Deutsch
Material, das mit n° Artikels eingeschlossen ist :
Einrichtung des Werkzeughalters
1. Schlüssel in Gabeln SW : 09
2. Schlüssel in Gabeln SW : 12
3. 2x Schraube M4 x 25
4. 2x Schraube M6 x 14
5. 4x Schraube M6 x 20
6. 2x Schraube M6 x 25
7. 6x Scheibe M6
8. 2x Scheibe Ø8
9. Nuss M8x1
Bemerkung:
Alles sollen die Schrauben von Festmachen nach
den in der untengenannten Tabelle(Bild)
angegebenen(gezeigten) Paaren gepresst sein.
Qualität standard :
8.8
Spannmoment, das für Schraube empfohlen ist und
rausschmeißen
Durchmesser
Klasse 5.8
Klasse 8.8
M2
0.22
M3
0.77
M4
1.8
M5
3.6
M6
6.1
M8
15
Festmachen des Werkzeughalters
1. Um den Werkzeughalter an der Maschine
zu befestigen Zentrierwerkzeug [1] und
Schrauben [2] in die Platte einsetzen und
festziehen.
1
2
Zone industrielle C
Rte du Grammont 101
CH-1844 Villeneuve
Operating instructions
BO7-GSH-080
BRC 421 210 10
BRC 421 210 12
D912-M4x25
D912-M6x14
D912-M6x20
D912-M6x25
D125A M6
832-051-19
873-711-10
Spannmoment [Nm]
Klasse 10.9
Klasse 12.9
0.35
0.49
0.58
1.2
1.7
2.1
2.9
4
4.9
5.7
8.1
9.7
9.8
14
17
24
33
40
PCM Precision Tooling SA
Copyright © PCM Precision Tooling SA.
Mode d'emploi
Betriebsanleitung
2. Zentrieren
Zentrierwerkzeug [3] und dem Stift [4] in
Position T01 der Maschine und ziehen Sie
die 6 Schrauben M6 [5] [6] fest.
5
3. W enn die Platte befestigt ist, entfernen Sie
das Zentrierwerkzeug.
4. Zur Befestigung des Werkzeughalters den
Schaft in seinem Gehäuse zentrieren und
die Schrauben M6 mit dem empfohlenen
Drehmoment anziehen.
NOTE:
niemals, den Werkzeughalter mit
leeren Lagen benutzen.
SWISS MADE
Garant:
BT
Validation : 20.11.2023
Sie
die
Platte
3
4
Tél ++41 21 967 33 66
Fax ++41 21 960 38 95
http://www.pcm.ch
email:
sales@pcm.ch
Document :
BO7-GSH-
080.docx
Page : 3 de 3
mit
dem
6