Shure BG Serie Mode D'emploi page 4

MODELL BG 4.1
KONDENSATOR RICHTMIKROFON
Das Mikrofon BG4.1 stellt seine fortschrittliche Konden-
satorwandlerkonstruktion in den Dienst professioneller Instru-
mentaltonverstärkung und Tonstudioaufzeichnung. Seine
Elektretkapsel weist einen breiten Frequenzgang zur natürli-
chen Klangwiedergabe auf, und durch seine hohe Empfindlich-
keit und geringes Rauschen eignet es sich in idealer Weise für
die Produktion hochwertiger Demobänder. Das BG4.1 hält
außerdem sein Kardioidenpolarmuster über den gesamten
Frequenzbereich hinweg aufrecht, wodurch hohe Verstärkung
vor Rückkopplung und maximale Isolierung von un-
erwünschten Schallquellen sichergestellt sind. Die Betriebs-
spannung wird durch Phantomversorgung von einer Misch-
stufe oder durch eine interne AA–Batterie für 10.000 Stunden
Dauereinsatz geliefert. Zu den typischen Verwendungszweck-
en des BG4.1 zählen Aufnahmen von akustischen Gitarren,
Trommeln, Saiteninstrumenten und Gesang (bei Anbringung
auf einem Stativ).
ALLGEMEINE REGELN FÜR DEN MIKROFONGEBRAUCH
1. Das Mikrofon so nahe wie möglich an die gewünschte
Schallquelle heranbringen, um optimalen Rauschabstand
zu erzielen.
2. Das Mikrofon auf die Schallquelle und weg von un-
erwünschten Schallquellen richten (siehe Abbildung [1]),
um die beste Verstärkung vor Rückkopplung und Isolierung
von unerwünschten Hintergrundgeräuschen zu erreichen.
Das BG4.1 zeichnet sich durch ein Kardioidenpolarmuster
aus, das am empfindlichsten für Geräusche unmittelbar vor
dem Mikrofon ist, während die Tonaufnahme im 180 –Ber-
eich abgeschwächt wird.
3. Nur ein Mikrofon je Schallquelle und insgesamt die kleinste
für den Verwendungszweck nötige Anzahl von Mikrofonen
verwenden, um die reinste Tonwiedergabe zu erzielen.
4. Den Abstand zwischen den Mikrofonen mindestens dreimal
so groß wie den Abstand jeder Schallquelle zu ihrem Mikro-
fon halten, um maximale Isolierung zu schaffen.
5. Die Plazierung des Mikrofons in der Nähe der Schallquelle
verbessert das Baßverhalten (Abbildung [2]). Dieses
Phänomen ist als Naheffekt bekannt und kann zur Errei-
chung eines volleren Tons und zur Änderung der Baßaus-
gabe eines Instrumentes ohne Verwendung der Klangregler
eingesetzt werden. Der Naheffekt ist vor allem für Gesangs-
stimmen bei leisen Passagen vorteilhaft, bei denen eine
Hervorhebung benötigt wird.
6. Wenn ein Mikrofon reflektierte Töne aufnimmt, kann eine
Rückkopplung bestimmter Zufallsfrequenzen eintreten. Die
Mikrofone so weit wie möglich von reflektierenden (glatten,
harten) Oberflächen aufstellen, um die Steigerung von Zu-
fallsfrequenzen minimal zu halten.
7. Wenn das Mikrofon im Freien verwendet wird, einen exter-
nen Windschirm anbringen, um Windgeräusche zu verrin-
gern.
8. Fremdkörper sollten unbedingt vom Grill und vom Winds-
chirm ferngehalten werden, da sie den Frequenzgang des
Mikrofons verändern können. Außerdem dürfen Kondensa-
tormikrofone keinen hohen Temperaturen und hoher Luft-
feuchtigkeit ausgesetzt werden.
6
All manuals and user guides at all-guides.com
TECHNISCHE DATEN
Wandlerprinzip
Kondensator (Elektret–Basis)
Übertragungsbereich
40...18 000 Hz (siehe Abb. [2])
Richtcharakteristik
nierenförmig, achsensymmetrisch (siehe Abb. [3])
Ausgangsimpedanz
Nennimpedanz 600 Ω
Empfohlene Lastimpedanz
für Mikrofoneingänge mit 800 Ω Minimum
Feld–Leerlauf–Übertragungsfaktor (bei 1 000 Hz)
4 mV/Pa
Maximaler Schalldruck
2 000 Ω Last: 131 dB (Phantom), 127 dB (Batterie)
800 Ω Last: 129 dB (Phantom), 126 dB (Batterie)
Rauschen am Ausgang
20 dB typisch, A–bewertet
24 dB typisch, Bewertung nach DIN 45 405
Dynamikbereich (maximaler Schalldruck 2 kΩ Last,
A–bewertet)
111 dB (Phantom); 107 dB (Batterie)
Phasenlage
positiver Membrandruck erzeugt positive Spannung an
Stift 2 relativ zu Stift 3 des Mikrofon–Ausgangsteckers
Betriebsspannung
Phantomspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stromaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Batterielebensdauer bis zu 10 000 Std
Umfeldbedingungen
Betriebstemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
relative Luftfeuchtigkeit
Schalter: Eingebauter ON/OFF–Schalter
Steckverbindung
3–polige XLR Steckverbindung, passend für Gegenstek-
ker der Cannon XL–Serie, Switchcraft–A3– (Q.G.) Serie
oder äquivalent
Gehäuse
Stahl und Messing mit schwarzem Finish
Abmessungen (siehe Abb. [4])
Nettogewicht : 250 g (ohne Batterie)
Zulassung
Entsprechend den EU–Richtlinien mit Berechtigung für
das CE–Label; erfüllt die Sanforderungen der Europäis-
chen Union hinsichtlich elektromagnetischer Störfelder
(EN 50 082–1, 1992); Elektrostatische Entladung (Inter-
nationale Elektrotechnik–Normierungsorganisation (IEC)
801–2); HF–Ausstrahlung (IEC 801–3); Kurzer elektris-
cher Einschwingvorgang (EFT) (IEC 801–4).
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR
Schwenkadapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trage– und Aufbewahrungstasche
OPTIONALES ZUBEHÖR
Phantomspannungs–Netzteil
Windschutzfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kabel (7,6 m lang) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Weitere Informationen hinsichtlich Service oder Ersatz-
teile erhalten Sie vom Shure-Zentral-Kundendienst unter der
Nummer 1-800-516-2525. Außerhalb der Vereinigten Staaten
von Amerika wenden Sie sich Bitte an das entsprechende au-
torisierte Service-Center Ihres Landes.
11...52 V=
2 mA bei 52 V=
1,5 V Alkali (AA)–Größe
0
–29...57 C
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0...95%
A25C
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26A16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PS1A
A3WS
C25J
7