Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
dan
3.1.3. Arbejdssikkerhed
Af arbejdssikkerhedsmæssige grunde er maskinen udstyret med en sikkerheds-
vippekontakt. Med denne kontakt er det muligt når som helst, og særligt i
faresituationer omgående at standse maskinen og dermed tangens fremdrift.
Maskinerne kan stilles om til tilbageløb, lige meget hvilken stilling de er i.
3.2. Axialpresser (figur 6, 7)
3.2.1. Presning med ROLLER'S Axial-Press 15 og Ax-Press 40
Den formonterede trykhylstersamling lægges ind i presshovederne (14) og
trykkes ind i presshovederne (14). Der trykkes kun let på vippekontakten (8),
så presshovederne langsomt lukker sammen om trykhylstersamlingen, indtil
de slutter fast om den.
OBS: fare for at den bliver mast! Man må ikke stikke hånden ind i det
område, hvor de bevægelige presshoveder befinder sig! Maskinen holdes
på grebet på kabinettet og på afbryder grebet (9). Vippekontakten (8) holdes
nede, indtil trykhylsteret ligger ind til tryk hylstersamlerens – Bund –. Det gives
der også besked om med et akus tisk signal (en knæklyd). Tilbageløbstaste
(13) holdes nede, indtil press hovederne (14) er kørt helt tilbage.
Ved trykhylstersystem IV skal der bruges forskellige presshoveder til en rørstør-
relse. Systemproducentens indbygnings- og monteringsvejledning læses og
følges.
Ved trykhylstersystemet RV skal der for- og færdigpresses, dvs. at press-
hovederne først skal stikkes ind på stor afstand fra optagelserne til tryk-
hylstersamleren. Før pressprocedure nummer to sættes presshovederne på
lille afstand fra optagelserne til trykhylstersamleren ved at dreje dem 180°.
Systemproducentens indbygnings- og monteringsvejledning læses og følges.
3.2.2. Expandering med ROLLER'S Axial-Press 15
Trykhylsteret skubbes ind over røret. Expanderhovedet føres ind i røret, til der
er anslag og expanderhovedet/maskinen trykkes mod røret. Der tændes for
maskinen (8). Vær opmærksom på, at trykhylsteret har tilstrækkelig afstand til
expanderhovedet, mens expanderingen står på, da expanderbakkerne (17)
ellers kan blive bøjet eller brække. Vippekontakten (8) holdes trykket ned, indtil
røret er expanderet. Det gives der også besked om med et akustisk signal (en
knæklyd). Tilbageløbstasten (14) trykkes ned, indtil expanderhovedet er lukket
igen. Der expanderes eventuelt af flere gange. Systemproducentens indbyg-
nings- og monteringsvejledning læses og følges.
3.3. ROLLER'S Akku-Exparo Q & E (figur 8)
Systemproducentens indbygnings- og monteringsvejledning læses og følges.
Q & E ring af den valgte størrelse skubbes på røret. Expanderhovedet føres
ind i røret. Expanderhovedet/maskinen trykkes mod røret. Der tændes for
maskinen (8). Hvis expanderhovedet er åbent, stiller maskinen automatisk ind
på tilbageløb, og expanderhovedet lukkes igen. Vippekontakten (8) holdes
stadig nede og expanderhovedet/maskinen skubbes efter. Expanderingspro-
ceduren gentages, indtil expanderbakkerne (17) er skubbet ind i røret til anslag.
Systemproducenternes indbygnings- og monteringsvejledning læses og følges.
4. Vedligeholdelse
Vigtigt! Ud over den beskrevne pasning bør ROLLER maskiner sammen med
alle værktøjer (fx. presstænger, presshoveder, expanderhoveder) mindst én
gang om året indleveres til inspektion på et autoriseret ROLLER kontrakt-
serviceværksted.
4.1. Pasning
Før vedligeholdelsesarbejder tages stikket ud eller batteriet tages fra!
