Page 4
Les informations contenues dans ce manuel peuvent être modifiées sans préavis et ne doivent pas être interprétées comme un engagement de la part d'ABB. La responsabilité d'ABB ne sera pas engagée par suite d'erreurs contenues dans ce manuel. Sauf stipulation expresse du présent manuel, aucune des informations ne pourra être interprétée comme une garantie d'ABB couvrant les risques de perte, de dommages corporels ou matériels, l'adaptation à...
Vue générale de ce manuel Vue générale de ce manuel A propos de ce manuel Ce manuel contient des informations destinées aux situations d’urgence pour le robot. Remarque Avant toute intervention sur/concernant le robot, les techniciens concernés doivent lire et accepter toutes les informations de sécurité indiquées dans le manuel du produit du contrôleur et du manipulateur.
1 Informations relatives à la sécurité 1.1 Arrêt du robot et mise hors tension 1 Informations relatives à la sécurité 1.1 Arrêt du robot et mise hors tension Boutons d'arrêt d'urgence Appuyez immédiatement sur l’un des boutons d’arrêt d’urgence si une personne se trouve en danger dans la zone de travail du robot ou si le robot endommage l’équipement.
1 Informations relatives à la sécurité 1.2 Desserrage manuel des freins 1.2 Desserrage manuel des freins Vue d'ensemble Veillez à ce que toute tentative de libération d’une personne prise par le bras du robot n’aggrave pas le risque de blessure. Relâcher les freins de blocage du robot permettra de déplacer le robot manuellement, mais seuls les petits sont assez légers pour être déplacés à...
Page 11
1 Informations relatives à la sécurité 1.2 Desserrage manuel des freins Suite Action Info/Illustration Desserrez le frein de maintien d'un des Le frein fonctionnera de nouveau dès que axes du robot en appuyant longuement sur le bouton sera relâché ou que l’outil de le bouton correspondant sur l’unité...
Page 12
1 Informations relatives à la sécurité 1.2 Desserrage manuel des freins Suite Bouton de desserrage des freins, système de commande IRC5 Compact Sur les robots Delta, le bouton de desserrage des freins est situé sur la base du robot, près du centre. Il peut également y avoir une unité externe si l’accès à la base est limité.
Page 13
1 Informations relatives à la sécurité 1.2 Desserrage manuel des freins Suite Sur le robot IRB 14000, il existe deux boutons de desserrage des freins, un pour chaque bras. xx1400002126 Outil de desserrage des freins Pour les robots équipés d'un outil de desserrage des freins, les points de desserrage des freins sont situés sur chaque axe.
Page 15
Index Index interrupteur principal, 9 libération du bras du robot, 10 bouton d’arrêt d'urgence, 9 récupération après un arrêt d'urgence, 9 extincteur, 14 extincteur à dioxyde de carbone, 14 sécurité extincteur , 14 freins de maintien , 10 Unité de desserrage des freins interrupteur d’alimentation, 9 petits robots, 11 Manuel d’utilisation - Informations relatives à...