Avertissement
La qualité de l'eau a une incidence importante sur la durée de vie et le rendement de
l'échangeur thermique d'une thermopompe hydronique d'IBC. L'utilisation d'eau mal
préparée dans un circuit de chauffage peut endommager l'échangeur par la corrosion ou
l'engorgement. Les remplissages d'eau répétés ou non contrôlés augmenteront le risque
de dommages.
Des niveaux élevés de matières dissoutes ou de minéraux peuvent précipiter et se
déposer sur la partie la plus chaude de l'échangeur thermique, et ainsi nuire au transfert
de chaleur et causer une surchauffe ainsi qu'une défaillance prématurée. La quantité de
dépôts susceptibles de se former sur l'échangeur dépend du degré de dureté de l'eau et
de son volume total dans le système. Un niveau d'eau élevé et une faible valeur de dureté
peuvent causer autant de dommages qu'un volume moins important ayant une valeur de
dureté plus élevée. Il est donc recommandé de traiter l'eau de manière à réduire les
matières dissoutes au minimum 10 ppm. Les limites permises de la chimie de l'eau sont
les suivantes :
0,6 to 1,75 grains par gal (10 à 30 ppm)
Le degré d'acidité (pH) doit se situer entre 6,6 et 8,5
La teneur en chlorures doit être inférieure à 125 mg/l
La teneur en fer doit être inférieure à 0,3 mg/l
La teneur en cuivre doit être inférieure à 0,1 mg/l
La conductivité doit être inférieure à 400 μS/cm (à 25 °C)
REMARQUE IMPORTANTE : Veiller à ce que ces limites soient acceptables dans les
différents composants du côté eau du système.
Propylene glycol usage
Avertissement
N'utilisez pas d'antigel pour véhicules à moteur à base d'éthylène-glycol ou d'autres types
d'antigel à base de glycol pour véhicules à moteur, ou tout type d'antigel non dilué. Ces
produits pourraient occasionner de graves dommages à la thermopompe. Il est de la
responsabilité de l'installateur de s'assurer que les solutions de glycol sont formulées de
manière à empêcher la corrosion des systèmes de chauffage hydroniques qui sont
construits de plusieurs matières différentes. Les mélanges inexacts et les additifs
chimiques peuvent endommager les composants ferreux et non ferreux, de même que les
composants non métalliques et mouillés, normalement rencontrés dans les systèmes
hydroniques. L'éthylène-glycol est toxique et son utilisation pourrait être interdite par les
codes applicables à votre emplacement. Pour des raisons environnementales et de
toxicité, IBC recommande de n'utiliser que du propylène-glycol non toxique.
Une solution de propylèneglycol est généralement utilisée dans les circuits fermés où une protection
contre le gel est requise. Toutefois, sa chaleur spécifique étant plus faible que celle de l'eau, son
31
6.5 Canalisations d'eau