Presstænger, mellemtænger, presringe, presshoveder og expanderhoveder,
herunder specielt deres optagelser, holdes rene. Meget snavsede metaldele
renses f.ex. med terpentinolie, hvorefter der bruges rustbeskyttelsesmiddel.
Kunststofdele (fx. kabinet, akku) må kun rengørs med mild sæbe og en fugtig
klud. Brug ikke husholdningsrengøringsmidler, da disse kan indeholde mange
kemikalier, der kan beskadige kunststofdelene. Benzin, terpentin olie, fortynder
eller lignende produkter må under ingen omstændigheder anvendes til rengø-
ring af kunststofdele.
Pas på, at der aldrig trænger væske ind i det elektriske apparat. Det elektriske
apparat må aldrig dyppes i væske.
4.1.1. Presstænger, mellemtænger og presringe
Presstænger, presringe og mellemtænger skal regelmæssigt kontrolleres for,
om de er let bevægelige. I givet fald skal presstængerne, presringene og
mellemtængerne rengøres, og boltene (12) fra pressbakkerne, press-segmen-
terne og mellembakkerne smøres med maskinolie; presstang, presring og
mellemtang må dog ikke skilles ad! Fjern aflejringer i presskonturen (11).
Kontroller regelmæssigt, at alle presstænger, presringe og mellemtænger er i
funktionsduelig tilstand ved en prøvepresning med indsat pressfitting. Press-
bakkerne (10) skal lukke helt efter færdig presning både ved spidsen (fig. 1,
ved "A") og på højde med forbindelseslasken (fig. 1, ved "B"). Press-segmen-
terne (21) skal lukke helt efter færdig presning. Beskadigede eller slidte pres-
stænger, presringe og mellemtænger må ikke længere blive brugt. I tvivlstilfælde
indsendes drivmaskinen sammen med alle presstænger, presringe og mellem-
tænger til et autoriseret ROLLER kundeserviceværksted til eftersyn.
4.1.2. Radialpresser
Presstang-optagelsen holdes ren, specielt skal pressrullerne (5) og tanghol-
deboltene (2) rengøres med jævne mellemrum, hvorefter de smøres med
maskinolie. Det kontrolleres med jævne mellemrum, at maskinen er i funktions-
sikker stand, idet der fROLLERtilles en presning med den største anvendte
All manuals and user guides at all-guides.com
4.1.3. Axialpresser
4.1.4. ROLLER'S Akku-Exparo Q & E
4.2. Inspektion/vedligeholdelse
5. Fejl i driften
5.1. Fejl:
5.2. Fejl:
5.3. Fejl:
5.4. Fejl:
5.5. Fejlmuligheder
6. Producentens garanti
presssamler. Hvis pressetangen lukker helt ved dette pres (se ovenfor) er
maskinen i funktionssikker stand.
ROLLER'S Multi-Press Mini ACC og ROLLER'S Multi-Press ACC er forsynet
med en service-elektronik. Efter ca. 10.000 presninger blinker dioden på
afbrydergrebet (9). Så er det tid til en inspektion, som skal udføres af et auto-
riseret ROLLER kontrakt-serviceværksted.
Presshoveder (14) og optagelsesboringer i pressanordningen holdes rene.
Expanderhoveder (16) og expanderdorn (18) holdes rene. Expanderdorn (18)
indfedtes let fra tid til anden.
Expanderhoveder (16) og expanderdorn (18) holdes rene. Expanderdorn (18)
indfedtes let fra tid til anden.
Netstikket trækkes ud før istandsættelses- eller reparationsopgaver, eller
batteriet tages fra! Disse opgaver må kun udføres af godkendte fagfolk og
uddannet personale.
Efter ca. 10.000 presninger/expanderinger, dog mindst én gang om året, er en
inspektion af press-/expanderværktøjet påkrævet af et autoriseret ROLLER
kontrakt-serviceværksted.
