www.deltadore.com
Notice d'installation
FR
Installation guide
EN
TYXIA 4630
= Class II
IP
230V~
20 Nm / 0,8 A / 180 W
45 x 38 x 23 mm
R&TTE 1999/5/CE
1
Raccordement / Connection / Anschließen / Collegamento / Conexión /
Pod³¹czenie / Aansluiting
Cas
R
N°1
Dans le coffre du volet
F
OFF
230V~
50 Hz
Jaune / Yellow /
Gelb / Giallo /
Amarillo /Zó³ty /
Vert / Green /
Geel /
Grün / Verde /
Zielony / Groen
Blanc / White /
Weiß / Bianco /
Blanco / Bia³y /
Wit
Cas
N°2
Derrière l'interrupteur existant
FR
TYXIA 4630
Antenne (fi l noir) /
OFF
230V~
50 Hz
50 mm
230 V
N
L
50 Hz
N
FR
Possibilité de rallonger, jusqu'à 10m, les fils de la commande locale (à isoler du 230 V).
EN
TYXIA 4630 / 4730
TYXIA 4730
N L
230V~
2 VA
TYXIA 4730
230 V~, 50 Hz
2 VA
= Class II
868 MHz (EN 300 220)
100 m
16 max.
-10°C / +70°C
-10°C / +40°C
IP 40
230V~
80 Nm / 2A / 450 W
50 x 47 x 26 mm
Important product information (¶ Ë Í )
FR
Tout fil non connecté doit être obligatoirement
isolé (domino).
TYXIA 4730
OFF
230V~
50 Hz
Vert / Green /
TYXIA 4730
230 V~
N L
50 Hz
N
N
L
230V~
230V~
2 VA
2 A /450W
2
Option «positions intermédiaires»
Cette fonction permet de commander des moteurs volets roulants filaires en pourcentage
FR
d'ouverture (1/3 et 2/3 d'ouverture, par défaut). Ces Positions sont modifiables avec un émetteur de
type TYXIA 1603 ou 2330.
N
N
L
230V~
2 A /450W
FR
Exemple de produits compatibles /
TYDOM 1000 / 2000 / 4000, CALYBOX 2020 WT, TYBOX 2010 WT et 2020 WT, TYWATT 2000
18:28
11.5°C
Lun. 23 Septembre
Conso
Thermique
Eau chaude
Volets
Autres
Scénarios
31
Calendrier
Réglages
Ouvrant
TYXIA 1603, TYXIA 2330
Vous devez déterminer le temps de course du volet avant toute association.
FR
EN
FR
Réglage du temps de course
1
Jaune
Ê Remontez le volet
FR
complètement avec la
télécommande ou
l'interrupteur, puis
Blanc / White /
appuyez sur STOP.
Commande des volets en pourcentage d'ouverture et/ou fonction
FR
optimisation solaire.
1
Commande des volets et réglage des positions favorites.
FR
EN
2
2
3
Ë Appuyez brièvement
Ì Commandez la de-
sur la touche du
scente du volet avec
récepteur. Le voyant
la télécommande ou
clignote 3 fois.
l'interrupteur.
4
STOP
Í Appuyez sur STOP
dès que le volet est
fermé. Le temps de
course est enregistré.