Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IMPORTANT! DIESE ANWEISUNGEN BITTE
FÜR ZUKÜNFTIGE REFERENZZWECKE UND
VERWENDUNG AUFBEWAHREN.
VOR DER MONTAGE UND BENUTZUNG DES TRAGESACKS BITTE ALLE
ANWEISUNGEN GRÜNDLICH DURCHLESEN.
GEFAHR DES HERAUSFALLENS UND ERSTICKUNGS
WARNUNG: Beobachten Sie Ihr Baby ständig, wenn Sie die Babytrage verwenden.
WARNUNG! GEFAHR DES HERAUSFALLENS – Babys können durch eine zu große Beinöffnung rutschen oder aus
der Babytrage heraus fallen.
Diese Babytrage ist nicht dafür konzipiert, dass das Baby von Ihnen abgewandt darin getragen wird.
Vor der montage und benutzung des tragesacks bitte alle anweisungen gründlich durchlesen.
Beinöffnungen so anpassen, dass sie eng an den Beinen des Babys anliegen.
Vor jeder Nutzung sicherstellen, dass alle Befestiger gesichert sind.
Besondere vorsicht ist beim vornüberbeugen oder gehen geboten.
Niemals in der Taille beugen; immer in den Knien beugen.
Dieses Gestell nur für Babys zwischen 5.2 und 15 kg verwenden.
Öffnen Sie NIEMALS den Hüftgurt, während Ihr Baby sich in der Trage befindet.
WARNUNG! ERSTICKUNGSGEFAHR - Babys unter 4 Monaten können in diesem Produkt ersticken, falls ihr
Gesicht zu fest gegen Ihren Körper gepresst wird.
Binden Sie das Baby nicht zu eng an Ihren Körper
Lassen Sie genügend Platz, damit das Baby den Kopf bewegen kann.
Gesicht des Babys ständig von Blockierungen freihalten.
WARNUNG!
WARNUNG: BABY NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT IN ODER MIT DIESER TRAGE LASSEN.
WARNUNG: Bei Verwendung dieser Trage müssen Sie Ihr Kind KONTINUIERLICH ÜBERWACHEN und
sicherstellen, dass Mund und Nase freiliegen.
WARNUNG: Bei Frühgeburten, Babys mit geringem Geburtsgewicht und Kindern mit Erkrankungen
sollten Sie sich vor Verwendung dieses Produktes an einen Arzt wenden.
WARNUNG: Achten Sie darauf, dass das Kinn Ihres Kindes nicht auf seiner Brust ruht, da dies die
Atmung beeinträchtigen und zu Erstickung führen könnte.
WARNUNG: Vermeiden Sie Sturzgefahr, indem Sie Ihr Kind sicher in der Babytrage positionieren.
WARNUNG: Die Trage eignet sich nicht für den Einsatz während sportlicher Aktivitäten, wie Laufen,
Radfahren, Schwimmen oder Skifahren.
WARNUN G: Ihre Bewegung und die Bewegung des Kindes können Ihr Gleichgewicht beeinträchtigen.
WARNUNG: Je aktiver Ihr Kind wird, desto größer ist die Gefahr, dass es aus der Trage fällt.
WARNUNG: Seien Sie vorsichtig, wenn Sie sich beugen oder nach vorne oder zur Seite lehnen.
WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass die Atemwege des Babys frei sind und das Baby IMMER normal atmet.
WARNUNG: SOLANGE DAS BABY SEINEN KOPF NICHT SELBST AUFRECHT HALTEN KANN, MUSS ES
FRONTAL AN IHREM KÖRPER GETRAGEN WERDEN. DIESER TRAGESACK IST NICHT FÜR EINE
VERWENDUNG IN EINER SEITLICHEN POSITION GEDACHT.
SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie vor Montage und Nutzung der Trage sämtliche Anweisungen.
Wenn Sie heiße Getränke trinken und den Tragesack umgeschnallt haben, dann bitte darauf achten, nichts zu
verschütten, da Sie Ihr Baby verbrühen könnten.
Verwenden Sie eine Trage niemals, wenn Gleichgewicht oder Mobilität aufgrund von Training, Müdigkeit oder
Krankheiten eingeschränkt sind.
Tragen Sie immer nur ein Kind auf einmal in dieser Trage.
Diese Bab ytrage ist nicht für den Einsatz in der Position ,,in Richtung Welt´´ vorgesehen.
WARNUNG!
Publicité
