OLIVIA/JULIE
1,30 h
1,0 h
A C H T U N G
Diese Wickeleinrichtung
muss an der Wand befestigt werden!
Lassen Sie Ihr Kind w hrend
ä
des Wickelns nicht unbeaufsichtigt
auf der Wickelplatte liegen!
Stellen Sie die Wickelkommode nicht in unmittelbare N he
W rmequellen.
ä
Beachten Sie die Gefahren die von starken W rmequellen.
wie z.B. elektrische Heiz fen,
ö
Gas fen
ö
in unmittelbarer N he
ä
der Wickelkommode be nden.
Warnung ! Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtig !
ACHTUNG !! Kommode nicht an der Wickplatte anheben.
P egehinweis:
fl
Zum Reinigen der Ober
Tuch oder ein handels bliches
ü
M belp egemittel
ö
ä
von starken
ä
etc. ausgehen, die sich
fi
flä
chen
ein leicht-feuchtes
fl
verwenden.
2 Pers.
1,30 h
1,0 h
1553 630 45
-
-
1553 630 01
-
-
Wichtig! F r ü sp tere Verwendung
aufbewahren
. S
festziehen / tighten /Затегнете/
serrer / stringere / ut hnout / vasttrekken /
á
zategnuti /
str ngere /
â
zwiazac / zacisn¹æ
szorosan megh zni
ú
/
pevne dotiahnut´/
trdno pritegniti /затянуть/ draеt
eindr cken / press in / enfoncer / wcisn
ü
ribattere / zatla it /Bкapaйтe/indrukken
č
benyomni / stlacit´ / vtisniti / tryck in
ausmessen / measure / mesurer /
misurare / opmeten / izmeriti / miara /
kim rni / izmeriti / m surare /измерить
é
ã
/ m t upp / zmierzy
ä
zm it /Измерете
ěř
1/41
630
max.
15 Kg
ä
orgf ltig
ä
lesen!
dr cken / press / presser / stisknout /
ü
/ vtisniti / nasinac / drukken /
pritisnuti / nacisnac / pritisniti /нажать/
(meg)nyomni / apasare / tryck fast / nacisnąć
einschlagen / hammer in / beverni / sla in
frapper au marteau / infossare / Zabit´ /
ąć
zarazit /Набийте/ zabiti / wbić
introducere prin b taie /забить/ zatlouct
ã
Drehen - wenden / przekrę ć
Keren - omdraaien / Girare - Ruotare /
Okrenuti - ubrnuti / Retourner - renverser /
Turn over - turn around / Otocte - obratte /
Î
ntoarce i - roti i/Vrid runt - v nd /
ţ
ţ
ć
прокрутить -повернуть / oto it - obr tit
elforgatni - megfordítani
12.10.22
ci - odwr ci /
ó ć
те/ Obrnite list /
ä
č
á