Publicité
Liens rapides
Instructions
an LDI Company
INSTRUCTIONS
Minneapolis, MN 55428
www.safcoproducts.com
INSTRUCCIONES
1704
Hospitality Base Cabinet; Waste Receptacle
Cabinet de Bas Hospitalité; Réceptacle de Déchets
Gabinete Base para Hostelería; Receptáculo de Residuos
PRODUCT WARRANTY is available online at: www.safcoproducts.com
LA GARANTIE DU PRODUIT est
LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
•
•
disponible sur l'Internet : www.safcoproducts.com
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
1-888-971-6225
For questions or concerns, please call
available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations
Si usted tiene preguntas o preocupaciones,
pour exprimer, connecter au 1-888-971-6225
por favor llame 1-888-971-6225
de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428
990000009: 1 of 11; Rev C; Rev Date 29-JUN-2021
Publicité
Manuels Connexes pour Safco 1704
Sommaire des Matières pour Safco 1704
- Page 1 1-888-971-6225 de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise) de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés) Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000009: 1 of 11; Rev C; Rev Date 29-JUN-2021...
- Page 2 Qty. / Qté. / Cant. 4 Qty. / Qté. / Cant. 2 Qty. / Qté. / Cant. 8 Qty. / Qté. / Cant. 2 920000434 905000060 905000439 920000056 Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000009: 2 of 11; Rev C; Rev Date 29-JUN-2021...
- Page 3 Tornillo 1/4”-20 X 1/2” Qty. / Qté. / Cant. 4 Qty. / Qté. / Cant. 2 Qty. / Qté. / Cant. 2 920000550 905000477 7005 Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000009: 3 of 11; Rev C; Rev Date 29-JUN-2021...
- Page 4 Unused holes. Trous inutilisés. Agujeros no utilizados. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000009: 4 of 11; Rev C; Rev Date 29-JUN-2021...
- Page 5 Installer le support de niveleur avec les filetages en bas. Répétez l’étape pour le panneau de droite. Instale el soporte del nivelador con las roscas en la parte inferior. Repita el paso para el panel derecho. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000009: 5 of 11; Rev C; Rev Date 29-JUN-2021...
- Page 6 Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000009: 6 of 11; Rev C; Rev Date 29-JUN-2021...
- Page 7 Finished edge. Bord fini. Borde terminado. Be sure to tighten all the cams. Assurez-vous de serrer toutes les cames. Asegúrese de apretar todas las levas. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000009: 7 of 11; Rev C; Rev Date 29-JUN-2021...
- Page 8 Atornille los niveladores completamente antes de colocar el conjunto en posición vertical. Be sure to tighten all the cams. Assurez-vous de serrer toutes les cames. Asegúrese de apretar todas las levas. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000009: 8 of 11; Rev C; Rev Date 29-JUN-2021...
- Page 9 Ajustez les charnières en serrant et en desserrant les vis en conséquence. Répétez l’étape pour l’autre porte. Ajuste las bisagras apretando y aflojando los tornillos según corresponda. Repita el paso para la otra puerta. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000009: 9 of 11; Rev C; Rev Date 29-JUN-2021...
- Page 10 Utiliser un tournevis à tête plate pour régler la hauteur du niveleur et pour niveler l’armoire. Use un destornillador de punta plana para ajustar la altura del nivelador y nivelar el gabinete. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000009: 10 of 11; Rev C; Rev Date 29-JUN-2021...
- Page 11 Step only for ganging multiple cabinets together. Étape uniquement pour regrouper plusieurs armoires. Paso solo para agrupar varios gabinetes juntos. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000009: 11 of 11; Rev C; Rev Date 29-JUN-2021...