Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ICAR by ORTEA NEXT
I
- 1-
NSERZIONE MONOFASE
INSERZIONE MONOFASE Configurazione per applicazioni con rifasamento monofase
Misura tensione
Misura corrente
Angolo di sfasamento
Sovraccarico condensatori
Impostazione parametri
NOTE
IMPORTANTE! La polarità dell'ingresso amperometrico è ininfluente.
SINGLE-PHASE CONNECTION Wiring configuration for single-phase applications
Voltage measure
Current measure
Phase angle offset
Capacitor overload current measure
Parameter setting
NOTES
IMPORTANT! The polarity of the current/voltage input is indifferent.
INSERTION MONOPHASEE Configuration pour applications avec correction du facteur de puissance monophase
Mesure tension
Mesure courant
Angle de déphasage
Mesure surcharge condensateurs
Réglage de paramètres
NOTE
IMPORTANT! La polarité de l'entrée de courant est indifférente.
INSERCIÓN MONOFÁSICA Configuración para aplicaciones con corrección de factor de potencia monofásica
Mida la tensión
Medida actual
Ángulo de fase
Sobrecarga del condensador
Ajuste de parámetros
NOTAS
IMPORTANTE! La polaridad de la entrada actual es irrelevante.
.
- I
PH
CONNECTION
NSERTION MONOPHASEE
-
INSERCIÓN MONOFÁSICA
1 misura di tensione di fase L1-N
Fase L1
Fra V (L1-N )e I (L1) 0°
1 misura calcolata su L1-N
P.03 = L1 - P.05 = L1-N - P.24 = 1PH
1 phase voltage reading L1-N
L1 phase
Between V (L1-N ) and I (L1) 0°
1 reading calculated on L1-N
P.03 = L1 - P.05 = L1-N - P.24 = 1PH
1 mesure de tension entre phase L1-N
Phase L1
Entre V (L1-N )e I (L1) 0°
1 mesure calculée sur L1-N
P.03 = L1 - P.05 = L1-N - P.24 = 1PH
1 medida de tensión de fase L1-N
Fase L1
Entre V (L1-N) y I (L1) 0°
1 medida calculada en L1-N
P.03 = L1 - P.05 = L1-N - P.24 = 1PH
36 / 40
ALL75 mar19
Publicité
Table des Matières
