Publicité
Machine Translated by Google
GLOSSAIRE
Les c onventions s uivantes s ont u tilisées
dans c e g lossaire :
(S) T erme d u p roduit P owerTrunk
(T) T erme T ETRA
Forme a brégée ( abréviation o u
nf.
acronyme).
Migration d 'interface h ertzienne ( AIM)
Mécanisme p ar l equel u ne r adio o btient u n s ervice s ur u n r éseau a utre
que l e s ien, c 'estàdire u n r éseau a vec u ne i dentité d e r éseau m obile ( MNI)
différente d e c elle d e s on M NI d omestique.
AIM n écessite g énéralement q ue d eux r éseaux o u p lus s oient c onnectés
via l 'interface i ntersystème ( ISI) a fin q ue l 'authentification, l es a ppels e t
la m essagerie p uissent s e p roduire e ntre u n r éseau v isité e t l e r éseau
domestique d e l a r adio. B UT
fournit à u ne r adio u ne i dentité d 'alias t emporaire à u tiliser s ur l e r éseau
visité, d e s orte q ue l 'identité r éelle d e l a r adio n 'a p as b esoin d 'être
provisionnée s ur p lusieurs r éseaux.
Appel d 'alarme
Appel p ermettant à u n u tilisateur d e d emander d e l 'aide e n c as d e s cénario
d'urgence m enaçant s a v ie e t s a c ondition p hysique. L es a ppels
d'alarme o nt l a p riorité l a p lus é levée s ur l e r éseau. C et a ppel p eut
déclencher u ne s équence d 'événements p ersonnalisables q ui p euvent i nclure
un « microphone e n d irect » (permettant à l 'utilisateur d e d iffuser l a s ituation à
d'autres u tilisateurs d e l a r adio d ans
le g roupe d e d iscussion e t l e r épartiteur), u n a ppel v ocal s ortant, d es
rapports d e p osition e t d es m essages d 'état. ( Les a ppels d 'alarme s ont
parfois v aguement a ppelés a ppels d 'urgence.)
(T)
Bluetooth®
Une t echnologie s ans f il q ui p ermet d es c onnexions v oix e t d onnées
entre u ne l arge g amme d 'appareils m obiles e t f ixes v ia u ne r adio
bidirectionnelle n umérique à c ourte p ortée. P ar e xemple, i l s pécifie c omment
les t éléphones p ortables, l es d ispositifs d 'information s ans f il ( WID),
les o rdinateurs e t l es P DA s 'interconnectent e ntre e ux, a vec l es o rdinateurs
et a vec l es t éléphones d u b ureau o u d u d omicile.
Protection d u c onnecteur
Mode d 'emploi
Une f onction P owerTrunk q ui p ermet d 'utiliser u ne r adio d ans u n
environnement d 'eau s alée o u u ne z one à f orte h umidité s aline ( par
exemple b rouillard/brouillard m arin) s ans r isque p otentiel d e c orrosion d u
connecteur. ( S)
touche d e c ontexte
Touche p rogrammable p ar l 'utilisateur s ur u ne r adio P owerTrunk q ui p eut ê tre
personnalisée p our f ournir u n r accourci v ers u ne o ption d e m enu, t elle
que l a l iste d es c ontacts o u l es g roupes d e d iscussion. L es r adios
peuvent g énéralement a voir d es t ouches c ontextuelles g auche, c entrale e t d roite. ( S)
Fonctionnement e n m ode d irect ( DMO)
La p ossibilité p our l es r adios T ETRA d e c ommuniquer d irectement e ntre
elles s ans u tiliser l 'infrastructure T ETRA.
Également a ppelé f onctionnement s emiduplex ( un u tilisateur p arle à l a f ois).
(T)
Répéteur D MO / R épéteur d e f onctionnement e n m ode d irect
Une r adio a gissant c omme u n r épéteur
fournit u n s ervice à d 'autres u tilisateurs d e r adio. I l é tend l a p ortée e t
améliore l a f iabilité d e l a c ommunication e n m ode d irect p ar r apport
à l a c ommunication d irecte d e b ase e ntre l es r adios. ( T)
Chiffrement d e b out e n b out ( E2EE)
Chiffrement d e l 'ensemble d u l ien d e c ommunication ( d'un b out à l 'autre) s ans
déchiffrement i ntermédiaire, n écessaire p our u ne s écurité m aximale.
duplex i ntégral U n
canal a ssurant u ne t ransmission s imultanée d ans l es d eux s ens, p ermettant
aux d eux p arties d e p arler e t d 'écouter e n m ême t emps. C eci e st r éalisé e n
utilisant d eux i ntervalles d e t emps s ur u ne s eule f réquence p orteuse T ETRA
pour é tablir u ne c ommunication d ans l es d eux s ens.
L'utilisation l a p lus c ourante d e
ce s ystème e st d ans l es s ystèmes t éléphoniques d u m onde e ntier.
Les c ommutateurs P ushToTalk n e s ont p as n écessaires p endant
cette m éthode d e c ommunication.
appel d e g roupe U n
appel p assé p ar u n u tilisateur r adio à d 'autres u tilisateurs a u s ein d 'un
groupe d e d iscussion d ésigné. D es g roupes s ont c onfigurés s ur l a r adio
(également a ppelés g roupes d e d iscussion) q ui c ontiennent d 'autres u tilisateurs
de l a r adio j ouant u n r ôle s imilaire o u q ui s e t rouvent d ans u n e mplacement
distinct. C e t ype d 'appel e st l ancé l orsque l 'utilisateur a ppuie s ur l e
bouton P TT d e l a r adio. U ne s eule p ersonne p eut p arler à t out m oment p endant
ces a ppels. ( T)
Identité c ourte d 'abonné d e g roupe ( GSSI)
Forme a brégée d u n uméro d 'identification d u g roupe T ETRA. p .c. ( T)
153
Publicité
