Télécharger
Partager
Imprimer la page
Hamilton Beach BrewStation 47535C Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hamilton Beach Manuels
  4. Cafetières
  5. BrewStation 47535C
  6. Mode d'emploi
Hamilton Beach BrewStation 47535C Mode D'emploi

Hamilton Beach BrewStation 47535C Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
840152900 ENv00.qxd
5/30/06
2:09 PM
Page 1
BrewStation
™
READ BEFORE USE
Thank You for Purchasing a BrewStation!
Making great-tasting coffee with BrewStation is simple, once you know how.
Please look inside this helpful user guide for our easy set-up steps.
If you have any questions, please call our toll free number before you return it.
Remember our friendly associates are ready to help you:
USA: 1-800-851-8900
Canada : 1-800-267-2826
BrewStation Safety ............................ 2
Parts & Features ................................ 4
How to Make Coffee .......................... 5
Optional Features .............................. 7
Optional Accessories ........................ 8
Cleaning Instructions ........................ 9
Troubleshooting .............................. 12
840152900

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Hamilton Beach BrewStation 47535C

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach BrewStation 47535C

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 ENv00.qxd 5/30/06 2:09 PM Page 1 BrewStation ™ READ BEFORE USE Thank You for Purchasing a BrewStation! Making great-tasting coffee with BrewStation is simple, once you know how. Please look inside this helpful user guide for our easy set-up steps. If you have any questions, please call our toll free number before you return it.
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 ENv00.qxd 5/30/06 2:09 PM Page 2 wWARNING Shock Hazard • Do not immerse this appliance in water or other liquid. • This appliance has a polarized plug (one wide blade) that reduces the risk of electrical shock.
  • Page 3 1. Read all instructions. 8. The use of accessory attachments not 2. Do not touch hot surfaces. Use handles recommended by Hamilton Beach/ or knobs. Care must be taken, as burns Proctor-Silex, Inc. may cause injuries. can occur from touching hot parts or 9.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 ENv00.qxd 5/30/06 2:09 PM Page 4 Parts and Features 1. Filter Basket 8. Keep Warm Plate 2. Coffee Tank 9. Water Filter Lid 3. Coffee and Water Level Guides 10. Water Filter 4.
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 ENv00.qxd 5/30/06 2:09 PM Page 5 How to Make Coffee 1. To ensure best possible taste, before 4. Pour water from coffee tank into first use, clean the unit by brewing at water reservoir.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 ENv00.qxd 5/30/06 2:09 PM Page 6 How to Make Coffee (cont.) 9. To turn ON, press ON button and 12. The BrewStation features a two light will glow. hour automatic shut off fea- ture.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 ENv00.qxd 5/30/06 2:09 PM Page 7 Optional Features To Set Clock: To Program Automatic Brew: 1. Plug in BrewStation. Numbers on 1. Make sure clock is set for correct the clock will flash until you set time of day.
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 ENv00.qxd 5/30/06 2:09 PM Page 8 Optional Accessories Water Filter Permanent Filter 1. Before first use, soak water filter in The Permanent Filter takes the place of cold tap water disposable paper filters. Simply place for 15 minutes.
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 ENv00.qxd 5/30/06 2:09 PM Page 9 Cleaning Instructions To maintain the performance of your 5. To turn ON, press ON button and BrewStation, clean once a month. light will glow. Cleaning the BrewStation removes After 20 sec- mineral deposits that slow down brew onds turn OFF.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 ENv00.qxd 5/30/06 2:09 PM Page 10 Cleaning Instructions (cont.) To Clean Coffee Tank Filter: To Clean Coffee Grounds or Foreign Matter from Coffee Tank: Inside of Coffee Tank Bottom of Coffee Tank FLUSH HERE PRESS...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 ENv00.qxd 5/30/06 2:09 PM Page 11 Cleaning Instructions (cont.) Early Detection Warning System When you see this warning, complete Over time mineral deposits from water the brew cycle and enjoy your coffee. will build up in your coffeemaker which Before making another pot, we strongly can slow down brewing or even stop...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 ENv00.qxd 5/30/06 2:09 PM Page 12 Troubleshooting POTENTIAL PROBLEM PROBABLE CAUSE Leaks from dispenser. • Coffee grounds trapped in coffee tank dispensing mechanism under seal in coffee tank. See “To Clean Coffee Grounds or Foreign Matter from Coffee Tank”...
