequency Measurement ............14 Duty Cycle Measurement ............14 Temperature Measurement ............14 Battery & Fuse Replacement ..........14-15 For service on this or any other REED product or information on other REED products, contact REED Instruments at info@reedinstruments.com. reedinstruments...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Safety The following safety information must be observed to insure maximum personal safety during the operation at this meter: • Do not use the meter if the meter or test leads look damaged, or if you suspect that the meter is not operating properly.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Features • True RMS measurements • Temperature function: 1832°F/1000°C • AC/DC current to 10A • Auto and manual ranging • Data Hold and auto shut off • Resistance to 40MΩ • Diode check and continuity functions •...
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Measurement rate: 2 times per second, nominal Auto power off: Meter automatically shuts down after approx. 30 minutes of inactivity Operating environment: 0 to 50°C (32 to 122°F) at < 70% relative humidity Storage temperature: -20 to 60°C (-4 to 140°F) at <...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com DC Current (Auto-ranging for uA and mA) Range Resolution accuracy 400.0uA 0.1uA 4000uA ±1.5% of rdg + 3 digits 40.00mA 10uA 400.0mA 100uA 4.000mA ±2.5% of rdg + 5 digits 10mA Overload Protection: 0.5A / 600V and 20A / 600V Fuse. Maximum Input: 400uA DC or 400 mA AC RMS on uA/mA ranges, 20 A DC or AC RMS on 20 A range.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Capacitance (Auto-ranging) Range Resolution accuracy 40.00nF 10pF ±5.0% of rdg + 7 dgts 400.0nF 0.1nF 4.000uF ±3.5% of rdg + 5 dgts 40.00uF 10nF 100.0uF 0.1uF ±5.0% of rdg + 5 dgts Input Protection: 500V DC or 500V AC RMS. Frequency (Auto-ranging) Range Resolution...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Temperature Range Resolution accuracy -20°C~+1000°C 0.1°C/°C ±3% of rdg ±2 °C/°F -4°F~+1400°F 0.1°F/°F Sensor: Type K Thermocouple Overload protection: 60V DC or AC RMS. * Room temperature (second display): Resolution: 1°C, Accuracy: ±3°C Diode Test Test current Resolution...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com operating instructions Before taking any measurements, read the Safety information at the beginning of this manual. Always examine the instrument for damage, defects excessive dirt, grease, etc. Examine the test leads for cracks or frayed insulation.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com RANGE button When the meter is first turned on, it automatically goes into AutoRanging. This automatically selects the best range for the measurements being made and is generally the best mode for most measurements. For measurement situations requiring that a range be manually selected, perform the following: 1.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Input Jacks This meter has four input jacks that are protected against overload to the limits of 20A. During use, connect the Black test lead to the COM jack and the Red test lead as shown below: Function Red lead Connection input limits...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Resistance Ω Measurement WaRninG: To avoid electric shock, disconnect power to the unit under test and discharge all capacitors before taking any resistance mea- surements. Remove the batteries and unplug the line cords. 1.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Diode Test WaRninG: To avoid electric shock, do not test any diode that has voltage on it. 1. Insert the black test lead into the negative COM terminal and the red test lead into the positive Diode terminal. 2.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Frequency Measurement 1. Insert the black test lead into the negative COM terminal and the red test lead into the positive Hz terminal. 2. Set the function switch to the Hz % position. 3.
- Page 15 (F1 500mA / 600V fast blow, F2 10A / 600V fast blow). 6. Put the fuse door back in place. Insert the screw and tighten it securely. For service (repairs or calibration) on this or any other REED product or information on other REED products, contact REED Instruments at info@reedinstruments.com.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com notes _________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ reedinstruments...
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com ST-9933 Modèle Multimètre numérique TRMS à sélection automatique de la gamme Manuel d’utilisation reedinstruments...
- Page 18 Mesure de la température ............14 Remplacement de la pile et du fusible ........14-15 Pour faire réparer cet instrument ou tout autre produit de REED ou pour obtenir de plus amples renseignements sur les autres produits de REED, communiquez avec REED Instruments à info@reedinstruments.com.
