U U
T T
I I
L L
I I
S S
A A
T T
I I
O O
N N
C C
O O
R R
R R
U U
T T
I I
L L
I I
S S
A A
T T
I I
O O
N N
C C
O O
R R
R R
Votre LECOLOGICO doit être utilisé conformément aux ins-
tructions de ce manuel. Nous vous recommandons de le lire
attentivement et de le conserver pour toute consultation ulté-
rieure.
P P
R R
E E
P P
A A
R R
A A
T T
I I
O O
N N
A A
V V
P P
R R
E E
P P
A A
R R
A A
T T
I I
O O
N N
A A
V V
•
Appuyez sur la touche d'ouverture (8) du capot supérieur (7)
située sur celui-ci.
•
Soulevez le capot supérieur en le tournant vers le haut (fig. 1)
•
Remplissez le réservoir d'eau EcoActive Filter (5) en uti-li-
sant la carafe de remplissage (J) tout en respectant le ni-
veau d'eau indiqué sur celle-ci (fig. 2) (400 ml). Pour un
fonctionnement correct, il est important que la quan-
tité d'eau dans le réservoir filtre soit exacte-ment la
quantité d'eau contenue dans la carafe fournie avec
l'appareil, ni plus ni moins.
•
Remettez le capot supérieur (7) à sa place en fixant les deux
pattes (2) avec les deux encoches (3), appuyez sur la touche
d'ouverture (8).
•
Insérez le tube flexible dans le branchement (9) en le tour-
nant dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à blocage
(fig. 3).
U U
T T
I I
L L
I I
S S
A A
T T
I I
O O
N N
D D
U U
T T
U U
U U
T T
I I
L L
I I
S S
A A
T T
I I
O O
N N
D D
U U
T T
U U
Le tube mesure 500 mm rétracté et 1000 mm à son extension
maximum. Pour augmenter ou diminuer sa longueur, manipulez le
tube télescopique (A1) comme indiqué dans la figure 4.
E E
N N
R R
O O
U U
L L
E E
U U
R R
E E
N N
R R
O O
U U
L L
E E
U U
R R
Avant de ranger l'appareil, enroulez le câble d'alimentation en ap-
puyant sur la touche 15 (fig. 5), tout en accompagnant le câble
durant l'opération. La touche enrouleur (15) peut être actionnée
par le pied pour ne pas avoir à se baisser.
U U
U U
T T
T T
I I
I I
L L
L L
I I
I I
S S
S S
A A
A A
T T
T T
I I
I I
O O
O O
N N
N N
D D
D D
U U
U U
P P
P P
O O
O O
Le porte accessoires (I) permet de fixer les accessoires sur le
corps de votre appareil ou sur sa poignée.
Installation sur la poignée: Insérez un des anneaux du porte ac-
cessoires sur la poignée. Puis insérez dans les anneaux les ac-
cessoires que vous souhaitez avoir à portée de la main.
Installation sur le corps de l'appareil: Fixez le porte accessoires
sur le point d'attache (16) à l'arrière de votre appareil (fig. 6).
Puis insérez dans les anneaux les accessoires que vous souhai-
tez avoir à portée de la main.
U U
T T
I I
L L
I I
S S
A A
T T
I I
O O
N N
D D
E E
L L
A A
B B
U U
T T
I I
L L
I I
S S
A A
T T
I I
O O
N N
D D
E E
L L
A A
B B
Disposez la brosse universelle au bout de votre tube télesco-
pique. Vous pouvez ainsi sélec-tionner avec votre pied la position
des poils de votre brosse sans avoir à vous baisser.
La position avec poils correspond à tous types de sols. La posi-
tion sans les poils est con-seillée pour les tapis et moquettes.
B B
R R
O O
S S
S S
E E
B B
R R
O O
S S
S S
E E
Avec la brosse Joker, vous pouvez aspirer tout type de saleté li-
quide ou solide et ce sur tout type de surface.
A A
C C
C C
E E
S S
S S
O O
I I
R R
A A
C C
C C
E E
S S
S S
O O
I I
R R
Cet accessoire est à utiliser exclusivement avec la brosse Joker.
Positionnez la brosse Joker sur l'accessoire parquet (fig. 6a). Ap-
pliquez la brosse à l'accessoire en suivant l'indication de la flèche
de sorte à les faire combiner et les accrocher. Pour débloquer
l'accessoire parquet de la brosse Joker, il vous suffit de tirer vers
l'extérieur les deux leviers présents sur les côtés de l'accessoire
et soulever la brosse (fig. 6b).
