Publicité
Entretien courant
Serpentins de rafraîchissement
AVERTISSEMENT
Les réparations et remplacements du serpentin et des
tuyauteries de raccordement, vannes, etc. doivent être
effectués par une personne qualifiée.
Inspecter le serpentin pour voir s'il y a des signes de corrosion
ou de fuites. Réparer toutes les fuites comme il se doit.
Vérifier l'absence de matières étrangères sur la surface du
serpentin. Si la surface du serpentin doit être nettoyée,
nettoyer le serpentin à partir du côté de sortie de l'air afin que
les matières étrangères soient chassées hors du serpentin
plutôt qu'être repoussées à l'intérieur.
Contrôler et nettoyer le bac de vidange pour empêcher la
prolifération d'algues et autres organismes.
Serpentins d'eau réfrigérée
IMPORTANT
Veiller à bien lire et respecter les recommandations du
fabricant avant d'utiliser tout liquide de nettoyage.
ATTENTION
User de précautions pour écarter les risques de blessure
lors de la purge d'air du serpentin. Les liquides sous haute
pression et à haute température peuvent provoquer des
blessures graves.
Vérifier l'absence de sédiments, de produits corrosifs et de
contaminants biologiques dans le liquide circulant. Prendre les
mesures correctives nécessaires.
Maintenir des vitesses d'écoulement suffisantes et un filtrage
correct du liquide.
S'il n'y a pas de purgeurs d'air automatiques, une purge
périodique du serpentin est recommandée pour chasser l'air
accumulé.
16
Air d'appoint modulaire
(suite)
Entretien d'automne
Rafraîchisseurs par évaporation
L'eau doit être coupée et toutes les conduites vidangées
lorsque la température extérieure passe en dessous de 7,2 °C
(45 °F).
Retirer les bouchons de vidange pour l'hiver.
Nettoyer toutes les pièces internes des dépôts minéraux et
matières étrangères susceptibles de s'être accumulés durant la
saison de rafraîchissement.
Changer toutes les pièces usées ou qui ne fonctionnent pas.
Préparation des serpentins d'eau
réfrigérée pour l'hiver
Durant l'hiver, les serpentins d'eau réfrigérée doivent être
protégés contre le gel. Le fabricant recommande de protéger
les serpentins à l'aide d'un souffleur ou par purge.
Utilisation d'un souffleur sur les serpentins
1. Fermer les vannes des conduites d'alimentation et de
retour.
2. Ouvrir les robinets de vidange et/ou le bouchon de
vidange. Retirer le bouchon de purgeur pour permettre au
serpentin de se vider plus rapidement.
3. Après la vidange complète du serpentin, brancher un
souffleur sur les capuchons. Ne pas brancher le souffleur
sur le purgeur d'air ou le bouchon de vidange.
4. Fermer le bouchon de purge sur le collecteur auquel est
raccordé le souffleur. Ouvrir le robinet de vidange ou le
capuchon sur l'autre collecteur.
5. Faire fonctionner le souffleur pendant 30 minutes. Placer
un miroir au niveau de l'évacuation. Si le miroir s'embue,
répéter la procédure jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de buée
sur le miroir.
6. Après avoir séché le serpentin, attendre quelques minutes,
puis répéter l'étape n° 5.
7. Laisser les écoulements ouverts et ne pas installer de
bouchons avant le début de la saison de rafraîchissement.
Purge des serpentins
Le fabricant recommande l'utilisation de glycol inhibé (comme
le propylène ou l'éthylène) pour purger les serpentins d'eau
afin de les protéger contre le gel. En outre, l'utilisation de
glycol inhibé assure une protection contre la corrosion.
Le tableau ci-dessous indique le pourcentage de glycol
nécessaire pour empêcher le gel d'un serpentin à un point de
congélation donné de l'air extérieur. Remplir complètement le
serpentin avec la solution. Vidanger le serpentin. Les résidus
de glycol à ces concentrations peuvent être laissés dans le
serpentin sans risque de gel. Le liquide récupéré peut être
utilisé pour vidanger d'autres serpentins.
Point de
Pourcentage
congélation
d'éthylèneglycol
en volume
°F
°C
32
0
0
25
-4
10
16
-9
20
3
-16
30
-13
-25
40
-34
-37
50
60
-55
-48
Point de
Pourcentage de
congélation
propylèneglycol
en volume
°F
°C
32
0
0
26
-3
10
19
-7
20
8
-13
30
-7
-22
40
-28
-33
50
60
-60
-51
Publicité
