Manuels Connexes pour Inateck FD1008
Sommaire des Matières pour Inateck FD1008
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Instruction Manual FD1008 USB3.0 SATA HDD/SSD Docking Station English · Deutsch · 日本語 · Français · Italiano · Español...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com English Introduction This docking station makes it easy for you to connect and swap your 2.5in or 3.5in SATA hard drives (HDD) and solid-state drives (SSD). With USB 3.0 the dock ensures high- bandwidth transfer speeds up to 5 Gbps and it also supports full SATA III bandwidth of 6 Gbps.
- Page 3 The hard drive LED indicator will flash and the power LED indicator will be constantly on. Technical Specifications Product Name USB3.0 SATA HDD/SSD Docking Station Model Number Inateck FD1008 Weight 307g Color Black Drive Size 2.5”/3.5”...
- Page 4 A: Disconnect the FD1008 from your computer. Wait a few moments and then reconnect the device; Connect the FD1008 to another USB port. If the problem still exists, the hard drive might need to be reformatted. If needed open up Disk Management which can initiate/format/partition hard drives.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Deutsch Einführung Mit dieser Dockingstation können Sie 2,5” und 3,5” HDD oder SSD schnell, einfach und bequem wechseln und auf diese zugreifen. Mit dem integrierten USB 3.0 sind theoretische Maximalgeschwindigkeiten von 5 Gb/s möglich, mit zusätzlicher Unterstützung der theoretischen SATA-III-Bandbreite von 6 Gb/s.
- Page 6 Sekunden. Bei erneutem systemseitigen Zugriff fährt das Laufwerk automatisch hoch. Die Betriebs-LED blinkt dann, während die Netz-LED permanent leuchtet. Technische Daten USB3.0 SATA HDD/SSD Dockingstation Produktname Typenbezeichnung Inateck FD1008 Gewicht 307 Gramm Schwarz Farbe Unterstützte Laufwerke 2.5”/3.5” SATA I/II/III HDD/SSD Schnittstelle USB 3.0 mit theoretisch bi zu 5 Gb/s...
- Page 7 Auslesen von mehr als 2 TB nicht möglich. F: Weswegen werden meine Laufwerke nicht angezeigt? A: Trennen Sie die FD1008 vom Rechner und warten Sie ein paar Sekunden bis zur Wiederanbindung. Wechseln Sie wenn möglich auf eine andere USB- Buchse am Rechner.
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com 日本語 主な機能 本製品は USB3.0（超高速の 5Gbps に達する）や SATA3（超高速の 6Gbps に達する）に サポートしながら、下位互換性があります。優れた転送性能や良好の互換性によって、 データの転送がより便利になり、余ったハードディスクを活用することができます。 ご利用シーン例：学校や企業のデータバッチ処理、データのクローン、データのバック アップなどを簡単に実現できます。 製品概要 電源インジケータ DC-IN ジャック ハードディスクインジケータ パワースイッチ USB3.0 インターフェイス...
- Page 9 ご注意 : a. ストレージがを正常に取り出せるために、データ記憶装置を取り外す前に、すべての データアクセスを停止してください。強制的に取り出すと、デバイスの損壊またはお 大切なデータの損失につながる可能性があります。 b．USB3.0 ポートを通して本製品をコンピュータに接続するとき、30 分の間にハードデ ィスクに読み込みまたは書き込みの動作がなかった場合は、スリープモードに移行さ れ、HDD の動作は停止します。電源インジケータが 3 秒ごとに点滅して、ハードディ スクインジケータが点灯しています。 テクニカルデータ 商品名称 USB3.0 SATA HDD/SSD ドーキングステショーン 商品型番 Inateck FD1008 重量 307g カラー ブラック 対応ドライブ 2.5”/3.5” SATA I/II/III HDD/SSD インターフェイス USB3.0 （最大 5Gbps） 主な材料 ABS プラスチック ホットプラグ、プラグ＆プレイ...
