Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Shure Incorporated
222 Hartrey Avenue
Evanston IL 60202-3696 U.S.A.
R
BG 3.1 Microphone User Guide
MODEL BG3.1
UNIDIRECTIONAL DYNAMIC MICROPHONE
MODÈLE BG3.1
MICROPHONE DYNAMIQUE UNIDIRECTIONNEL
MODELLE BG3.1
UNIDIREKTIONALES DYNAMISCHES MIKROFON
MODELO BG3.1
MICROFONO DINAMICO UNIDIRECCIONAL
MODELLO BG3.1
MICROFONO DINAMICO UNIDIREZIONALE
BG3.1
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Shure BG3.1

  • Page 1 Shure Incorporated 222 Hartrey Avenue Evanston IL 60202-3696 U.S.A. BG 3.1 Microphone User Guide MODEL BG3.1 UNIDIRECTIONAL DYNAMIC MICROPHONE MODÈLE BG3.1 MICROPHONE DYNAMIQUE UNIDIRECTIONNEL MODELLE BG3.1 UNIDIREKTIONALES DYNAMISCHES MIKROFON MODELO BG3.1 MICROFONO DINAMICO UNIDIRECCIONAL MODELLO BG3.1 MICROFONO DINAMICO UNIDIREZIONALE BG3.1...
  • Page 2 (see Figure 1). The BG3.1 features a cardioid polar pattern which is most sensitive to sound directly in front of the microphone, and least sensitive to sound directly at 180_.
  • Page 3 SPECIFICATIONS Type Dynamic Frequency Response 60 to 14,000 Hz (see Figure 2) Polar Pattern Cardioid (unidirectional), symmetrical about axis (see Figure 4) Output Impedance Microphone rated impedance is 150 Ω (290 Ω actual) for mi- crophone inputs rated 75 to 300 Ω Output Level (at 1,000 Hz) Open Circuit Voltage* .
  • Page 4 MODÈLE BG3.1 MICROPHONE DYNAMIQUE UNIDIRECTIONNEL Le BG3.1 est un microphone à haut niveau de sortie, conçu pour la sonorisation professionnelle et les enregistrements en studio. Sa cartouche dynamique présente une courbe de ré- ponse de forme spéciale, étudiée pour le captage vocal de près et son aimant au néodyme permet un niveau de sortie et un rap-...
  • Page 5 CARACTÉRISTIQUES Type Électrodynamique Réponse en fréquence De 60 à 14 000 Hz (voir Figure 2) Configuration polaire Cardioïde (directionnelle), symétrique autour de l’axe (Voir Figure 4) Impédance de sortie L’impédance nominale est de 150 W (290 W réelle) pour connexion aux entrées de micros basse impédance. Niveau de sortie (à...
  • Page 6 Frequenzgang auf, der für Ge- sangsnahaufnahmen ideal ist, sowie einen Neodym–Magneten für einen hohen Ausgangspegel und einen hohen Rauschab- stand. Das BG3.1 hält außerdem sein Kardioidenmuster über den gesamten Frequenzbereich hinweg aufrecht, wodurch hohe Ver- stärkung vor Rückkopplung, maximale Isolierung von uner- wünschten Schallquellen und minimale außeraxiale Klangverfär-...
  • Page 7 TECHNISCHE DATEN Wandlerprinzip dynamisch (Tauchspule) Übertragungsbereich 60...14 000 Hz (Siehe Abbildung 2) Richtcharakteristik nierenförmig, achsensymmetrisch (siehe Abbildung 4) Ausgangsimpedanz Valore nominale: 150 W (290 W effettivi) per il collegamento a ingressi microfonici con bassi valori nominali di impeden- Feld–Leerlauf–Übertragungsfaktor (bei 1 000 Hz) 2,1 mV/Pa Phasenlage positiver Membrandruck erzeugt positive Spannung an Stift...
  • Page 8 AMPLIFIER AMPLIFIER AMPLIFICATEUR AMPLIFICATEUR AMPLIFIER AMPLIFIER AMPLIFICADOR AMPLIFICADOR AMPLIFICATORE AMPLIFICATORE Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ...
  • Page 9 163 mm in.) Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ...
  • Page 10 MODELO BG3.1 MICROFONO DINAMICO UNIDIRECCIONAL El BG3.1 es un micrófono con señal de salida de alto nivel diseña- do para uso en refuerzo de sonido profesional y en estudios de grabación. Su cartucho dinámico destaca una respuesta a fre- cuencias uniforme especialmente diseñada para reproducir la voz de cantantes y un imán de neodimio para generar una señal...
  • Page 11 cuando no está en uso, colóquelo en la bolsa de almacena- miento provista. ESPECIFICACIONES Tipo Dinámico Respuesta a frecuencias De 60 a 14.000 Hz (consultar la Figura 2) Configuración polar Cardioide (direccional), simétrica con respecto al eje (con- sultar la Figura 4) Impedancia de salida La impedancia nominal es de 150W (real: 290W) para cone- xión entradas de micrófono de baja impedancia (baja Z)
  • Page 12 Inoltre il diagramma di ricezione a cardi- oide del BG3.1 non varia in tutta la gamma di frequenze del micro- fono, assicurando così elevato guadagno a monte della retroazio- ne, isolamento massimo dalle sorgenti sonore indesiderate e una “colorazione”...
  • Page 13 SPECIFICAZIONI Tipo Dinamico Risposta di frequenza Da 60 a 14.000 Hz (vedere Figura 2) Caratteristica polare Cardioide (direzionale); simmetrica intorno all’asse (Vedere Figura 4) Impedenza di uscita Valore nominale: 150 W (290 W effettivi) per il collegamento a ingressi microfonici con bassi valori nominali di impeden- Livello di uscita (a 1.000 Hz) Voltaggio a circuito aperto–53,5 dBV/Pa (2,10 mV) 1 Pascal=94 dB SPL...
  • Page 14 SHURE Incorporated Web Address: http://www.shure.com 222 Hartrey Avenue, Evanston, IL 60202–3696, U.S.A. Phone: 847-866–2200 Fax: 847-866-2279 In Europe, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 In Asia, Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055 Elsewhere, Phone: 847-866–2200 Fax: 847-866-2585 2001, Shure Incorporated Printed in Mexico 27B2939 (AA)