Sommaire des Matières pour Wetelux Power Safe Light
- Page 1 Bedienungsanleitung Power Safe Light Artikel Nr. 94 54 55 Instruction Manual Power Safe Light Article No. 94 54 55...
- Page 2 Sehr geehrte Damen und Herren Übersicht | Overview Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzu- beugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanlei- tung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.
- Page 3 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehl- funktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen die folgenden Hinweise: Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herum- liegen. Plastiktüten etc. können zu einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden. Bewahren Sie diese Leuchte außerhalb der Reich- weite von Kindern auf.
- Page 4 Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Dispose of the packaging materials carefully; the plastic bags may become a deadly toy for children. Keep the lamp out of reach of children. The lamp is not a toy.
- Page 5 Consignes de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter dysfonctionnements, des dommages et des effets néfastes sur la santé les informations suivantes: Ne laissez pas les matériaux d'emballage qui traînent négligemment. Les sacs en plastique, etc. peuvent être un jouet dangereux pour les enfants. ...
- Page 6 Informazioni sulla sicurezza Si prega di notare in modo da evitare malfunzionamenti, danni e effetti negativi sulla salute seguenti informazioni: Non lasciare materiale di imballaggio in giro con noncuranza. Sacchetti di plastica, ecc può essere un giocattolo pericoloso per i bambini. ...
- Page 7 Benutzung Einsetzen/Ersetzen der Batterien Die Leuchte wird mit drei Batterien des Typs LR03 (AAA) betrieben. Das Batteriefach ist in den Boden der Leuchte integriert. Ersetzen Sie die Batterien wenn die Leuchtstär- ke der LED nachlässt. 1. Verdrehen Sie die Bodenplatte leicht gegen den Uhrzeigersinn und nehmen Sie sie von der Leuchte ab.
- Page 8 Benutzung Reinigung und Lagerung Reinigen Sie die Leuchte nur mit einem trockenen oder leicht befeuchteten Tuch. Benutzen Sie keine aggressi- ven Chemikalien oder Scheuermittel zur Reinigung. Tauchen Sie die Leuchte nicht in Flüssigkeiten gleich welcher Art ein. Lagern Sie die Leuchte im Innenbereich an einem trockenen und vor Staub, Schmutz und extremen Tem- peraturen geschützten Ort.
- Page 9 Operation Inserting/Replacing the Batteries The lamp is powered by three batteries of the type LR03 (AAA). The battery compartment is integrated into the bottom of the lamp. Replace the batteries when the light gets weaker. 1. Turn the base plate slightly counter clockwise and take it off the lamp.
- Page 10 Operation Cleaning and Storing Clean the lamp only with a dry or lightly moistened cloth. Do not use aggressive chemicals or abrasives for cleaning. Do not immerse the lamp in liquids of any kind. Store the lamp indoors in a dry place that is protected from dust, dirt and extreme temperatures.
- Page 11 Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, We, the Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt declare by our own responsibility that the product Power Safe Light Power Safe Light Artikel Nr. 94 54 55 Article No. 94 54 55 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien und...
- Page 12 Kundenbetreuung | Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet: www.westfalia-versand.at Schweiz...