- Page 10 DC パワーアダプター × 1 A. 2TB 以上のハードディスクを識別できないのはなぜですか？ Windows XP は 2TB を超える大容量ハードディスクを正常に認識することができま せん。WindowsVista（64bit）及び以降のオペレーティングシステムは問題なくサポー トできます。この場合は、お使いの HDD は GTP パーティションに変えることをお勧 めします。 B. ハードディスクをパソコンに接続しても認識しない時の対処方法 : ドッキングステーション FD1008 は PC から外してください。しばらく待ってから、 USB ポートを変えて、FD1008 を再接続してください。再接続しても認識しなければ、 ハードディスクを再フォーマットしてもう一度お試してください。再フォーマットす る場合は、システムに付属のパーティションとフォーマットソフトウェアまたは、第 三者のソフトウェア ( 例えば Fdisk, DM, PQ Magic, etc.) をご利用してください。 ＊フォーマットする時に、事前に必ずバックアップを取ってください。 サポート...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Français Introduction Avec cette station d'accueil il est facile pour vous de connecter et changer vos 2.5 pouces ou 3.5 pouces SATA disques durs (HDD) et les disques SSD. Avec USB 3.0 la station d'accueil assure non seulement vitesses de transmission de bande passante élevée jusqu'à...
- Page 12 L'affichage LED du disque dur clignotera et l'affichage LED du fonctionnement éclaira constamment. Caractéristiques techniques USB 3.0 station d'accueil SATA pour HDD/SSD Nom du produit Numéro de modèle Inateck FD1008 Poids 307g Noir Couleur Taille du disque dur 2.5”/3.5”...
- Page 13 2. Pourquoi mes disques durs ne sont pas affichés? Déconnectez FD1008 de votre ordinateur. Attendez quelques moments et puis reconnectez l'appareil. Connectez FD1008 à un autre port USB. Si le problème existe toujours, le disque dur doit être reformaté. Si nécessaire offrez la gestion des disques, l'endroit ou vous pouvez initier/formater/partitionner des disques durs.
- Page 14 Italiano Introduzione La Docking Station FD1008 ti permetterà di connettere e intercambiare i tuoi SSD o i tuoi hard disk (HDD) da 2.5 e 3.5 pollici. Grazie alla presa USB 3.0, la docking station assicura una velocità di trasferimento fino a 5 Gbps e supporta anche i 6 Gbps di SATA III.
- Page 15 L’indicatore dell’hard drive LED comincerà a lampeggiare e l’indicatore di corrente LED rimarrà acceso. Specifiche tecniche Nome prodotto Docking Station USB 3.0 SATA HDD/SSD Numero Modello Inateck FD1008 Peso 307g Colore Nero Dimensione Drive 2.5”/3.5” SATA I/II/III HDD/SSD Interfaccia USB 3.0 –...
- Page 16 2TB necessario convertire il MBR in GPT . D: Come mai i miei hard disk non vengono visti? R: In tal caso, scollegare l’FD1008 dal computer, attendere per qualche secondo e poi ricollegare il dispositivo; Connettere l’FD1008 a un’altra porta USB. Se il problema persiste, è...
- Page 17 Español Introducción La Docking Station FD1008 te permite conectar e intercambiar tus SSD y tus HDD de 2.5” y 3.5”. Gracias al interfaz USB 3.0, puede asegurar una velocidad de transferencia de datos hasta 5 Gbps y soporta también los 6 Gbps de SATAIII. Retrocompatible con USB 2.0 y 1.1.
- Page 18 Cuando la FD1008 está conectada vía USB, la modalidad Supenda se activa automáticamente después de 30 minutos de inactividad. El indicador LED empezará a parpadear cada 3 segundos.
- Page 19 R: En este caso, desconectar el FD1008 del ordenador. Esperar unos segundos e luego volver a conectar el dispositivo; Conectar el FD1008 a otra puerta USB. Si el problema persiste, es posible que se tenga que formatear el hard drive. Si esto es necesario, acceder al Disk Management.
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Contact Information Tel.: +1 513-644-9712 Phone hours: Weekdays 9 AM to 5 PM (EST) Email: support@inateck.com Web: www.inateck.com Addr.: F&M Technology LLC, 9852 Crescent Park Drive, West Chester, OH 45069 USA Germany Tel.: +49 342-07673081 Fax.: +49 342-07673082 Phone hours: Weekdays 9 AM-5 PM (CET) Email: support@inateck.com...