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité Il faut respecter les directives de sécurité suivantes pour assurer la sécurité optimale de l’utilisateur de l’instrument: • N’utilisez pas l’instrument si celui-ci ou les fils de lecture semblent endomma- gés ou si vous soupçonnez que l’instrument ne fonctionne pas correctement. •...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Caractéristiques • Mesures TRMS • Fonctions de mesure de la température: 1832 °F/1000 °C • Mesure du courant c.a./c.c. jusqu’à 10 A • Sélection automatique et manuelle de la gamme • Stockage des lectures et arrêt automatique •...
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Taux de mesure: 2 fois par seconde, nominal. Arrêt automatique: L’instrument s’arrête automatiquement après environ 30 minutes d’inactivité. Environnement de fonctionnement: 0 à 50°C (32 à 122°F) à < 70% d’humidité relative Température d’entreposage: -20 à 60°C (-4 à 140°F) à < 80% d’humidité relative Alimentation: Pile 9 V standard (NEDA 1604, IEC 6F22) Dimensions:...
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Courant c.c. (sélection automatique de la gamme en uA et en mA) Gamme Résolution Précision 400.0 uA 0.1 uA 4000 uA 1 uA ± 1.5 % de lect + 3 chiffres 40.00 mA 10 uA 400.0 mA 100 uA...
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Capacité (sélection automatique de la gamme) Gamme Résolution Précision 40.00 nF 10 pF ± 5.0 % de lect + 7 chiffres 400.0 nF 0.1 nF 4.000 uF 1 nF ± 3.5 % de lect + 5 chiffres 40.00 uF 10 nF 100.0 uF...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Température Gamme Résolution Précision -20°C ~ +1000°C 0.1°C/°C ± 3 % de lect ± 2°C/°F -4°F ~ +1400°F 0.1°F/°F Sonde: Thermocouple de type K Protection contre les surcharges: 60 Vc.c. ou c.a. RMS. * température ambiante (deuxième affichage): Incrémentation: 1°C, Exactitude: ±...
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’emploi Avant d’utiliser l’instrument, veuillez lire l’information sur la sécurité, qui se trouve au début du présent manuel. Examiner toujours l’appareil pour repérer tout dommage, tout défaut, la saleté excessive, la graisse, etc. Examinez les fils de mesure pour vous assurer que l’isolant n’est pas fendillé...
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Bouton RANGE (gamme) Lorsque l’appareil est mis en marche, la fonction de sélection automa- tique de la gamme est activée. Cette fonction sélectionne automatique- ment la meilleure gamme pour la mesure en cours; il s’agit habituellement du meilleur mode pour la plupart des mesures.
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Douilles d’entrée Cet instrument comporte quatre douilles d’entrée intégrant une protec- tion contre les surcharges jusqu’à un maximum de 20 A. Pour utiliser l’instrument, branchez le fil de lecture noir dans la douille COM et le fil rouge, dans la douille indiquée ci-dessous: Fonction Douille du fil rouge...
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Mesure de la résistance Ω aVERTiSSEMEnT : Pour éviter les chocs électriques, débranchez l’alimentation du circuit à mesurer et déchargez tous les con- densateurs avant de mesurer toute résistance. Retirez les piles et débranchez les cordons d’alimentation. 1.
- Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Test de diode aVERTiSSEMEnT : Pour éviter les chocs électriques, n’effectuez pas un test sur une diode sous tension. 1. Branchez le fil noir dans la douille négative COM et le fil rouge, dans la douille positive Diode.
- Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Mesure de la fréquence 1. Branchez le fil noir dans la douille négative COM et le fil rouge, dans la douille positive Hz. 2. Placez le sélecteur de fonction à la position Hz % . 3.
- Page 31 6. Replacez le couvercle du compartiment des fusibles. Replacez les vis et serrez-les. Pour faire réparer ou étalonner cet instrument ou tout autre produit de REED ou pour obtenir de plus amples renseignements sur les autres produits de REED, communiquez avec REED Instruments à info@reedinstruments.com.
- Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com notes _________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ reedinstruments...