Instructions for safe use | Instructions de sécurité
17. Always turn off the vacuum before connecting or disconnecting either the hose
or the motorized nozzle.
Éteignez toujours l'appareil avant de brancher ou de débrancher un flexible ou une
brosse motorisée.
18. Hold the plug when rewinding onto cord reel. Do not allow plug to whip when
rewinding.
Tenir la fiche lors du rembobinage sur l'enrouleur de cordon. Ne laissez pas la fiche
fouetter lors du rembobinage.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
This appliance is for household use only.
Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
Warnings - to reduce the risk of electric shock, this vacuum cleaner has a polarized
plug (one blade is wider than the other). This plug will fit into a polarized outlet only
one way. If the plug does not fit in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit,
contact a qualified electrician to install the proper outlet. Do not change or modify
the plug in any way.
Avertissements - pour réduire les risques de choc électrique, cet aspirateur est doté
d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Cette fiche doit être insérée
seulement dans une prise polarisée. Si la fiche ne rentre pas complètement dans la
prise, inversez-la. Si le problème persiste, contactez un électricien qualifié pour installer
la prise appropriée. Ne changez pas la fiche de quelque manière que ce soit.
6
All manuals and user guides at all-guides.com