Publicité
CZ
Pokud bude během záruční doby shledána vada kteréhokoliv dílu
způsobená chybnou výrobou, firma Husqvarna Outdoor Products
prostřednictvím svého autorizovaného servisního střediska poskytne
zákazníkovi bezplatnou opravu nebo výměnu za předpokladu, že:
a) Vada je nahlášena přímo autorizované opravně.
b) Je předloženo potvrzení o nákupu.
c) Vada není způsobena nesprávným používáním, nedbalostí
nebo nesprávným nastavením uživatelem.
d) K vadě nedošlo běžným opotřebením.
e) Na zařízení nebyl proveden servis nebo opravy, nebylo
demontováno a nebyly na něm prováděny změny osobou,
která není autorizovaná firmou Husqvarna Outdoor Products.
f) Zařízení nebylo zapůjčováno.
g) Zařízení je ve vlastnictví původního kupujícího.
h) Zařízení nebylo používáno ke komerčním účelům.
•
Tato záruka je dodatkem k zákonným právům zákazníka a
žádným způsobem tato práva neomezuje.
SK
V prípade závady, za ktorú je zodpovedný výrobca v záručnej dobe,
zaistí Husqvarna - záhradná technika prostredníctvom autorizovaných
servisov bezplatnú opravu alebo výmenu za predpokladu, že:
(a)Vada bola zahlásená priamo schválenému servisnému oddeleniu.
(b)Predložíte doklad o kúpe.
(c)Vada nebola spôsobená nesprávnym zaobchádzaním, zanedbaním,
alebo nesprávnym nastavením zapríčineným užívate om.
(d)Vada nebola spôsobená neprimeraným opotrebovaním.
(e)Stroj nebol opravovaný, rozoberaný, alebo ním nebolo
neodborne manipulované osobami, ktoré nemajú oprávnenie
od firmy Husqvarna Outdoor Products.
(f)Stroj nebol prenajatý.
(g)Stroj je vo vlastníctve pôvodného majite a.
(hStroj nebol použitý na komerčné účely.
* Táto záruka je dodatkom a v žiadnom prípade neobmedzuje
výhradné práva zákazníka.
SI
Če bi se v garancijski dobi pokazalo, da je kateri od delov
aparata pokvarjen in je okvara posledica napake v proizvodnji,
bo pooblaščeni servis Husqvarna apratov za uporabo na
prostem, brezplačno popravil ali zamenjal okvarjeni del.
a) da, napako prijavite direktno pooblaščenemu servisu.
b) predložite dokazilo o nakupu .
c) da, napaka ni vzrok nepravilne uporabe, malomarnosti ali
napačne nastavitve.
d) da, napaka ni posledica naravne obrabe.
e) da, je bila naprava servisirana, popravljena, razstavljena ali
drugače strokovno vzdrževana le od osebe pooblaščene od
firme Husqvarna Outdoor Products.
f) da, naprava ni bila na posodo
g) da, je naprava last prvotnega kupca
h) da naprava ni bila uporabljena v tržne namene.
*
Ta dodatek h garanciji nikakor ne zmanjšuje kupčevih
zakonitih pravic.
All manuals and user guides at all-guides.com
Záruka a záruční politika
Záruka a záručná politika
Garancija & polica garancije
Poruchy z následujících důvodů nejsou kryty, proto je důležité
přečíst si pokyny v příručce operátora a porozumět, jak
postupovat při obsluze a údržbě zařízení:
Závady, které záruka nepokrývá:
* Vady důsledkem nenahlášení počáteční vady.
* Vady důsledkem náhlého nárazu.
* Poruchy vzniklé nepoužíváním výrobku v souladu s pokyny a
doporučeními uvedenými v příručce operátora.
* Zařízení, která jsou zapůjčována, tato zato záruka nekryje.
* Pozor!
Firma Husqvarna Outdoor Products nepřijímá zodpovědnost podle
této záruky za vady způsobené zcela nebo částečně, přímo nebo
nepřímo instalací nebo výměnou částí nebo instalací dodatečných
částí, které nejsou vyrobeny nebo schváleny firmou Husqvarna
Outdoor Products a nebo pokud bylo zařízení jakýmkoli způsobem
modifikováno.
Poruchy zapríčinené nasledujúcimi prípadmi nie sú obsiahnuté a
preto je dôležité, aby ste si prečítali pokyny v Príručke pre obsluhu
a pochopili, ako stroj používa a udržiava :
Poruchy na ktoré sa záruka nevz ahuje:
* Poruchy spôsobené v dôsledku neohlásenia pôvodnej vady.
* Poruchy spôsobené prudkým nárazom.
* Zlyhanie, ako následok nepoužívania výrobku v súlade s pokynmi
a doporučeniami, ktoré sa nachádzajú v príručke pre obsluhu.
* Záruka sa nevz ahuje na stroje určené na prenájom.
* Upozornenie!
Husqvarna Outdoor Products pod a reklamačných ustanovení
neakceptuje zodpovednos za poruchy spôsobené čiastočne, alebo
výhradne, priamo, alebo nepriamo inštaláciou, alebo náhradou častí,
alebo náhradných súčiastok, ktoré nie sú vyrobené, alebo schválené
Husqvarna Outdoor Products. Tiež neakceptuje zodpovednos za
poruchy spôsobené na strojoch, ktoré boli upravované.
Okvare v zvezi z vzroki navedenimi spodaj ta priročnik ne
pokriva, zato je pomembno, da si preberete navodila v
Priročniku za uporabo, da boste lahko razumeli upravljanje z
Vašim proizvodom in njegovo ustrezno vzdrževanje:
Okvare, ki jih garancija ne pokriva
* okvare, ki so nastale vsled nepravočasne prijave prvotne okvare.
* okvare zaradi nenadnega udarca.
* Okvare, ki nastanejo kot posledica neustrezne uporabe
proizvoda in neupoštevanja navodil in priporočil, ki jih vsebuje
priročnik za uporabo.
* naprave, ki se uporabljajo za izposojanje.
* Opozorilo
Husqvarna Outdoor Products ne prevzame garancijske odgovornosti
za okvare povzročene v celoti ali delno, direktno ali indirektno z
zamenjavo nadomestnih ali dodatnih delov, ki niso proizvodeni ali
potrjeni kot originalni deli Husqvarna Outdoor Products. Garancijska
odgovornost preneha tudi če je bila naprava kakorkoli predelana.
Publicité
