Publicité
2030.3 fr
22-05-2001 10:30 Pagina 31
Conseils
Entretien de l'écran
Nettoyez votre téléviseur avec un chiffon
doux légèrement humide. N'utilisez pas de
produit de nettoyage agressif susceptible
d'abîmer la couche de protection de votre
écran.
Mauvaise image
• Avez-vous choisi le bon système de
télévision?
• Votre téléviseur et/ou votre antenne
interne se trouvent-ils trop près des haut-
parleurs, d'une installation audio sans prise
de terre, de tubes néon, etc.?
• La proximité de montagnes ou de hauts
immeubles peut être à l'origine d'images
dédoublées ou d'ombres. Parfois, on
obtient une meilleure qualité d'image en
changeant la direction de l'antenne
externe.
• Est-ce que l'image ou le télétexte est
méconnaissable? Vérifiez si vous avez
introduit la fréquence correcte.Voir
Installation, p. 5.
• La luminosité et le contraste sont-ils
déréglés? Sélectionnez Préréglages d'usine
dans le menu Configuration, p. 7.
• Une mauvaise qualité d'image est parfois
possible quand une caméra S-VHS,
raccordée à droite de l'appareil, fonctionne
alors qu'un autre appareil est connecté à
EXT1 ou EXT2. Dans ce cas, mettez un
des appareils hors service.
Absence d'image
• L'antenne est-elle correctement raccordée?
Index
a ACI,
5
active control,
10
arrêt programmé,
16
arrêt sur l'image,
9
c câble péritel,
25
caméscope,
26
casque,
26
configuration,
7
contraste dynamique,
12
d décodeur,
7
delta volume,
12
diffuseur
TV
,
NEX
IEW
8
dolby 3 stéréo,
15
DNR,
11
DVD,
29
e effet 3D,
13
égaliseur graphique,
12
émission bilingue,
11
enregistrement,
30
f format d'image,
11
fréquence,
5
h hall (+ amp),
15
haut-parleurs avant,
7
haut-parleurs arrière,
• Les fiches sont-elles fermement enfoncées
dans la prise d'antenne ?
• Le câble d'antenne est-il en bon état et
muni des fiches adéquates ?
• Les dispositifs de branchement à un
éventuel second téléviseur sont-ils en bon
état ? En cas de doute, consultez votre
revendeur.
Absence de son
• Aucune des chaînes captées par votre
téléviseur ne diffuse du son? Vérifiez si le
volume n'est pas réglé sur sa position
minimum.
• Le son est-il interrompu lorsque vous
appuyez sur la touche ¬? Vérifiez si la
configuration de vos haut-parleurs
correspond aux sélections que vous avez
effectuées dans le menu Configuration,
p. 7. Ex. :Votre amplificateur est-il en
service lorsque vous branchez deux haut-
parleurs avant supplémentaires?
• Les haut-parleurs arrière ou centraux ne
diffusent aucun son?
Sélectionnez un mode surround adapté au
signal sonore transmis ou ajustez le
volume.Voir Modes Surround, p. 13.
Télécommande
• Si votre téléviseur ne réagit plus aux
commandes, il est possible que les piles
soient usées.
• Vous pouvez toujours utiliser la touche M
et les touches -/+ qui se trouvent en haut
du téléviseur.
hue,
12
i informations à l'écran,
installation automatique,
installation manuelle,
l langage,
ligne d'informations,
m magnétoscope,
menu langage,
mémoriser les chaînes de télévision,
mise en service du téléviseur,
modifier numéro de programme,
mosaïque,
n natural motion,
TV
NEX
IEW
nicam,
11
nom du programme,
o options numériques,
p paramètres dolby surround,
pays,
4
pip; image dans image,
position pip,
préréglages d'usine,
programmes préférentiels,
Pro Logic,
14
9
5
5
4
7
25
4
4
3
6
10
12
,
17
6
12
13
22
16
7
6
15
Menu
Vous n'avez pas choisi le menu que vous
vouliez. Appuyez une nouvelle fois sur la
même touche pour sortir du menu.
TV
- pas d'information
NEX
IEW
Voir Recherche et mis à jour de
l'information
TV
, p. 21.
NEX
IEW
Toujours pas de résultats ?
Mettez vote téléviseur hors service.
Remettez-le en service.
N'essayez jamais de réparer vous-
même une panne de téléviseur.
Consultez votre revendeur ou un technicien.
Que faire lorsque votre téléviseur est
usagé ?
Votre nouveau téléviseur contient des
parties et matériaux recyclables et
réutilisables. Des entreprises spécialisées
démontent les téléviseurs arrivés en fin de
cycle de vie pour récupérer les parties et
matériaux réutilisables de manière à réduire
au minimum les déchets. Informez-vous sur
les dispositions de votre pays concernant les
vieux téléviseurs.
Que f,aire avec les piles usagées
Même si les piles livrées avec la
télécommande ne contiennent pas de
métaux lourds tels que le mercure ou le
cadmium, la législation de certains pays peut
cependant interdire la dépose de piles
usagées dans les déchets ménagers.
Informez-vous pour connaître les
dispositions en vigueur dans votre pays.
r ralenti,
10
récepteur satellite,
29
rechercher les chaînes de télévision,
réglages de l'image,
12
réglages de son,
12
s sélection des programmes,
9
sélection des sous-titres,
16
séquence d'image,
10
smart image et son,
10
stéréo,
11
stéréo (+ amp),
15
sources numériques,
26
sous-pages télétexte,
24
son surround,
15
sous-titres,
24
suppression du son,
9
S-VHS,
30
t télétexte,
23
v verrouillage,
16
volume,
9
volume central,
13
3D surround,
15
Conseils & Index
5
31
31
Publicité
