Manuels Connexes pour Wetelux 96 76 82
Sommaire des Matières pour Wetelux 96 76 82
- Page 1 Arbeitsleuchte faltbar 25 Watt Foldable Work Light 25 Watt Art. 96 76 82 DE Originalanleitung EN Original Instructions NL Veiligheidsinstructies FR Instructions originales IT Istruzioni di sicurezza...
- Page 2 1 Drehgelenk | Swivel joint | Draaikoppeling | Articulation pivotante 2 LED 3 USB-A Ausgang (Stromversorgung) | USB-A output (power supply) USB-A uitgang (voeding) | Sortie USB-A (alimentation) 4 USB-C Eingang (Ladebuchse) | USB-C input (charging socket) USB-C-ingang (oplaadaansluiting) | Entrée USB-C (prise de charge) 5 Ladezustandsanzeige | Charge level indicator | Laadniveau-indicator | Indicateur de l'état de charge 6 Funktionsschalter | Mode switch | Functieschakelaar| Interrupteur...
- Page 3 TECHNISCHE DATEN | TECHNICAL DATA TECHNISCHE GEGEVENS | DONNÉES TECHNIQUES 25 W LED COB, 25 W LED COB, 2000 lm, 6500 K 2000 lm, 6500 K ON/OFF - Schalter 100 % - 50 % - SOS – ON/Off switch 100 % - 50 % - SOS – FLASH - OFF FLASH - OFF Akku...
- Page 4 Sehr geehrte Damen und Herren, Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.
- Page 5 Helligkeit 100 % Brightness Drücken Helderheid Press 50 % Légèreté Druk op Appuyer Blinken | Flash | Knipperend | Clignotant Aus | Off | Uit | Arrêt...
- Page 6 SICHERHEITSHINWEISE Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen die beigefügten Allgemeinen Sicherheitshinweise sowie folgende Hinweise: ▪ Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und benutzen Sie das Gerät ausschließlich gemäß dieser Anleitung. ▪ Entsorgen Sie nicht benötigtes Verpackungsmaterial oder bewahren Sie dieses an einem für Kinder unzugänglichen Ort auf.
- Page 7 SAFETY NOTES Please note the included General Safety Notes and the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury. ▪ Please read this manual carefully and use the unit only according to this manual. ▪ Dispose of used packaging material carefully or store it out of the reach of children.
- Page 8 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Om storingen, schade en gezondheidsproblemen te voorkomen, dient u de bijgevoegde algemene veiligheidsinstructies en de volgende informatie in acht te nemen: ▪ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en gebruik het apparaat uitsluitend volgens deze handleiding. ▪ Gebruik bij het gebruik van het apparaat een veiligheidsbril en gehoorbescherming.
- Page 9 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Afin d'éviter tout dysfonctionnement, dommage ou toute blessure physique, veuillez s'il vous plaît lire attentivement les précautions de sécurité générale et les informations suivantes : ▪ S'il vous plaît lire attentivement ces instructions et utiliser l’appareil en suivant ces instructions.
- Page 10 INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Si prega di seguire le seguenti istruzioni al fine di evitare malfunzionamenti, danni e problemi alla salute e le istruzioni generali di sicurezza allegata ▪ Si prega di leggere attentamente queste istruzioni e di utilizzare l’apparecchio in base a queste istruzioni. ▪...
- Page 11 Arbeitsleuchte faltbar 25 Watt Foldable Work Light 25 Watt Artikel Nr. 96 76 82 Article No. 96 76 82 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien und deren Änderungen festgelegt sind.
- Page 12 KUNDENBETREUUNG | CUSTOMER SERVICES ÖSTERREICH DEUTSCHLAND Westfalia Westfalia Moosham 31 Werkzeugstraße 1 A-4943 Geinberg OÖ D-58093 Hagen Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Telefax: (0180) 5 30 31 30 E-Mail: info@westfalia-versand.at E-Mail: info@westfalia.de Internet: www.westfalia-versand.at...