Page 1
Bedienungsanleitung LED-Arbeitslampe 60+5 inklusive Warnlicht Artikel Nr. 85 82 54 Instruction Manual LED Work Light 60+5 with Emergency Light Article No. 85 82 54...
Page 2
Sehr geehrte Damen und Herren Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nach- lesen gut auf.
Page 4
Übersicht | Overview Leuchtfeld mit 5 LEDs Light Panel with 5 LEDs Leuchtfeld mit 60 LEDs Light Panel with 60 LEDs Ein-/Aus Knopf On/Off Button Batteriefachklappe Battery Compartment Lid Magnethalterung Magnetic Holder Warnlicht Emergency Light Aufhängehaken, ausklappbar Suspension Hook, retractable Technische Daten | Technical Data Nennspannung 4,5 V...
Page 5
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktio- nen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigun- gen folgende Hinweise: Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bitte legen Sie die Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! ...
Page 6
Benutzung Einsetzen der Batterien (nicht im Lieferumfang) Auf der Rückseite der Lampe befindet sich die Batteriefachklappe (4). Drücken Sie die Lasche der Batteriefachklappe zusammen und öffnen Sie das Batteriefach. Setzen Sie 3 neue Batterien Typ LR6 (AA) in das Batteriefach ein. Beachten Sie die korrekte Polung der Batterien.
Page 7
Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: This manual belongs to the product. It contains important notes on operating the unit. Please pass it on along with the unit if it is handed over to a third party! ...
Page 8
Operation Inserting the Batteries (not included) The battery compartment (4) is located at the back side of the lamp. Press the latch of the battery compartment lid and open the battery compartment. Insert 3 new batteries type LR6 (AA) into the battery compart- ment.
Page 9
Consignes de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter des dysfonctionnements, des dommages et des effets néfastes sur la santé les informations suivantes: Ces instructions appartiennent à ce produit. Ils contiennent des informations importantes sur la gestion et l'utilisation. S'il vous plaît joindre les instructions au produit en cas vous donné...
Page 10
Informazioni sulla sicurezza Si prega di notare in modo da evitare malfunzionamenti, danni e effetti negativi sulla salute seguenti informazioni: Queste istruzioni d’uso appartengono a questo prodotto. Esse contengono informazioni importanti sulla gestione e su l’utilizzo. Si prega di allegare le istruzioni d’suo in caso il prodotto venga dato ad un terzo! ...
Page 11
LED-Arbeitsleuchte 60+5 inklusive Warnlicht LED Work Light 60+5 with Emergency Light Artikel Nr. 85 82 54 Article No. 85 82 54 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien und deren Änderungen festgelegt sind.