EXIGENCES RELATIVES À L'AIR CIRCULANT
AVERTISSEMENT :
Tous les conduits de reprise doivent être fixés à la
fournaise avec des vis à tôle. Tous les conduits de
reprise doivent être adéquatement scellés. Lorsque
l'air de reprise est fourni par la base de l'appareil, le
joint entre la fournaise et le plénum de reprise doit
être étanche à l'air.
Les systèmes de conduits d'air de reprise et
d'air circulant ne doivent être raccordés à aucun
autre dispositif générateur d'air chaud, comme un
foyer encastré, un poêle, etc. Un tel raccordement
peut entraîner un incendie, une explosion, un
empoisonnement au monoxyde de carbone, des
blessures ou des dommages matériels.
Plénums et conduits d'air
Les conduits d'air doivent être installés conformément aux
normes de la National Fire Protection Association intitulées
« Standard for Installation of Air Conditioning Systems »
(NFPA 90A) et « Standard for Installation of Residence Type
Warm Air Heating and Air Conditioning Systems » (NFPA 90B),
et à tous les codes locaux applicables. Les publications de la
NFPA sont accessibles à l'adresse www.NFPA.org.
• Les plénums et les conduits d'air doivent être installés
conformément à la norme relative à l'installation de
climatiseurs et de systèmes de ventilation (NFPA n
à la norme relative à l'installation de systèmes de chauffage
à air chaud et de systèmes de climatisation (NFPA n
• Concevez les conduits d'air conformément aux méthodes
décrites par l'ACCA (Air Conditioning Contractors of
America).
• Les conduits d'air doivent être en aluminium, en fer-blanc,
en tôle galvanisée ou d'autres matériaux approuvés pour les
conduits de sortie ou d'air de reprise.
• Les joints par pli Snap-Lock ou Pittsburgh sont privilégiés.
Tout autre type de joint doit être étanche de manière à
prévenir les fuites.
• Il est recommandé de sceller tous les raccordements et
tous les joints avec un ruban d'étanchéité ou un enduit
d'étanchéité liquide de qualité industrielle. Les exigences
relatives à l'étanchéisation des conduites diffèrent d'une
région à l'autre. Consultez les codes locaux pour connaître
les exigences particulières à votre région.
• Les conduites de gaz ne doivent pas passer dans ni à travers
les conduits d'air.
• Les
codes
d'installation
l'installation d'une fournaise à une résidence à un étage.
L'installation d'une fournaise ailleurs que dans un placard ou
une alcôve requiert un réseau de conduits d'air de reprise.
4
90A) ou
o
90B).
o
applicables
peuvent
limiter
Raccordements d'air de reprise
L'air de reprise à la fournaise doit disposer d'une ouverture
avec un espace libre minimal qui répond aux exigences
sur les dégagements d'installation minimaux de la page 5.
Une grille d'air de reprise pour placard ou alcôve est offerte.
Les installations acceptables avec air de reprise entrant par
une ouverture dans le plancher, le plafond d'un placard ou une
alcôve doivent répondre aux exigences ci-dessous :
• Les dimensions de l'ouverture d'air de reprise, peu importe
son emplacement, ne doivent pas être plus petites que
celles indiquées sur l'étiquette signalétique de l'appareil.
Si l'ouverture est située sur le plancher, des mesures doivent
être prises pour éviter que des objets plats entraînent la
fermeture accidentelle de l'ouverture.
• Une grille d'air de reprise doit être utilisée lorsque la
fournaise est installée dans un placard ou une alcôve :
Installations à flux ascendant dans une alcôve : Utilisez un
boîtier de serpentin avec une porte pleine et un support
ascendant. Les numéros de pièce se trouvent dans les
documents de caractéristiques techniques. Voyez la
Figure 1 (page
5).
Installations dans un placard : utilisez une grille d'air
de reprise murale (n
de pièce 902988A), ou un produit
o
équivalent.
Installations à flux descendant dans une alcôve : la grille
(avec cadre fourni) peut être fixée à la partie supérieure
de la fournaise; tous les panneaux et garnitures doivent
affleurer la grille. Cette installation prévoit une porte d'accès
pour l'installation future de serpentins de climatisation ou
de thermopompe sur le dessus de la fournaise. Voyez la
Figure 2 (page
5).
• Les matériaux dans les conduits d'air de reprise doivent
avoir une classification de propagation de la flamme de
200 ou moins.
• Des bacs non combustibles à rebord soulevé de 2,5 cm
(1 po) doivent être situés sous les ouvertures dans un
système de conduits de reprise de plancher.
• Les matériaux de câblage situés dans les conduits de
reprise doivent être conformes au NEC, article 300-22(c).
• Si l'ouverture d'air de reprise se trouve sous le dessus de
la fournaise, un dégagement minimal doit être prévu entre
l'ouverture et la fournaise. Voyez la
Raccordements d'air d'alimentation
• Il faut concevoir le système de conduits d'alimentation
de manière à garantir une distribution d'air appropriée.
La pression statique mesurée à l'extérieur de la fournaise
ne doit pas dépasser la pression statique nominale indiquée
sur la plaque signalétique de la fournaise.
• Le système de conduits d'alimentation doit être conçu de
manière à ce qu'aucun registre d'alimentation soit situé
dans le système de conduits directement sous la fournaise.
Conduits acoustiques
Certaines installations peuvent requérir l'utilisation d'une
doublure acoustique à l'intérieur des conduits d'alimentation.
• L'isolant acoustique doit respecter la révision actuelle de la
norme d'application de la Sheet Metal and Air Conditioning
Contractors National Association (SMACNA) pour les
doublures de conduits.
• La doublure de conduit doit être en matelas ou couvertures
homologués UL avec une classification du risque d'incendie
de FHC-25/50 ou moins.
• Des conduits en fibre de verre peuvent être utilisés en
remplacement des doublures de conduits internes s'ils
respectent la révision actuelle de la norme de construction
SMACNA pour les conduits en fibre de verre. Les conduits
en fibre de verre et les doublures acoustiques internes
Tableau
1.