16
13
15
<
14
5a
11
5b
1
Akkus | Battery | Batterij | Batterie
2
EIN/AUS-Schalter | ON/OFF Switch | AAN/UIT-schakelaar | Interrupteur MARCHE/ARRÊT
3
Sicherheitsschalter | Safety Switch | Veiligheidsschakelaar | Interrupteur de sécurité
4
Kippgelenk | Flexible Joint | Flexibele verbinding | Joint flexible
5a
Grassmesser | Grass Shears Blades | Grasschaarbladen | Lames de cisailles à gazon
5b
Strauch/Heckenmesser | Shrubs/Hedge Blades | Struik/haagmes | Couteau pour arbustes/haies
6
Getriebe abdeckung | Gear Cover | Versnellingsbak deksel | Couverture de la transmission
7
Sicherheitsschalter | Safety Switch | Veiligheidsschakelaar | Interrupteur de sécurité
8
EIN/AUS-Schalter | ON/OFF Switch| AAN/UIT-schakelaar | Interrupteur MARCHE/ARRÊT
9
Verlängerungsstange | Extension Pole | Verlengpaal | Pôle d'extension
10
Entriegelungshebel | Release Lever | Ontgrendelingshendel | Levier de déverrouillage
11
Sicherheitslasche | Safety latch | Veiligheidslip | Patte de sécurité
12
Ladestation | Charging Station | Laadstation | Station de recharge
13
Anschlussbuchse | Connection Socket | Aansluiting socket | Prise de raccordement
14
Anschlusstecker | Connection Plug | Stekker | Fiche de raccordement
15
Ladekontrollanzeige | Charging Indicator Lamp | Laadindicator | Témoin de charge
16
Ladegerät | Charger | Lader |
17
Gleitkufen | Skids | Skids | Patins
12
10
9
Chargeur
8
17
2
7
6
4
1
1
3
2