Gearet i maskinerne i ROLLER'S Uni-Press E er vedligeholdelsesfri. Gea ret
løber i en permanent fedtfyldning og skal derfor ikke smøres. Motoren ROLLER'S
Uni-Press E, ROLLER'S Uni-Press og ROLLER'S Uni-Press ACC har kulbør-
ster, som bliver slidt og derfor skal kontrolleres og evt. udskiftes af og til. Anvend
kun originale ROLLER'S Uni-Press kulbørster. ROLLER Akku-maskinerne
arbejder elektrohydraulisk. Istandsættelses- og reparationsopgaver, især på
de elektriske dele, må kun udføres af et autoriseret ROLLER kontrakt-service-
værksted.
Beskadigede eller nedslidte presstænger, presshoveder, expander hoveder kan
ikke repareres.
Maskinen virker ikke.
Årsag: ● Slidte kulbørster (ROLLER'S Uni-Press E, ROLLER'S
Uni-Press,
ROLLER'S Uni-Press ACC).
● Ledningen til strømnettet er defekt (ROLLER'S Uni-Press E,
ROLLER'S Uni-Press, ROLLER'S Uni-Press ACC).
● Batteriet er tomt eller defekt (ROLLER Akku-maskiner).
● Maskinen er defekt.
Radialpressen laver ikke presningen færdig, presstang,
mellemtang, presring lukker ikke helt.
Årsag: ● Maskinen er overophedet (ROLLER'S Uni-Press E,
ROLLER'S Uni-Press, ROLLER'S Uni-Press ACC).
● Kulbørsterne er slidte (ROLLER'S Uni-Press E,
ROLLER'S Uni-Press, ROLLER'S Uni-Press ACC).
● Glidekoblingen er defekt (ROLLER'S Uni-Press E).
● Batteriet er tomt eller defekt (ROLLER Akku-maskiner).
● Maskinen er defekt.
● Forkert presstang, presring eller mellemtang (presskontur,
størrelse) indsat.
● Presstang, presring eller mellemtang går tungt eller er defekt.
Ved lukning af presstangen eller presringen opstår der en tydelig
grat på presshylsteret.
Årsag: ● Beskadiget eller slidt presstang eller presring/presskontur.
● Forkert presstang resp. mellemtang eller presring (presskontur,
størrelse) indsat.
● Ikke egnet afstemning af presshylster, rør og støttehylster.
Pressbakkerne lukker forskudt for hinanden ved "A" og "B" (figur 1),
når presstangen er ubelastet.
Årsag: ● Presstang, mellemtang er faldet på gulvet, trykfjederen er bøjet.
For at undgå skader på pressapparatet skal man sørge for, at der ved arbejds-
situationer som dem, der er vist som eksempel på fig. 9 til 11, ikke opstår
spænding mellem presstang, presring, mellemtang, fitting og drivmaskine.
Garantiperioden er på 12 måneder fra udleveringen af det nye produkt til den
første bruger, dog højest 24 måneder efter udleveringen til forhandleren.
Tidspunktet for overdragelsen skal dokumenteres ved at indsende de originale
købsdokumenter, som skal indeholde angivelser om købsdatoen og produkt-
betegnelsen. Alle funktionsfejl, som opstår i løbet af garantiperioden, og som
påvisligt skyldes fROLLERtillings- eller materialefejl, udbedres gratis. Ved
udbedringen af manglen bliver garantiperioden for produktet hverken forlænget
eller fornyet. Skader, som skyldes naturlig slitage, ukorrekt behandling eller
misbrug, manglende overholdelse af driftsforskrifterne, uegnede driftsmidler,
for stor belastning, brug i modstrid med formålet, egne indgreb eller indgreb af
andre eller andre grunde, som ROLLER ikke skal indestå for, er udelukket fra
garantien.
Garantiydelser må kun udføres af et autoriseret ROLLER kundeserviceværksted.
dan
Publicité
