Manuels Connexes pour EDM Product 32432
Sommaire des Matières pour EDM Product 32432
- Page 1 Manual de instrucciones Manual de instruções Instruction manual Manuel d’instructions Lámpara de pared LED Candeeiro LED de parede LED wall lamp Applique LED ref. 32432, 32433, 32434...
- Page 2 32432 Manual de instrucciones 32433, 32434 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD un servicio técnico autorizado para que un técnico cualificado pueda evaluar el daño y repararlo en su caso. Lea atentamente este manual antes de utilizar el aparato y guárdelo para futuras consultas. Para reducir posibles ▶Si el cable de alimentación está...
- Page 3 32432 Manual de instrucciones 32433, 32434 CIFRAS DE IP 1. Protección clase I: la luminaria tiene toma de tierra (cable amarillo/ verde) que debe ser conectado al clip marcado con el símbolo. La primera cifra (IP_ _) indica la protección del aparato contra la 2.
- Page 4 32432 Manual de instrucciones 32433, 32434 CARACTERÍSTICAS 1. Fije la lámpara en la parte superior de la luz del gabinete con tornillos. 32432 32433 32434 2. Conecte el cable de alimentación con el terminal, marrón con marrón (L) y azul con azul (N).
- Page 5 32432 Manual de instrucciones 32433, 32434 desconecte el interruptor de seguridad o desenrosque el fusible de protección. El interruptor debe estar en “APAGADO”. ¡Advertencia! Antes de perforar los orificios de montaje, asegúrese de que no se perforen ni dañen tuberías y cables de gas, agua o electricidad en la ubicación de montaje elegida.
- Page 6 32432 Manual de instruções 32433, 32434 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD um serviço técnico autorizado para que um técnico qualificado possa avaliar os danos e repará-lo se for o caso. Leia este manual com atenção antes de utilizar o aparelho, e guardá-lo para futuras consultas. Para reducir possíveis ▶Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo...
- Page 7 32432 Manual de instruções 32433, 32434 CIFRAS DE IP 1. Protección clase I: la luminaria tiene toma de tierra (cable amarillo/ verde) que debe ser conectado al clip marcado con el símbolo. La primera cifra (IP_ _) indica la protección del aparato contra la 2.
- Page 8 32432 Manual de instruções 32433, 32434 CARACTERISTICAS 32432 32433 32434 600LM 800LM 1270LM 30 leds 40 leds 60 leds ▶220-240V~50Hz ▶4.000K Luz do dia INSTALAÇÃO NA PAREDE ▶30.000 horas 1. Faça dois orificios (Ф6) na parede, a distância entre os ▶Estes produtos contêm uma fonte de luz da classe de eficiência...
- Page 9 32432 Manual de instruções 32433, 32434 ▶Não deve haver materiais corrosivos, explosivos ou inflamáveis ao redor da lâmpada. As luzes devem evitar vibrações violentas ou pancapas. Atenção! Antes de começar a instalação, certifique-se de que a linha de alimentação esteja livre de tensão, desligue o interruptor de segurança ou retire o fusível de proteção.
- Page 10 32432 Instruction manual 32433, 32434 INSTRUCTION MANUAL ▶Turn off the appliance and disconnect the power cord from the power outlet before replacing any part or accessory, or before touching the Read this manual carefully before using the device and moving parts of the device.
- Page 11 32432 Instruction manual 32433, 32434 4. The fitting is suitable for fixing to normal flammable surfaces. 5: Dust protected 5. The light must not be covered with insulating thermal material. 6: Dust tight 6. Light not suitable for direct mounting on normally inflammable The second digit (IP_ _) indicates protection from moisture.
- Page 12 32432 Instruction manual 32433, 32434 FEATURES 2: Connect supply lead with terminal, brown to brown(L)and blue to blue(N) 32432 32433 32434 3: Fix the luminaire to the light fixture with plastic screw. WALL MOUNTED 600LM 800LM 1270LM 1. Drill two holes (Ф6)on the wall, and the distance between two holes is 80.5-85.5mm, put the expansion screws into the...
- Page 13 32432 Instruction manual 32433, 32434 damaged in your chosen mounting location. ▶ The waterproofing grade of these lights are IP44, only use for internal families areas. ▶Safety class II. This light don’t need connected to the earthed conductor-terminal with the earthed conductor(green-yellow wire).
- Page 14 32432 Manuel d’instructions 32433, 32434 CONSIGNES DE SÉCURITÉ recherchez le fabricant ou un service technique agréé afin qu’un technicien qualifié puisse évaluer les dommages et le réparer si Lisez attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil nécessaire. et conservez-le pour référence ultérieure. Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution ou de blessure, gardez...
- Page 15 32432 Manuel d’instructions 32433, 32434 CHIFFRES IP 1. Classe de protection I : le luminaire dispose d’une prise de terre (câble jaune/vert) qui doit être connectée au clip marqué du symbole Le premier chiffre (IP_ _) indique la protection de l’appareil 2.
- Page 16 32432 Manuel d’instructions 32433, 32434 CARACTÉRISTIQUES 1. Fixez la lampe sur le dessus de la lampe de l’armoire avec des vis. 32432 32433 32434 2. Connectez le cordon d’alimentation à la borne, marron à marron (L) et bleu à bleu (N).
- Page 17 32432 Manuel d’instructions 32433, 32434 l’interrupteur de sécurité ou dévissez le fusible de protection. L’interrupteur doit être en position “OFF”. Mise en garde! Avant de percer des trous de montage, assurez-vous qu’aucun tuyau ou câble de gaz, d’eau ou d’électricité ne sera percé ou endommagé...
- Page 18 ESPAÑOL GARANTÍA DESECHO Todos nuestros productos están sujetos a la garantía legal vigente en cada Este símbolo en el producto o en las instrucciones significa que su equipo momento en materia de consumo y cubre todos los fallos del fabricante eléctrico y electrónico debe desecharse al final de su vida útil en un conte- nedor especializado;...