L E C O L O G I C O E S P E C I A L P A R Q U E T
E E
C C
T T
E E
D D
E E
L L
' '
A A
P P
P P
A A
R R
E E
I I
E E
C C
T T
E E
D D
E E
L L
' '
A A
P P
P P
A A
R R
E E
I I
A A
N N
T T
M M
I I
S S
E E
E E
N N
R R
O O
U U
T T
E E
A A
N N
T T
M M
I I
S S
E E
E E
N N
R R
O O
U U
T T
E E
B B
E E
T T
E E
L L
E E
S S
C C
O O
P P
I I
Q Q
U U
E E
( (
B B
E E
T T
E E
L L
E E
S S
C C
O O
P P
I I
Q Q
U U
E E
( (
A A
U U
T T
O O
M M
A A
T T
I I
Q Q
U U
E E
A A
U U
T T
O O
M M
A A
T T
I I
Q Q
U U
E E
R R
R R
T T
T T
E E
E E
A A
A A
C C
C C
C C
C C
E E
E E
S S
S S
S S
S S
O O
O O
I I
I I
R R
R R
E E
E E
S S
S S
( (
R R
O O
S S
S S
E E
U U
N N
I I
V V
E E
R R
S S
E E
L L
L L
E E
R R
O O
S S
S S
E E
U U
N N
I I
V V
E E
R R
S S
E E
L L
L L
E E
J J
O O
K K
E E
R R
( (
M M
) )
J J
O O
K K
E E
R R
( (
M M
) )
E E
P P
A A
R R
Q Q
U U
E E
T T
( (
N N
) )
E E
P P
A A
R R
Q Q
U U
E E
T T
( (
N N
) )
L L
L L
•
Déroulez complètement le câble d'alimentation en tirant la
prise (27) vers vous (fig. 7) et branchez la sur une prise de
courant adaptée.
•
La position 1 des indicateurs lumineux s'allume (13). A ce
moment, votre appareil est en fonction pause (fig. 8).
•
En appuyant la touche ON/OFF (11) (fig. 9), votre
LECOLOGICO commence à fonctionner en puissance mini-
male, le premier stade des indicateurs lumineux devient fixe.
La touche ON/OFF (11) peut être enclenchée avec le pied
pour ne pas avoir à se baisser.
•
Les niveaux de puissance sont au nombre de quatre. Nous
vous conseillons le niveau le plus bas pour tout ce qui est
ameublement textile, les rideaux par exemple, le niveau
moyen pour les divans, coussins et oreillers, le niveau le plus
haut pour les tapis et autres sols durs (céramiques,
marbres...).
•
Pour augmenter la puissance, appuyez la touche + (12).
Chaque pression fait augmenter automatiquement d'un ni-
veau supplémentaire la puissance du moteur.
•
Cette augmentation est accompagnée de signaux lumineux
croissants.
•
En appuyant la touche - (14) l'appareil fait l'inverse. Chaque
pression fait également diminuer d'un niveau la puissance du
moteur ainsi que l'indication lumineuse.
A A
) )
A A
) )
•
Pour remettre votre appareil en position de pause, appuyez
la touche ON/OFF (11) le premier stade des indicateurs lumi-
neux (13) est alors allumé.
•
Pour reprendre l'aspiration, appuyez à nouveau la touche
ON/OFF (11).
Pour rendre votre opération d'aspiration encore plus hygiénique, il
existe Bioecologico, un antibactérien parfumé anti-allergique à
base naturelle. Ajouté régulièrement à l'eau du réservoir (5) de
votre L'ecologico, il empêche la prolifération des bactéries et mi-
cro-organismes et inhibe l'action des allergènes. S'il est en me-
( (
I I
I I
) )
) )
sure de vous garantir une action hygiènique, Bioecologico élimine
aussi les odeurs dues à la présence de poussières dans l'eau, et
laisse par conséquent une bonne odeur de frais.
Utilisation: ajouter 5 ml à chaque remplissage de votre réservoir
à eau (5).
Bioecologico est en vente auprès de tous nos revendeurs et éga-
lement auprès de nos Centres d'assistance technique agréés
POLTI.
V V
V V
L L
E E
L L
E E
( (
B B
) )
( (
B B
) )
•
Eteignez l'appareil en appuyant sur la touche ON/OFF (11).
•
Débranchez le câble d'alimentation de la prise électrique.
•
Débranchez le tube flexible en le tournant dans le sens des
aiguilles d'une montre.
•
Appuyez la touche d'ouverture (8) du capot supérieur (7) si-
tué sur celui-ci.
•
Soulevez le capot (7) en le tournant vers le haut (fig. 1)
•
Soulevez la poignée du réservoir (6) en la portant à hauteur
de l'orifice de branchement (fig. 10).
•
Dégagez le réservoir (5) en le tirant vers l'extérieur de l'appa-
reil (fig. 11)
•
Tirez vers le haut la cage filtre à eau (20) et ensuite tournez
la vers l'extérieur (fig.12-13)
•
Videz le réservoir à eau (5) et séchez le bien.
•
Dégagez l'anneau de blocage du tube souple (25) en le tirant
vers l'extérieur (fig.14)
•
Tirez le tube (26) du corps du filtre micro-perforé (24)
jusqu'à l'enlever (fig. 15)
•
Décomposez tous les éléments (cf. légende) et nettoyez les
successivement à l'eau courante (si le filtre éponge est
abîmé, procédez au remplacement auprès d'un Centre d'As-
3
F F
F F
O O
O O
N N
N N
C C
C C
T T
T T
I I
I I
O O
O O
N N
N N
N N
N N
E E
E E
M M
M M
E E
E E
N N
N N
T T
T T
B B
I I
O O
E E
C C
O O
L L
O O
G G
I I
C C
O O
B B
I I
O O
E E
C C
O O
L L
O O
G G
I I
C C
O O
I I
D D
E E
R R
E E
T T
N N
E E
T T
T T
O O
Y Y
E E
R R
I I
D D
E E
R R
E E
T T
N N
E E
T T
T T
O O
Y Y
E E
R R
R R
E E
S S
E E
R R
V V
O O
I I
R R
D D
' '
E E
A A
U U
R R
E E
S S
E E
R R
V V
O O
I I
R R
D D
' '
E E
A A
U U