Publicité
Liens rapides
Instructions
an LDI Company
INSTRUCTIONS
Minneapolis, MN 55428
www.safcoproducts.com
INSTRUCCIONES
1706
Hospitality Appliance Hutch
Huche d'appareils d'accueil
Conejera de Electrodomésticos para Hostelería
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
⚠
UNTIL ASSEMBLY IS COMPLETE, DUE TO THE PRESENCE OF SMALL OR SHARP PARTS.
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
⚠
⚠
TENIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS
MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
JUSQU'À CE QUE
HASTA QUE SE
L'ASSEMBLAGE SOIT TERMINÉ, EN RAISON DE LA
COMPLETE EL MONTAJE, DEBIDO A LA
PRESENCIA DE PIEZAS PEQUEÑAS O AFILADAS.
PRÉSENCE DE PIÈCES PETITES OU TRANCHANTES.
SE REQUIERE MONTAJE DE ADULTOS
ASSEMBLAGE ADULTE REQUIS
PRODUCT WARRANTY is available online at: www.safcoproducts.com
LA GARANTIE DU PRODUIT est
LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
•
•
disponible sur l'Internet : www.safcoproducts.com
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
1-888-971-6225
For questions or concerns, please call
available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations
Si usted tiene preguntas o preocupaciones,
pour exprimer, connecter au 1-888-971-6225
por favor llame 1-888-971-6225
de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
990000011: 1 of 10; Rev D; Rev Date 07-FEB-2023
Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428
Publicité
Manuels Connexes pour Safco 1706
Sommaire des Matières pour Safco 1706
- Page 1 1-888-971-6225 de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise) de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés) 990000011: 1 of 10; Rev D; Rev Date 07-FEB-2023 Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428...
- Page 2 Qty. / Qté. / Cant. 2 920000056 920000550 905000477 Screw 1/4”-20 X 1/2” Vis 1/4”-20 X 1/2” Tornillo 1/4”-20 X 1/2” Qty. / Qté. / Cant. 2 7005 990000011: 2 of 10; Rev D; Rev Date 07-FEB-2023 Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428...
- Page 3 990000011: 3 of 10; Rev D; Rev Date 07-FEB-2023 Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428...
- Page 4 990000011: 4 of 10; Rev D; Rev Date 07-FEB-2023 Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428...
- Page 5 990000011: 5 of 10; Rev D; Rev Date 07-FEB-2023 Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428...
- Page 6 990000011: 6 of 10; Rev D; Rev Date 07-FEB-2023 Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428...
- Page 7 Assurez-vous de serrer toutes les cames au fur et à mesure. Tous les bords fi nis tournés vers l’extérieur. Asegúrese de apretar todas las levas sobre la marcha. Todos los bordes terminados mirando hacia afuera. 990000011: 7 of 10; Rev D; Rev Date 07-FEB-2023 Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428...
- Page 8 Lors de l’installation, côté à motifs à l’intérieur et côté brun à l’extérieur. Al instalar, el lado estampado en el interior y el lado marrón hacia afuera. 990000011: 8 of 10; Rev D; Rev Date 07-FEB-2023 Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428...
- Page 9 Use screws from cabinet backsplash to attach. Utiliser les vis du dosseret de l’armoire pour fi xer. Use tornillos del protector contra salpicaduras del gabinete para sujetarlo. 990000011: 9 of 10; Rev D; Rev Date 07-FEB-2023 Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428...
- Page 10 Étape uniquement pour joindre plusieurs armoires, utilisez le matériel d’armoire pour joindre les armoires. Paso solo para unir varios gabinetes, use hardware de gabinete para unir gabinetes. 990000011: 10 of 10; Rev D; Rev Date 07-FEB-2023 Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428...