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 ENv00.qxd 5/30/06 2:09 PM Page 13...
  • Page 14 This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year for Hamilton Beach products or one hundred eighty (180) days for Proctor- Silex and Traditions products from the date of original purchase, except as noted below.
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 FRv01.qxd 5/30/06 2:08 PM Page 1 BrewStation ™ LIRE AVANT L’UTILISATION Merci d’avoir acheté une BrewStation! Il vous sera facile de faire un café délicieux dans une BrewStation, quand vous aurez appris. Veuillez consulter ce guide de l’utilisateur utile pour y trouver la manière de procéder.
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 FRv01.qxd 5/30/06 2:08 PM Page 2 wAVERTISSEMENT Risque d’électrocution • N’immergez pas cet appareil dans l’eau ou tout autre liquide. • Cet appareil est muni d’une fiche polarisée (une lame plus large) qui réduit les risques d’électrocution. La fiche s’introduit dans la prise polarisée dans un sens seulement.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 FRv01.qxd 5/30/06 2:08 PM Page 3 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devez toujours prendre des précau- tions élémentaires afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et/ou de blessures corporelles.
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 FRv01.qxd 5/30/06 2:08 PM Page 4 Pièces et caractéristiques 1. Panier-filtre 7. Réservoir d’eau 2. Verseuse 8. Plaque chauffante 3. Guides de niveau de café et d’eau 9. Couvercle du filtre à eau 4.
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 FRv01.qxd 5/30/06 2:08 PM Page 5 Comment faire du café 1. Pour obtenir le meilleur goût possible, 4. Verser l’eau du réservoir à café dans avant le premier usage, nettoyer l’ap- le réservoir à pareil en lui faisant infuser au moins eau.
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 FRv01.qxd 5/30/06 2:08 PM Page 6 Comment faire du café (suite) 9. Pour modèles à 6 boutons 12. La BrewStation a une caractéris- uniquement : tique d’arrêt automatique On a l’option de choisir Flavor + (Plus après deux de saveur), 1-4 cups (1 à...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 FRv01.qxd 5/30/06 2:08 PM Page 7 Caractéristiques facultatives Réglage de la minuterie Pour programmer l’infusion automatique : 1. Brancher la BrewStation. Les numéros de l’horloge clignotent 1. Toujours s’assurer que la minuterie jusqu’à...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 FRv01.qxd 5/30/06 2:08 PM Page 8 Accessoires facultatifs Filtre à eau Filtre permanent Le filtre permanent prend la place des fil- 1. Avant la première utilisation, faire tres en papier jetables. Il suffit de placer tremper le filtre à...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 FRv01.qxd 5/30/06 2:08 PM Page 9 Instructions de nettoyage Pour que la BrewStation continue à NOTE : Les marques de détartrant bien fonctionner, la nettoyer une fois vendues dans le commerce com- par mois.
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 FRv01.qxd 5/30/06 2:08 PM Page 10 Instructions de nettoyage (suite) Nettoyage du filtre de Nettoyage de la mouture de café réservoir à café : ou de matériaux étrangers du réservoir à café : Intérieur du réservoir à...
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 FRv01.qxd 5/30/06 2:08 PM Page 11 Instructions de nettoyage (suite) Système d’avertissement de détection précoce Quand cet avertissement apparaît, Dans le temps, les dépôts minéraux de terminer le cycle d’infusion et boire un l’eau s’accumulent dans la cafetière, en bon café.
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 FRv01.qxd 5/30/06 2:08 PM Page 12 Dépannage PROBLÈME POTENTIEL CAUSE PROBABLE Fuites du distributeur. • Mouture de café dans le mécanisme de distribution sous le joint de la verseuse. Voir « Pour nettoyer la mouture de café de la verseuse »...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com 840152900 FRv01.qxd 5/30/06 2:08 PM Page 13...
  • Page 28 Ce produit est garanti contre tout vice de main-d’œuvre ou de matériau pendant une péri- ode d’un (1) an pour les produits Hamilton Beach et cent quatre-vingt (180) jours pour les produits Proctor Silex et Traditions, à partir de la date de son achat original, à l’exception des modalités suivantes.